Para boys: Casa de Criadores - Day 1

Duas marcas que se apresentaram no primeiro dia da edição de inverno 2013 da Casa de Criadores trouxeram propostas novas para o guarda-roupa masculino: Weider Silveiro e Top Hat.

Weider, além de brincar como uma geometria bastante interessante, que dá um ar futurista às roupas, trouxe como proposta de styling a legging bem fininha por baixo das bermudas.

Mundo a fora, marcas como Givenchy, Dior, Balenciaga, entre outras, já usaram as leggings para meninos, sempre sem muito sucesso, salvo a com estampa de esqueleto (sucesso nos blogs de street style). Veja o desfile completo aqui.

Já a Top Hat trouxe para as passarelas nacionais de uma forma diferente uma tendência que está bombando mundo afora: o look college. Ao invés das tradicionais jaquetas com brasões, a marca colocou o acessório nos paletós sociais. Resultado: peças interessantes com um arzinho super "The Warblers" (foto acima). Todos os looks aqui.

***
"Two brands that were presented on the first day of the winter 2013 edition of Casa de Criadores brought interesting proposals for the male wardrobe: Weider Silveiro and Top Hat
Weider, and play like a geometry quite interesting, giving a futuristic air to the clothes, styling proposal brought as a very thin leggings underneath the shorts. The outside world, brands such as Givenchy, Dior, Balenciaga, among others, have proposed the leggings for boys, always without much success, unless the skeleton-print (success in streetstyle blogs). Parade full here.
Already a Top Hat brought to the catwalks national differently a proposal that is booming worldwide: the college look. Instead of traditional jackets to coats, the brand put on jackets social accessory. Result: interesting pieces with a super little air "The Warblers" (pictured above). All looks here. (Translation by Google)"

Dior Homme: Can I make the music fly?

No último dia 06 de dezembro, a Dior Homme lançou o projeto "Can I make the music fly", uma série de vídeos dirigido por Bruce Weber que reúnem jovens talentos da música clássica e da dança e dialogam com Nova York.

Entre os nomes, o violinista Charlie Siem, o pianista Mason Buccheri e o bailarino Sergei Polunin.

Diariamente, um novo vídeo está sendo postado no canal da Dior no YouTube. Acompanhei aqui. Acima, o cartaz dos curtas e, na sequência, os três primeiros filmes da série. Have fun!!!

***
"In last December 06, Dior Homme launched the project "Can I make the music fly", a series of videos directed by Bruce Weber that gather young talents of classical music and dance that dialogue with New York.
Among the names, violinist Charlie Siem, pianist and dancer Mason Buccheri Sergei Polunin.
Every day, a new video is posted on YouTube at channel Dior. Followed here. Have fun!!! (Translation by Google)"

Editorial comentado # 3

A GQ Germany trouxe em sua edição de outubro um editorial pra lá de bem realizado com as principais tendências do inverno 2011...

Vocês devem estar pensando que eu estou louco, acabamos de entrar no verão por aqui e eu postando editorial de inverno... Explico, como os editoriais mais bacanas de moda são das revistas gringas e elas são feitas no hemisfério norte, o inverno já está chegando por lá.

Vamos usar esses editoriais como inspiração para o inverno e vamos ver o que dele podemos usar já, como as calças justinhas da Burberry. Pode ter certeza que alguma fast fashion já copiou esse modelo matador...

Bora lá:

Na Burberry as calças viram quase leggings e sempre são usadas com tops, sejam eles camisetas, malhas ou casacos maiores e mais largos, algumas vezes até over sized. Para usar já, as camisetas quadradinhas. Dá um look nesses sapatos... Na coleção de verão eles vieram coloridos... R$ 1.850,00 para ter um desses!

A Dolce também brinca com proporção, concentrando o volume na cintura e coxas... Acho bem perigoso para quem não é bem magrinho.

Muitas das coleções vieram com silhuetas secas e barras mais altas, mostrando um pouco da canela ou da bota usada com um terno... Em algumas propostas mais modernas até as meias, muitas delas coloridas, foram mostradas. Gosto como a Raf Simons trouxe um tanto do esporte para sua coleção de alfaiataria.

