Milan FW SS 2012 - Daiane Conterato

One of the Brazilian's top models which most walked in Milan Fashion Week SS 2012 for top brands, Daiane Conterato. Prada, Antonio Marras, Just Cavalli, Marni, Jil Sander and Missoni, among others.

Entenda o que foi mostrado em Milão

A semana de moda de Milão, considerada a mais importante e referência para o mundo fashion, acabou na última terça-feira. De lá sairão muitas das tendências da próxima estação no vestiário masculino (essa próxima estação significa o inverno brasileiro de 2012).

Vendo assim, de pronto, não fica claro como se aplicará no nosso guarda-roupa de todo dia, já que a maioria das coleções é de roupa social e nós, e mais da metade do planeta, usamos muito mais os looks casuais. Então, vamos lá na leitura do que foi apresentado:

- as calças apareceram sequinhas na maioria dos desfiles (isso significa que as skinnies continuam e as calças retas, próximas às pernas, ganham espaço).
- as malhas mais quadradinhas, que acabam na cintura serão as mais vistas. Nada de maxi no próximo inverno.
- em termos de padronagem: ressurge o veludo, as peles têm destaque e o xadrez continua onipresente.
- a lã ganha terreno como matéria-prima dos casacos. O diferencial fica por conta do acabamento, como a lã encerada que tem aspecto de plástico.
- o cinza predominou nas passarelas, sendo sempre iluminado por uma corte forte, não falou azuis, laranjas, verdes e vermelhos. Algumas vezes quase fluo. O cáqui e o bege apareceram timidamente.
- como as calças ficam mais próximas ao corpo, os casacos ganham um certo distanciamento, ficando mais livres no ar.
- o militar dividiu espaço com o social de abotoamento duplo.

* Look acima Gianfranco Ferré. Veja todos os desfiles aqui.

Entre as coleções apresentadas, as que mais gostei foram:

1-Burberry (desfile completo aqui)

2-Dsquared² (desfile completo aqui)

3-D&G (desfile completo aqui)

4-Jil Sander (desfile completo aqui)

5-Missoni (desfile completo aqui)

***
"The fashion week in Milan, considered the most important and reference to the fashion world, just last Tuesday. From there will come many of the trends for next season in the locker room male (this next season means the Brazilian winter 2012).
Seeing so ready, it is unclear how it applies to our wardrobe every day, since most of the collections is wearing normal clothes and us, and over half the planet, we use a lot more casual looks. So come on in the reading of what was presented:
- Pants sequinhas appeared in most of the shows (this means that the skinnies still and straight pants, next to the legs, gain space).
- Meshes more boxy, which end at the waist are the most viewed. No maxi next winter.
- In terms of patterning, resurfaces velvet, fur and plaid have highlighted is omnipresent.
- The wool is gaining ground as a feedstock of coats. The gap is up to the finish, like wool which has waxed looks plastic.
- Grey dominated the catwalks, being always illuminated by a strong cutting, not spoken blues, oranges, greens and reds. Sometimes almost fluorescent. The khaki and beige appeared shyly.
- As the trousers are closer to the body, their coats get a certain distance, becoming more free in the air.
- The military has divided the space with social abotoamento double.
Among the collections presented, I liked the most were:
1-Burberry
2-Dsquared ²
3-D & G
4-Jil Sander
5-Missoni (Translated by Google)"

+ Vogue Itália - ANTP - Ann

Na última quarta-feira foi apresentado nos Estados Unidos o último episódio do reality show America’s Next Top Model no qual se consagrou campeã, pela primeira vez, uma menina que realmente tem potencial para ser modelo, Ann.

Na décima quinta edição, renovando seu formato, agora apostando no High Fashion, Tyra Banks mostrou que sabe o que faz, principalmente quando, no pacote dos prêmios, entra capa e editorial da Bíblia Vogue Itália.

Vogue Itália é o posto mais alto que uma modelo pode alcançar em sua carreira. Poucas chegaram até lá, mas as que chegaram, com certeza, conseguiram seu lugar ao sol.

Ann, essa menina de 1,82 m do interior dos Estados Unidos, tem tudo para brilhar e se tornar a nova queridinha dos estilistas, com sua beleza exoticamente sexy e nerd. Na torcida para ela longe!!! Que venha a temporada de verão!

Episódios e convidados:

7-Francesco Carrozzini
8-Zac Posen
9-Missoni + Margherita Missoni
10-Kyle Hagler
11-Franca Sozzani
12-High Fashion Highlights
13-Roberto Cavalli

Veja o portfólio completo da Ann aqui.

Todos os episódios estão disponíveis aqui. Para informações oficiais, veja o site da série aqui.

O vídeo editorial acima foi a semifinal das meninas. Ann e Chelsey foram para a final, que incluiu comercial para Cover Girl e desfile de Roberto Cavalli, além do editorial para a Vogue Itália.

***
"In last Wednesday was made in the United States the last episode of the reality show America's Next Top Model in which it was consecrated champion for the first time, a girl who really has the potential to be a model, Ann.
In the fifteenth edition, renewing its format, now betting on High Fashion, Tyra Banks showed that it knows what to do, especially when the package of prizes, shall cover and editorial from Vogue Italia, the fashion Bible.
Vogue Italia is the highest rank that a model can achieve in her career. Few got there, but they came, of course, got their place in the sun.
Ann, the girl of 1.82 m inside the United States has everything to shine and become the new darling of designers, with their beauty and exotically sexy nerd. In the twisted her away! Come the summer season!
Episodes and guests:
7-Francesco Carrozzini
8-Zac Posen
9-Missoni Margherita Missoni
10-Kyle Hagler
11-Franca Sozzani
12-High Fashion Highlights
13-Roberto Cavalli
See Ann's full portfolio here.
All episodes are available here. For official information, see the website of the series here.
The video above editorial was the semifinal of the girls. Chelsey Ann and went to the finals, which included commercial for Cover Girl and Roberto Cavalli, as well as editorial for Italian Vogue. (Translated by Google)"