TEXTIL MODA #3

Bom, já faz um tempinho que não passo por aqui, peço desculpas, mas alguns projetos acabaram atropelando esse meu querido espaço que tenho para dividir ideias, dicas e outras confusões com vocês.

Para quem não viu ainda. Aqui está a terceira edição da TEXTIL MODA toda dedicada ao verão. Na capa e recheio, a linda Najla Branco da Mega Model em clique do nosso fiel e talentoso escudeiro Tavinho Costa, que ando bombando nas páginas da Vogue- olho nele!!!

Destaque dessa edição, o editorial com as criações de Cacau Francisco, que se apresentou na Casa de Criadores no concurso destinado a novos talentos BTOBE. Ele não pegou o primeiro lugar, mas foi campeão para nós, com uma moda bastante editorial e cheia de referências interessante.

Para conferir a revista completa, clique aqui.

***
"Well, it's been a while since I move here, I apologize, but ended up running over some projects that I have my dear space to share ideas, tips and other confusions with you.
For those who have not seen yet. Here is the third edition of TEXTIL MODA all dedicated to summer. Cover and filling, the beautiful White Najla Mega Model click on our faithful and talented Tavinho Costa squire, I've been out and about in the pages of Vogue-eye on him!
Featured in this edition, the editorial with the creations of Cacau Francisco, who introduced the House Builders in the contest for the new talents BTOBE. He did not take first place, but he won for us, with a very full fashion editorial and interesting references.
To see the full magazine, click here. (Translation by Google)"

Vogue Brasil Fevereiro - Super Especial!!!

A Vogue Brasil de fevereiro vem especial. Ganha edição de Anna Dello Russo e tem os quatro editoriais de moda fotografado por Giampaolo Sgura com as tops Izabel Goulart, Magdalena Frackowiak, Mirte Mass e Bette Franke.

A minha capa preferida é a com a Beth vestida de Prada (look branco) e o editorial é o abaixo, com a Izabel. Veja aqui o editorial completo.

***
"The Vogue Brazil February is special. Wins editor Anna Dello Russo and has four fashion editorials photographed by Giampaolo Sgura tops with Izabel Goulart, Magdalena Frackowiak, Mirte Mass and Bette Franke. My favorite is the cover with Beth dressed in Prada (look white) and this editorial is to Izabel. See the full editorial here. (Translation by Google)"

Anna Dello Russo em Salvador

Anna Dello Russo está em Salvador acompanhada pelo fotógrafo Giampaolo Sgura e pela linda modelo Magdalena Frackowiak.

Alguns sites de moda locais dizem que se trata de dois editoriais para a Vogue Brasil, já que a chefe de redação da publicação, Daniela Falcão, ofereceu um jantar para o trio bombado.

Já o twitter de Magdalena (@realmagdalena) diz se tratar de um ensaio para a Vogue Japão.

Agora é esperar para ver!!!

* As fotos são do Twitter de Magdalena.

***
"Anna Dello Russo is in Salvador accompanied by photographer Giampaolo Sgura and model Magdalena Frackowiak. Some local fashion websites say that it is two editorials for Vogue Brazil, as the managing editor of the publication, Daniela Falcão, hosted a dinner for the trio. Since the twitter of Magdalena (@ realmagdalena) says it is a editorial for Vogue Japan
Now it's wait and see!
* The picture are from Magdalena's Twitter. (Translation by Google)"

Presente de Natal: Lea T para Elle Brasil

Fechando um ano incrível, de muitas mudanças e progressos na moda, a Elle Brasil traz a linda Lea T, fotografada por Fábio Bartelt, na capa e recheio da edição de dezembro.

Antenada, a revista ainda traz uma entrevista exclusiva com a modelo que, apesar de dizer que não quer ser modelo por muito tempo, desempenha o papel com maestria.

Contrariando tudo e todos, a principal concorrente de Elle, a Vogue, não tem nada para comemorar. Conseguiu fechar o ano com a capa mais feia da história e nos deu uma lição: não adianta top na capa para ter uma bela imagem de moda.

Alessandra Ambrósio está pavorosa em um vestido terrível que havia sido fotografado em setembro para as duas das Vogues mais comerciais da família - a México (aqui) e a Latin America (no post).

Se Vogue não mudar, é melhor que a publicação feche as portas...

***
"Closing an incredible year of many changes and developments in fashion, Elle Brazil brings the beautiful Lea T, Bartelt photographed by Fabio on the cover and contents of the December issue.
Antenna, the magazine also features an exclusive interview with the model that, although he says he does not want to be a model for a long time, plays the role masterfully.
Contrary to everything and everyone, the main competitor of Elle, Vogue, has nothing to celebrate. Managed to close the year with the ugliest cover the story and gave us a lesson: no good in the top layer to have a beautiful image of fashion. Alessandra Ambrosio is awful terrible in a dress that had been photographed in Vogue in September for two more commercial family - to Mexico and Latin America.
If Vogue does not change, the publication is better than close the doors... (Translation by Google)."

Vogue Índia: Isabeli goes to Bollywood

E Isabeli Fontana estampa a capa de 40 anos da Vogue Índia de outubro ao lado do astro de Bollywood Ranbir Kapoor. A foto é de Marc Hom. Mais uma capa de Vogue para a gata que esteve recentemente na frontpage das Vogues:  Paris, Latino America, México e Brasil.

