Novo Projeto: TEXTIL MODA

Sai ainda esta semana a primeira edição independente da TEXTIL MODA, que tem o projeto editorial assinado por mim e o gráfico pela genial designer Marina Eller.

A publicação nasceu como um caderno chamado Moda e Tecnologia na Revista Têxtil, uma das mais antigas especializadas da indústria, com 82 anos de existência e muita história.

Acima, um preview da primeira capa dessa nova fase. A neo top Marina Albino @ Way Model foi fotografada por Tavinho Costa. A edição de moda é minha e de Marília Levy e o styling da dupla Betina Bernauer e Cinthia Kiste.

Já já posto mais novidades sobre a revista. Gostaram?

***
"Will come out later this week the first edition of independent TEXTIL MODA, having signed publishing project for me and the brilliant graphic designer Mariana Eller.
The publication began as a notebook called Fashion and Textile, one of the oldest specialized of the industry, with 82 years of existence and history.
Above, a preview of the first cover in this new phase. The neo top Marina Albino @ Way Model was photographed by Tavinho Costa. Fashion edit is signed by Marilia Levy and myself and the double Betina Bernauer and Cinthia Kiste is responsible for the styling.
Soon, I'll post more news about the magazine. (Translation by Google)"

Conversa de menino #23

Como todos os anos eu faço um post sobre o que vestir na hora da virada, esse ano não poderia ser diferente. 2012 foi um ano interessante e que, com as mudanças de calendários da moda nacional, quilos de fashion weeks internacionais, revistas e mais revistas, moda de rua etc., foi possível ver que para estar na moda e ter um visual bacana não é necessário consumir. Basta bom senso e um belo sorriso no rosto.

Para mim, a “cara” da moda de 2012 foi, definitivamente, e sem trocadilhos, Cara Delevingne. A modelo inglesa sem porte de modelo, mas que com sua personalidade marcantes foi capaz de conquista clientes dos mais diferentes segmentos, fechando o ano com a participação no badalado desfile da Victoria’s Secret, no qual corpo saudável é muito mais importante do que qualquer coisa fashion.

Então, minha dica de ano novo é bem simples. Capriche no sorriso, dentes brancos e bemmm bonitos. Escolha uma cor que evoque o que deseja para vestir. Seja simples. Seja você. Nada de fashionismos e afetações.

Para reparar o sorriso, ainda dá tempo de:

- clareamento a laser (no dentista)
- clareamento com moldeiras (no dentista + em casa)
- clareamento com whitestrips Oral B (em casa)

É isso, não importa o que esteja vestindo, seja você e sorria. Sorria muito. Evoque a alegria. Não há look da semana, do mês, do ano que supere a felicidade verdadeira. Essa transborda e se completa com um belo sorriso. Fica a dica!

Para fechar perfeitamente, algo que borbulhe, pode ser champagne, água com gás, qualquer coisa que traga o frescor e a alegria do ano que virá.

Boas festas e um ótimo 2013 para todos!!!

Ser fashion é ser feliz!

***

"As every year I do a post about what to wear at the time of the turn, this year could be no different. 2012 was an interesting year and, with the changes in the Brazilian fashion calendar, lots of fashion weeks arounf the globe, many many many magazines and more magazines, street fashion etc.., it was possible to see that to be trendy and have a nice visual is not necessary consume. Just common sense and a beautiful smile.

For me, the "face" of the fashion of 2012 was definitely and no pun intended, Cara Delevingne. The English model without scale model, but with his personality striking was able to conquest customers from different segments, closing the year with the participation of the famous parade of Victoria's Secret, in which healthy body is far more important than anything fashion .

So my tip for the new year is pretty simple. Caprice smile, white teeth and beautiful bemmm. Choose a color that evokes what you want to wear. Be simple. Be you. Nothing fashionismos and affectations.

To repair the smile, there's still time:

- Laser whitening (at the dentist)

- Bleaching trays (the dentist + at home)

- With whitening whitestrips Oral B (home)

That is, no matter what dress is, whether you and smile. Smile a lot. Evoque joy. No look of the week, the month, the year that exceeds the true happiness. This overflows and is complete with a beautiful smile. Gets the hint!

To complete something with bubbles, can be champagne, sparkling water, anything that brings freshness and joy that the year turns.

Happy Holidays and a great 2013 for all!!

Being fashionable is to be happy! (Translation by Google)"

Quando a moda vira conceito...

Uma das poucas e boas publicações nacionais que tratam a moda como conceito no Brasil, a FFW Mag! traz na sua atual edição um editorial bacana com Arthur Sales fotografado por Zee Nunes, que anda meio sumidinho ultimamente.

O modelo, que já estrelou sozinho quase 300 páginas da L'Officiel Hommes e foi queridinho da Armani e Dsquared2, até pouco tempo atrás era figurinha marcada das revistas gringas e passarelas de tudo que era estilista.

Bora torcer para Arthur voltar a pegar bons trabalhos mundo afora!!!