O ar despojado do "american of of life" da Tommy traz um olhar descompromissado à moda da marca... Gosto bastante da ideia de quebrara a rigidez do look com peças mais soltas e brincalhonas. A gola exagerada da malha na foto dá toda bossa ao look.

Algumas marcas como Salvatore Ferragamo e Ralph Lauren permanecem em seus modelos clássicos e dão show de corte e costura com peças elegantes e bem produzidas. Verdadeiros clássicos. Mostrando que muitas vezes é melhor qualidade que quantidade!

Let's have fun. Trussardi e Giorgio Armani trouxeram para a estação peças divertidas, como as calças de couros jutinhos e os costumes mais largos e geométricos (xadrez no caso). Só digo uma coisa, precisa segurar o look para sair de casa assim. E entenda-se por segurar o look se sentir bem dentro dele, certo?

Está prepado para calças mais amplas estilo pijamão??? A Dior Homme e Z Zegna colocaram a tendência na passarela. Eu, atualmente, estou em uma fase mais rock'n'roll e preferindo tudo que é justinho... Acho que precisa ter muito estilo para usar e ficar legal, vale tentar!!!

Super chic, adoro essa coisa de brincar com padrões e surpreender o resultado... As camisas quadriculadas tipo piquenique são perfeitas para isso, dão um ar super moderno ao look clássico. Gosto também dessa brincadeira de descombinar paletó e calça, moderniza super o tradicional costume.

***
"GQ Germany brought in its issue of October for an editorial there well done with the main trends of the 2011 Winter...
You must be thinking I'm crazy, just enter the summer here and I posting editorial winter ... Explain, as the editorial coolest fashion magazines are gringo and they are made in the northern hemisphere, winter is coming there.
We use these editorials as inspiration for the winter and let's see what we can use it already, like pants justinhas of Burberry. You can be sure that some fast fashion have copied this model killer ...
Here we go:
In almost saw Burberry pants and leggings with tops are always used, whether shirts, vests or jackets larger and larger, sometimes even over sized. To use already, the shirts squares. Give a look in these shoes ... In the collection of colorful summer they came... R $ 1,850.00 to have one of these!
The Dolce also plays with proportion, concentrating the volume at the waist and thighs ... I find it very dangerous for anyone who is not quite skinny.
Many of the collections came with silhouettes and dry bar higher, showing a bit of cinnamon or boots worn with a suit ... In some proposals to the latest socks, many of them colored, were shown. I like how Raf Simons has brought a bit of sport to its collection of tailoring.
The air stripped of the "American of life of" Tommy brings a look of uncompromising fashion brand ... I really like the idea of ​​the rigidity of the broken pieces to look more loose and playful. The collar exaggerated picture of the whole mesh in the bossa look.
Some brands such as Salvatore Ferragamo and Ralph Lauren remain in their classic models and give a concert with pieces cut and sew smart and well produced. True classics. Showing that it is often better quality than quantity!
Let's have fun. Giorgio Armani and Trussardi 1911 brought to the station fun parts, like the leather pants and customs jutinhos wider and geometric (chess in this case). I only say one thing, need to hold the look to go out like that. And we mean by holding the look feel good inside, right?
This prepares wider trouser style pijamão?? The Z Zegna and Dior Homme put the trend on the catwalk. I am currently in a phase preferring more rock'n'roll and all that is justinho ... I think we need to use a lot of style and stay cool, worth trying!
Super chic, I love this thing to play with patterns and surprising results ... The type picnic checked shirts are perfect for this, give a very modern air to the classic look. I also like this game a mismatched jacket and pants, super modernizes the traditional custom. (Translated by Google)"

Dior Homme FW 2011

Dando mais uma pausa na NYFW SS 2012, campanha da Dior Homme. A mesma desse vídeo aqui. Mais fotos, só clicar!! Victor Nylander (foto acima) e Chris Beek by Alessandro Dal Buoni.

