Ti Ti Ti

Tenho que confessar que ando viciado em Ti Ti Ti. Era muito pequeno quando foi transmitida a primeira versão, então não tenho nenhuma referência passada, mas o que ando vendo é tão tão tão bom e divertido, que acredito não fazer a menor diferença...

Apensar de algumas coisinhas parecerem muito irreais, principalmente quando falamos de jornalismo e moda, outras são simplesmente brilhantes, como a menina Mabi, inspirada descaradamente e deliciosamente em Tavi G, a blogueira teen que é sensação no mundo da moda – meio last season, mas continua bem relevante.

As falas mais inteligentes e que pontuam a trama sobre moda saem da pequena menina... Gostaria só de ver mais roupa na novela. O guarda-roupa é bem montado e bacana, mas queria ver as criações dos estilistas brasileiros por lá. Seria o máximo, por exemplo, que algumas criações do Victor Valentim fossem do Alexandre Herchcovitch e algumas do Jacques Leclair fossem do Fause Haten, não?

Quero ver mais moda na novela, mas por enquanto, está ótimo. A melhor das novelas em muito muito tempo.

***

"I must confess I've been hooked on Ti Ti Ti, I was very small when the first version was sent, then I have no reference, but what I am seeing is so so so good and fun, that I did not make the slightest difference...
Append some things seem very unrealistic, especially when we talk about journalism and fashion, others are simply brilliant as the girl Mabi, shamelessly and deliciously inspired in Tavi G, blogger teen sensation that is in fashion - half last season, but still very relevant.
The speeches and more intelligent that punctuate the plot on fashion leaving the little girl ... I would just like to see more clothing in the novel. The wardrobe is well fitted and nice, but wanted to see the creations of Brazilian designers there. It would be great, for example, that some of the creations were Victor Valentim Alexandre Herchcovitch and some of Jacques Leclair were the Fause Haten, no?
Want to see more fashion in the novel, but for now, is fine. The very best novels in long. (Translated by Google)"