***
"One of the few good national publications that treat fashion as a concept in Brazil, FFW Mag! brings in its current issue with an editorial nifty Arthur Sales photographed by Zee Nunes, walking through sumidinho lately.
The model, who has starred alone nearly 300 pages of L'Officiel Hommes and was darling of Armani and Dsquared2, until recently was the figurine marked gringas magazines and catwalks of all that was stylist.
Arthur Bora hope to get back to good jobs worldwide!!! (Translation by Google)"

Para boys: Casa de Criadores - Day 2

Com uma coleção do tipo quero tudo já, a Juss encantou. Mostrou uma moda masculina comercial, mas com a pegada fashion exata, sem exagerar. Coleção redondinha que pode ir direto para as lojas. Bom de se ver!!! Confira a coleção completa aqui.

***
"With a collection like "I have all now" the brand Juss rocked. It showed a good menswear collection, but with the exact footprint fashion, without overdoing it. Collection plump type can go straight to the stores. Good to see!! Check out the full collection here. (Translation by Google)"

Best Buy: SPFW + Fashion Rio FW 2013!

O inverno 2013 está bem longe, mas já dá pra sonhar com algumas peças que apareceram na São Paulo Fashion Week e no Fashion Rio - no novo calendário da Moda Brasileira o inverno agora é desfilado em outubro/novembro.

Acima, look da Osklen lindo, mas que dá calor só de olhar. Perfeito para as temporadas nevadas. Abaixo, vem comigo...

Na Colcci...

E também a parte de cima desse look! Amei essa jaqueta fofinha e com padronagem. Vai pra lista de desejos...

Depois, pulamos pro Rio, porque a moda masculina bacana de Sampa ficou por aí, 2nd Floor, com suas peças delícia e com cara de conforto. Adorei o tricô de ponto largos parecendo os feitos pela vovó.

Também curti da 2nd Floor esse look com pegada Givenchy. Calça ajustada com camiseta estruturada com estampa localizada. Lembra ou não as prints com as onipresentes flores do paraíso?

Para brincar de ser fashionista e colorir o inverno, look bacanudo da Herchcovitch, Alexandre.

Ando com uma vontade meio cinquentinha e também gostando dessa ideia a la Michael Jackson de usar meias divertidas e de cores opostas ao look. Branco é too much, mas cinza mescla eu gosto... Ah, a roupa é da R.Groove.

E para fechar, um look da TNG que todo mundo tem em casa e nem precisava ter aparecido na passarela. Com ares de sujinho, sempre vai ser cool. Para copiar e copiar...

É isso, e quais foram seus looks preferidos???

Fast fashions a todo vapor!

Fiquei um tempo sem postar, novos projetos estão vindo por aí. Logo, logo, conto tudo para vocês. Por hora, vamos falar das novas coleções que chegam às fast fashions ainda esse ano e as que já estão dando pinta por aí.

Não sei vocês, mas fiquei super surpreso que a Maison Martin Margiela assinou uma coleção em parceria com a H&M (Veja cobertura do evento de lançamento aqui pelo Models.com). Para uma marca que tem em seu DNA o anonimato é um passo gigantesco. Queria umas pecinhas, mas não consegui, infelizmente.

Para a loucura das meninas, André Lima, que eu admiro seu trabalho de quilos, lançou coleção em parceria com a Riachuelo (veja aqui). As roupas já estão nas araras da loja de departamento. Não vi de perto, mas, o que acompanhei na mídia, gostei bastante.

Agora, a grande novidade fica por conta da parceria da Santa Lolla com a C&A. Acho que aqui no Brasil nenhuma marca de acessórios havia nada com fast fashion. O lançamento da coleção rola hoje, dia 06, no Shopping Iguatemi. Vale conferir.

Só por curiosidade, a editora de moda da Vogue Japão, a maluquete fashionista da Anna Dello Russo, assinou uma linha de acessórios para a H&M. Será que algumas das editoras poderosas brasileiras fecharão algo com alguma das grandes redes brasileiras? Façam suas apostas...

***

"I was a time without posting, new projects are coming up. Soon, I count everything for you. For now, let's talk about the new collections arriving at fast fashions later this year and are already making paints around.

Do not know about you, but I was super surprised that the Maison Martin Margiela has signed a collection in collaboration with H&M. For a brand that has in its DNA anonymity is a huge step. I wanted some little pieces, but I could not, unfortunately.

For the girls crazy, André Lima, I admire your work kilos, launched a collection in partnership with the Riachuelo. The clothes are already on the racks of department store. I have not seen up close, but what followed in the media, quite liked.

Now the big news on account is of the Santa Lolla collection to C&A. I think here in Brazil there was no brand of acessories partnered with fast fashion. The launch of the collection rolls today, November 06, at Shopping Iguatemi. Worth checking out.

Just out of curiosity, the fashion editor of Vogue Japan, maluquete the fashionista Anna Dello Russo, signed accessories collection for H&M. Did some of the powerful Brazilian publishers shut partnership with a major Brazilian networks? Place your bets... (Translation by Google)"