Fashion weeks: verdades!!!

Tá bom que a maior notícia desta temporada foi a saída de Marc Jacobs da Louis Vuitton e que isso vai mudar totalmente o mundo da moda e, que se repetir o exemplo da Dior, virará uma novela que se arrastará por meses...

Daí que a Karl Lagerfeld conseguiu mais uma vez se superar e surpreender trazendo o artsy se volta para a moda e já mostrando as claras a tendência que vai invadir os guarda-roupas nos próximos meses. MEDO!!! Olho a nova estampa azulejo português vindo por aí. Vale lembrar que Céline também mostrou esse tema...

Nem estou aí para o desfile da Prada aplaudido de pé pelos críticos de moda!

O que mais gostei de toda essa semana internacional de moda, além das belíssimas criações de Christopher Kane (que é favorito para a Louis Vuitton), foi o desfile de Jean Paul Gaultier. Não basta ver as fotos tem que ver o show em si. Moda é roupa, mas mais que isso, é emoção, é originalidade, é questionamento... E ele fez isso como ninguém.

Veja aqui a obra prima! Vale destacar que Laís Ribeiro arrasou na dança, preste atenção na salsa!!!!

***
"Okay the biggest news this season was the departure of Marc Jacobs at Louis Vuitton and it will completely change the world of fashion and that repeating the example of Dior , will turn a novel that will drag on for months ...
Hence, Karl Lagerfeld was once again able to overcome and surprising bringing artsy turns to fashion and now showing a clear trend that will invade the wardrobes in the coming months . FEAR ! ! Eye the new Portuguese tile pattern coming up . Remember that Céline also showed that theme ...
I'm not even there for the parade of Prada standing ovation by fashion critics!
What I liked most of all this international fashion week , besides the beautiful creations of Christopher Kane (who is favorite for Louis Vuitton ) , was the parade of Jean Paul Gaultier . Do not just see the pictures have to see the show itself . Fashion is clothing , but more than that , it's excitement , it's originality , is questioning ... And he did it as anyone.
Here's a masterpiece ! Note that Lais Ribeiro rocked the dance , watch the salsa! (Translation by Google)"

A moda é feita de humor...

Depois de uma temporada internacional de roupas reais, o primeiro dia da São Paulo Fashion Week vem repleta de vestimentas em forma de loucurinhas fashions, que dificilmente saíram das passarelas para a vida real.

Se por um lado as tradicionais marcas que trazem esse tipo de traje continuam fazendo mais do mesmo, a Cavalera, marca que já teve melhores dias nas wishes lists de jovens antenados que agora usam Osklen e sonham com Givenchy, fez um belo desfile, com ótimas estampas, peças desejáveis e muito humor.

Nada melhor para fechar o primeiro dia de desfile que o rock misturado ao soul e modelos dançarinos. Me fez lembrar de como Coco Rocha para o mundo da moda. A top rainha das poses abriu um desfile de Jean Paul Gaultier dançando a típica dança irlandesa...

É isso aí. Acompanhe a SPFW aqui, no site oficial do evento. Pense moda, seja educado!

***
"After a season of international real clothes, the first day of Sao Paulo Fashion Week comes packed with clothing shaped loucurinhas fashions that barely left the runway to real life.
If on one hand the traditional brands that bring this kind of costume continue doing more of the same, the Cavalera brand that has had better days in lists of wishes young hipster who now use Osklen and dream of Givenchy, made ​​a beautiful show, with great prints, desirable pieces and plenty of humor.
Nothing better to close the first day of the parade that mixed rock to soul dancers and models. It reminded me of how Coco Rocha for fashion world. The top queen of poses opened a Jean Paul Gaultier fashion show dancing the typical Irish dance ... That's it. Follow SPFW here, on the official website of the event. Think fashion, be polite! (Translation by Google)"

Os looks do baile do MET

O bailão do MET, um dos eventos mais disputados da moda, que abre a exposição anual do museu, que esse ano tem como tema: Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations, rolou no domingo na segunda. Pencas e pencas de vestidos - de clássicos modelos a peças realmente bizarras, passaram pelo tapete vermelho e foram registrados a exaustão...

De todos, três looks me chamaram bastante atenção, talvez por meu envolvimento recente com os personagens.