***
"Taking a  break of the NYFW SS 2012, Dior Homme campaign. The same from the video here. More pictures, just go here. (Translated by Google)"

Dior Homme FW 2011

Victor Nylander by Willy Vanderperre to Dior Homme FW 2011. Photos of the campaign here. See the photo of the fashion show, look by look here.

VMan - Freak chic

Juro que não entendo porque as revistas de moda brasileiras sempre optam por jogar em território seguro. A VMan de setembro, em editorial assinado por Solve Sundsbo, criou um cenário para lá de freak para mostrar os clássicos da alfaiatarias de marcas tradicionais, como Givenchy, Dior Homme, Bottega Veneta, Lanvin, entre outro. Perfeição!!!

***
"I swear I do not understand why the Brazilian fashion magazines always choose to play in a safe environment. The VMAN September, in an editorial signed by Solve Sundsbo, created a scenario beyond freak show of classic tailoring for brands such as Givenchy, Dior Homme, Bottega Veneta, Lanvin, among others. Perfection! (Translate by Google)"

Meu nome é Douglas...

Se em Milão Francisco Lachowski foi o brasileiro que mais fez desfiles, 12, no total, Paris foi terra de um brasileiro não muito conhecido por aqui, Douglas Neitzke. Paranaense de Campo Mourão, já está na batalha há algum tempo, desde 2007
(abriu em fechou o desfile SS 2008 da Missoni e debutou na passarela da Prada).

Recentemente, vem se tornando queridinho do hi fashion internacional, estrelando vídeos para a Dior e editoriais em revistas mais conceituais de moda, como Dazed & Confused e Client.

Em Paris, desfilou para 8 marcas, entre elas, Dior, Lanvin (foto acima) e Yves Saint Laurent. Agora, é esperar e torcer para que Douglas surja nas campanhas dessas marcas.

***
"If Milan was land of Francisco Lachowski who had done 12 shows, Paris was a land of Brazilian model, Douglas Neitzke. Paranaense de Campo Mourao, is already in the battle for some time, since 2007 (opened/closed SS 2008's Missoni collection and debuted at Prada catwalk).
Recently, he has become darling of the international hi fashion editors, featuring videos for Dior and editorials in more conceptual fashion magazines such as Dazed & Confused and Client.
In Paris, modeled for eight brands, including, Dior, Lanvin (pictured above) and Yves Saint Laurent. Now it is time to wait and hope that Douglas arises in campaigns. (Translated by Google)"

Milão e Paris: Spring Summer 2012

As duas principais semanas de moda masculinas, Milão e Paris, terminaram no último domingo. Com elas, algumas apostas ou vontades coletivas, já que se falar de tendência é so last season...

A Prada trouxe os florais. Ousada como sempre, Miuccia propõe um homem mais colorido. A loucurinha fashion com certeza terá vários adeptos, mas acho difícil chegar no guarda-roupa formal. Será que pega camisa florida?

Já a Burberry apostou em uma volta ao artesanal e desfilou uma coleção bem bonita, com malhar que com certeza se transformaram em desejo com suas golas moldáveis. Vale lembrar que na última temporada de verão o ítem mais fotografado pelas revistas e desejo absoluto foi a série de malhas listradas que fecharam o desfile da Prada.

Amei de paixão e quero tudo da Moncler. Roupas ótimas, elegantes e gostosas de se vestir.

Nessa temporada um fator me chamou bastante atenção. As marcas européias, apesar de estarem desfilando coleções de verão, não se preocuparam em fazer roupas curtas ou leves. Claro que não houve casacões e afins, mas teve muita roupa que poderíamos considerar de frio.

No geral: a silhueta está mais folgadinha, Dior fez uma coleção bem soltinha e gostosa de ser vista. Estampas, muitas estampas, principalmente os florais. A Givenchy vem com uma proposta bacana de um floral mais gráfico. As bermudas sobem e ficam um palmo acima do joelho. Jil Sander fez uma versão mais folgadinha delas.

Mesmo com inúmeras sugestões de modas, algumas marcas preferiram não se arriscar e vieram com um clássico certeiro. Calças ajustadas, visual mais rocker ou mesmo look mais menininho. Seguindo essa linha, Gucci, Balmain e Dsquared2!!!