***
"And Isabeli Fontana appears on the cover of Vogue India for 40 years of the publication  alongside Bollywood star Ranbir Kapoor. The photo is of Marc Hom. Another cover of Vogue for the cat who was recently on the frontpage of Vogue: Paris, Latin America, Mexico and Brazil. (Translated by Google)"

Vogue Brasil - Março

Depois de várias tentativas frustradas com grandes modelos nacionais, leia-se Isabeli, Adriana, Emanuela, entre outras, a Vogue Brasil acertou a sua primeira capa com uma gringa, a queridinha de Lagerfeld Freja Beha. Fotografada por Henrique Gendre em look total leopardo (várias publicações lá fora tiveram animal print nas primeiras capas do ano, inclusive a Vogue Japão), Freja está matadora e todo o entorno completa a cover page. Gostaria muito de ver menos texto e mais arte nas próximas capas da publicação, mas já é um progresso. Bora ficar de olho!!!

***
"After several failed attempts with large models, read Isabel, Adriana, Emanuele, among others, Vogue Brazil hit his first cover with a gringa, the darling of Lagerfeld Freja Beha. Photographed by Henrique Gendre total look at Leopard (many publications out there had animal print covers the first year, including Vogue Japan), Freja is killer and all around complete the cover page. I would love to see less text and more art on the covers of the forthcoming publication, but it is progress. Let's keep an eye! (Translated by Google)"

Alessandra Ambrósio

A boa fase de Alessandra Ambrósio parece não ter mais fim... E que continue assim! Além das campanhas de inverno da Moschino e Loewe, a sexy angel da Victoria’s Secret emplacou uma histórica capa da super bacana revista Rush, na qual está totalmente diferente daquela Alessandra que costumamos ver.

Também está na Vogue Rússia, totalmente high fashion (foto acima). Além da V Magazine #66, da Hercules verão e da Vogue Brasil. Qual será o próximo passo de Alessandra? Vogue América? Vogue Itália? Chanel? Qual sua aposta?

***
 
"The good phase of Alessandra Ambrosio seems to have no end... And it stays that way! Besides the winter campaigns of Moschino and Loewe, the sexy Victoria's Secret Angel scored the cover of a historical journal super cool Rush, which is totally different from what we usually see from Alessandra.
Also on the Vogue Russia, totally high fashion (pictured above). Besides the V Magazine # 66, Hercules summer and Vogue Brazil. What's next for Alessandra? Vogue America? Vogue Italy? Chanel? What's your bet? (Translated by Google)"

Aula de moda

Depois de ouvir na última semana o mago Paulo Martinez no Pense Moda e hoje ler os comentários do blog Made in Brazil sobre a Vogue Brasil de novembro, não consigo parar de pensar em como as publicações nacionais de moda, em especial a Vogue, que se auto-denomina a Bíblia da moda brasileira, não consigam fazer um bom trabalho constate. E olha que não é acidente geográfico, a Mag! e a L'Officiel mantêm o padrão e nos entregam boas matérias, sem contar a Wish Report, que mesmo focada no comercial chique-luxo, sempre tem ótimas ideias e imagens lindas - a edição especial Hermès vale ser guardada para posteridade.

Um dos conselhos dados por Paulo foi sempre revisitar os clássicos, os grandes fotógrafos que fizeram história, como Helmut Newton, Irving Penn etc. Prometo que vou colocar aqui asap os melhores momentos da sabatina dele no evento.

A ideia é ótima, principalmente para aqueles que, como eu, adoram fotografia e se encantam com a arte das câmeras. Talvez por isso coloque tantas referências a editoriais aqui no blog. Prometo que sempre vou manter isso, certo?

Nessa pegada, novembro vem sendo um mês super interessante, contando as publicações de dezembro que já estão nas bancas também. Entre as minhas imagens preferidas estão:

- Vogue Itália novembro, com editoriais incríveis (Abbey Lee e Lara Stone), além da edição de Beleza da publicação, que trouxe modelos em makes exóticos, destaque para Janet Friedrich
- Harper’s Bazaar com Mariacarla Boscono
- Vogue China dezembro também com Mariacarla Boscono
- Vogue UK dezembro com Doutzen Kroes, Malgosia Bela e Stories from the sea com 5 new faces
- V com Dree Hemingway
- Numéro Tokyo dezembro com Devon Aoki
- Harper's Bazaar Rússia com Constance Jablonski (foto acima)
- Elle Itália novembro com Heather Marks
- Vogue Japão dezembro com Daria Werbowy

***

"After hearing last week the magician Paul Martinez at Pense Moda and read today the comments from the blog Made in Brazil on Vogue Brazil November, can not stop thinking about how the national fashion publications, particularly Vogue Brazil, which calls itself the Bible of Brazilian fashion, can not do a good job. And look who is not accident of geography, the Mag! Magazine and L'Officiel Brazil and maintain the standard and supply us with good stories, not to mention a Wish Report, which focused on rich-chic-money always has great ideas and beautiful images - the special edition on Hermès worth being saved for posterity. One of the advice given by Paul was always revisit the classics, the great photographers who made history, as Helmut Newton, Irving Penn etc. I promise I'll post here asap the best moments of his confirmation hearings in the event. The idea is great, especially for those who, like me, love photography and are marvel at the art of the cameras. Maybe that's why put so many references to editorial here on the blog. I promise that I will always keep it, right? This footprint, November has been a month super interesting, counting the publications of December that are already out as well. Among my favorite images are:
- Vogue Italia November, with incredible editorials (Abbey Lee and Lara Stone), and the issue of the publication of Beauty, which brought models in exotic makes, especially Janet Friedrich
- Harper's Bazaar with Mariacarla Boscono
- Vogue China December also with Mariacarla Boscono
- Vogue UK December with Doutzen Kroes, Malgosia Bela and Stories from the sea with 5 new faces
- V with Dree Hemingway
- Numéro Tokyo December with Devon Aoki
- Harper's Bazaar Russia with Constance Jablonski (picture above)
- Elle Italy in November with Heather Marks
- Vogue Japan in December with Daria Werbowy (Translated by Google)"