O primeiro deles foi o Givenchy vintage de Coco Rocha (foto acima). Em entrevista recente que fiz para a revista Elle (edição de maio), Coco me contou que arrematou o look em um leilão. Ele pertenceu a Elizabeth Taylor e é uma das peças preferidas do guarda-roupa da modelo.

Na sequência, o lindo vestido de Anja Rubik assinado por Anthony Vaccarello. Fiz o perfil do estilista para a revista Elle de fevereiro. Na conversa ele contou que não gosta de vestir celebridade e que normalmente refusa os pedidos das mesmas por looks. Mas com Anja é diferente. Ela é musa do estilista e já estampou algumas campanhas para ele, tanto de sua marca como de uma parceria com fast fashion.

O terceiro foi o Haider Ackermann usado por Constance Jablonski. Fiz o perfil dele para a Elle de maio. Brilhante estilistas, nome em ascensão, mas com algumas peças difíceis de  serem usadas... Costance tirou de letra e brilhou com o modelo original. Não sei se a peça ficaria boa em uma não modelo....

***
"The  MET's ball, one of the most sought-after fashion event, which opens the annual exhibition of the museum, rolled on the second Sunday. Bunches and bunches of dresses - from classic models to pieces really bizarre, passed through the red carpet and were recorded exhaustion...
Of all three called me looks much attention, perhaps by my recent involvement with the characters.
The first one was a jumpsuit vintage by Givenchy on Coco Rocha (pictured above). In a recent interview I did for Elle Magazine (May issue), Coco told me who bought the outfit at an auction. He belonged to Elizabeth Taylor and is one of favorite pieces from the wardrobe of the model.
Following the beautiful dress of Anja Rubik signed by Anthony Vaccarello. I made the profile of the stylist for Elle magazine February. In the conversation he said he does not like to wear celebrity and that usually refusa requests it by looks. Anja but is different. She is the muse and stylist has graced some campaigns for him, both his mark as a partnership with fast fashion.
The third was the Haider Ackermann used by Constance Jablonski. I view his profile for Elle May. Brilliant designers, name on the rise, but with some parts difficult to be used... Costance took the letter and shone with the original model. I do not know if the piece would not in a good model... (Tranlation by Google)"

Elle Brasil Maio - Coco Rocha

É com bastante alegria que falo da edição de maio, a de aniversário da revista Elle. Além de entrevista linda que eu fiz com a modelo Coco Rocha, estão na revista mais três matéria incríveis que fiz para a publicação: os perfis de Iris Apfel e Haider Ackermann e uma matéria super cool sobre irmãs que tocam seus negócios no mundo das modas juntas (JouliK, Lucy in Desguise, Lilly Sarti, Rodarte e as Olsen).

Vale a pena conferir a publicação!!! Além das minhas matérias, várias outras super ricas e cheias de informação de moda, sem contar os editoriais que estão lindos... Coco Rocha e Ana Claudia Michels arrasaram num grau nessa edição.

Leiam, vejam, inspirem-se e me falem o que acharam, certo?

* Coco Rocha foi fotografada por Max Abadian para a capa e editorial da publicação.

***
"It is with great joy that I speak of the May issue, the birthday of Elle Brazil magazine. Besides beautiful interview I did with model Coco Rocha, in the magazine are the most amazing three matters that I made for the publication: the profiles of Iris Apfel and Haider Ackermann super cool and a story about sisters who ply their trade in the world of fashion together (JouliK, Lucy in Desguise, Lilly Sarti, Rodarte and Olsen's sisters).
It's worth checking the publication! In addition to my subjects, several other super rich and full of fashion information, excluding editorials that are beautiful ... Coco Rocha and Ana Claudia Michels destroyed a degree in this issue.
Read, see, breathe up and talk to me about what you thought, right? (Translation by Google)"

Zac Posen FW 2012

Pegando carona no Oscar, vale dar uma olhada na apresentação do estilista Zac Posen na Semana de Moda de Nova York e seus absurdos vestidos de festa. Prova que esse segmento de moda atelie tem espaço para crescer e muito...

***
"Piggybacking on Oscar, worth taking a look at the presentation of fashion designer Zac Posen Fashion Week in New York and its absurdities party dresses. Proof that this segment of fashion atelier has room to grow and very... (Translation by Google)"