***
"The two main men's fashion week, Milan and Paris, ended last Sunday. With them, some bets or collective will, as they say the trend is so last season...
Prada brought the flowers. Daring as always, Miuccia proposes a more colorful man. The loucurinha fashion will surely have many fans, but find it difficult to arrive at formal wardrobe. Really?
Burberry already bet on a return to the craft and walked a very pretty collection, with workout that's sure turned into desire with their collars moldable. Remember that the last summer season the most photographed item in the magazines and desire was the absolute number of striped knits which closed the parade of Prada.
I loved and want everything from Moncler. Great clothes, elegant and delicious dressing.
This season a factor called me a lot of attention. European brands even though they were parading summer collections did not bother to make short clothes or light. Of course there was no casacões and the like, but had a lot of clothes that might be considered cold.
Overall, the silhouette is more slackers, Dior made a collection and fluffy and fun to be seen. Prints, many prints, especially floral. Givenchy comes with a nice proposal for a more floral graphic. The rise and shorts are an inch above the knee. Jil Sander made a version of them slackers.
Despite numerous suggestions of fashions, some brands have chosen not to risk it and come up with a classical precision. Pants, or even look more rocker look more boy. Following this line, Gucci, Balmain and Dsquared2! (Translated by Google)"

Semana de Moda de Paris SS 2011

John Galliano - look by look here


Jean Paul Gaultier - look by look here


Givenchy - look by look here


Rick Owens - look by look here


Dior Homme - look by look here

Paris para meninos

Com o crash das semanas de moda, Paris acabou ficando para traz, mas, para não perder o fio da meada, vamos a um breve resumo do que rolou por lá. Incrivelmente as casas de moda mais antigas e mais tradicionais estão na cidade luz e assim como poderia de se esperar, as coleções mais conservadoras. Tirando um ou outro inglês maluco ou italiano desavisado que quebra as regras, a moda masculina da cidade luz e toda focada no social, com opções bacanas, mas uma moda mais sisuda, séria.

Entre as coleções que mais gostei:
+ Givenchy – por manter a silhueta sequinha e trazer ótimas opções de branco e preto, apesar das sugestões de meia calça e sainhas (Marc Jacobs deve ter adorado, não?). Foto acima
+ Louis Vuitton – ótimas opções de roupa para o dia-a-dia, malhas, calças etc., tudo bem cortado e bonito. Adorei as diversas possibilidades de tecidos para as calças e o styling – sapatos, coturnos e botas de montaria desejo
+ Dior Homme – super elegante, apesar de uma silhueta mais soltinha... Gostei da brincadeira das peças com cara de femininas, principalmente as camisetas que parecem vestidinhos
+ John Galliano – apesar da temática maluca da coleção e do excesso de modelos de cueca na passarela, os casacos e ternos são impecáveis, os mais bonitos e bem estruturados mostrados na temporada, digno dos lords ingleses

Veja os destaques da semana de moda de Paris na seleção da GQ aqui.

***

"With the crash of fashion week, Paris, were left behind, but not to lose the thread, go to a brief summary of what went down there. Incredibly fashion houses the oldest and most traditional are in town and light as could be expected, the collections more conservative. Taking either English or Italian crazy unaware that breaks the rules, men's fashion city and all the light focused on the social, with nice options, but a fashion more dour, serious. Among the collections that I liked best:
+ Givenchy - to keep the silhouette lean and bring great options black and white, despite suggestions in pantyhose and SAINHA (Marc Jacobs must have loved, no?). Photo above
+ Louis Vuitton - great choices of clothes for the day-to-day, knitwear, trousers etc.., Fine cut and beautiful. I loved the different possibilities of fabrics for trousers and styling - shoes, boots and riding boots desire
+ Dior Homme - super elegant, though a silhouette soltinha more ... I liked the play of the pieces look as feminine, especially the shirts that seem dresses
+ John Galliano - despite the crazy theme of the collection and over models on the catwalk in underwear, coats and suits are impeccable, the most beautiful and well-structured shown in season, worthy of the English lords
See the highlights of the fashion week in Paris in the selection of GQ here. (Translated by Google)"