Conversa de menino #18

Opa! Faz tempo que não venho com essa seção do blog. Talvez falta de assunto, ando meio entediado com o guarda-roupa masculino...

Apesar disso, como adoro roupa e sempre estou de olho no que anda sendo falado e mostrado por aí, vamos lá.

Não sei se vocês viram o desfile da Ellus para o inverno2012 (foto abaixo) na São Paulo Fashion Week? Eles trouxeram um jeans para a passarela num tom de vermelho chamado de coral. Num primeiro momento achei bacana, mas, como tenho um pouco de trauma dessa cor, porque tinha uma jaqueta da Forum no mesmo tom quando era adolescente e morri de usar, achei que seria só algo de passarelas...

Num é que estou folhando a GQ americana – umas das melhores revistas de moda real, aquela do dia-a-dia para boys – e me deparo com a calça coral em três opções de looks super bacanas. Depois falando com um amigo francês ele disse que em Paris é o novo Black jeans.

Então, se você é mais moderno e encararia de boa esse jeans coral, algumas dicas para não ficar over:

- balancear com algo neutro é bacana, cinzas e brancos vão muito bem

- nada de usar com preto, fica muito galã latino
- funciona super bem jogar algo mais social, tira a informalidade do look, então camisa são super bem-vindas na combinação
- nos pés, tênis ou sapato, mas sempre nos tons neutros
- o bacana é fazer a calça aparecer e não transformar o look num color block

Fica a dica!!! Eu estou pensando ainda se vou ou não... Quem sabe... E vocês???

***
"Ooops! Long time no come with this section of the blog. Perhaps lack of subject matter, I'm a little bored with the male wardrobe...

Nevertheless, as I love clothes and am always looking to the walking and talking and shown around, come on.

I do not know if you saw the parade of Ellus for winter 2012 in Sao Paulo Fashion Week? They brought a pair of jeans to the catwalk in a red color called coral. At first I thought cool, but, as I have a bit of trauma that color, because the Forum had a jacket in the same tone as a teenager died of use, thought it was just something walkways...

In folhando is that I'm American GQ - one of the best fashion magazines real, that the day-to-day for boys - and I come across a coral pants in three options looks super cool. After speaking with a French friend in Paris he said that is the new black jeans.

So if you are more modern and in good stare at the coral jeans, some tips to not get over:

- Balance is neutral with something cool, gray and white go well

- Nothing to wear with black, latino hunk gets very

- Works very well play something more social, the informality of the strip look, then the shirt are super welcome in combination

- Feet, shoes or shoe, but always in neutral tones

- The cool thing to do is show up and the pants did not transform the look on a color block

Is a tip! I'm still thinking if I will or not... Who knows... And you??? (Translation by Google)

São Paulo Fashion Week FW 2012

Uma semana depois da São Paulo Fashion Week ter terminado, eu ainda enrolando para escrever esse post. Vergonha! Peço desculpas, mas o fato é que nada de novo foi mostrado e as vontades ficam resumidas a aquelas marcas que eu já gosto e acompanho sempre.

Não quero falar mal de ninguém, mas a moda brasileira precisa tomar vergonha na cara e se profissionalizar. Os únicos que chamam à atenção são os menos profissionalizados. Será que temos uma vocação para moda de ateliê???

Será? Será? Deixo aí o questionamento...

Gostei bastante do André Lima, que foi corajoso e fez uma coleção com tecidos pesados... Muito diferente das suas usuais estampas... Gostei também de Lino Villaventura, mestre dos plissados, da moulage, da arte, da moda drama... E de Samuel Cirnansck, e seus lindos vestidos de festa, dos sonhos...

Fora isso, acho que muito nada. Com exceção da Osklen, que fez um desfile ok, mas sem o frescor e a energia do verão passado...

Em tempos de crise econômica no velho mundo, a moda brasileira está em crise de criatividade! Que venha o verão...

Para saber tudo que rolou na semana de moda, acesse o site Chic, aqui. 

***
"A week after the Sao Paulo Fashion Week is over and I rolled to write this post. Shame! I apologize, but the fact is that nothing new was shown and wills are summarized those brands that I like to follow each other.

I will not speak ill of anyone, but the Brazilian fashion must take shame in the face and turn professional. The only ones that draw attention are the least professionalized. Do we have a knack for fashion atelier??

Is it? Is it? I leave the question here...

I really liked Andre Lima, who was brave and made a collection with heavy fabrics ... Very different from their usual patterns ... I also enjoyed Lino Villaventura, master of pleats, the moulage, art, fashion drama ... And Samuel Cirnansck, and their beautiful dresses...

Other than that, I think much at all. With the exception of Osklen, who did an ok show, but without the freshness and energy of summer...

In times of economic crisis in the old world, the Brazilian fashion seems to be a crisis of creativity! Bring on the summer... (Translation by Google)"

Fashion Rio/Fashion Business FW 2012

E mais uma semana de moda no Rio... E mais uma semana de moda sem novidade... Apesar disso, o jeans fez bonito em solo carioca...

Herchcovitch, de Alexandre Herchcovitch, brincou com o tecido trazendo lavagens bastante interessantes... Adorei esse efeito "céu de estrelas"...

A 2nd Floor veio com a lavagem interessante, clássica, sem inventar muito e agradou.

E a TNG mostrou o denim feito com garrafas PET. Mega sustentável... Preciso descobrir se isso vai ser produzido em escala industrial e o preço!!!

***
"And one more fashion week in Rio .. And one more fashion week without incident ... Nevertheless, the beautiful prints and jeans made ​​in soil Rio ...
Herchcovitch, Alexandre Herchcovitch toyed with bringing the fabric washes very interesting ... Loved this effect "starry sky" ...
The 2nd Floor washing came with interesting, classic, and not invent very pleased.
And the TNG came with the proposal of denim made ​​with PET bottles. Mega sustainable ... Need to find out if this will be in full production and the price! (Translation by Google)"

Doce estranhas...

Há alguns dias li esse post no twitter do incrível editor de moda do site Chic, André do Val, e resolvi dividir com vocês essa informação/pensamento, que, na verdade, é uma libertação de nossos conceitos.

@andredoval: eu exaltando a Lady Gaga e Gloria Kalil me responde com Anna Piaggi, Vivienne Westwood, Isabella Blow, Bjork... Chic é ser inteligente... :)

Concordo plenamente com a afirmação final de André “chique é ser inteligente”. E inteligência é o que não falta nas “Lady Gagas” da vida real listadas por Glória, que, muito mais que Lady Gaga, que adoro e admiro, foram/são figuras muito importantes para o mundo da moda. Conheça-as:

Anna Piaggi - editora de moda da Bíblia Vogue Itália e uma das fundadoras da super cool Vanity Fair na década de 1980, é conhecida especialmente pelo seu estilo único e seus chapéus incríveis (tem mais de 2 mil deles) e pela dupla de páginas que edita mensalmente na publicação, onde seu talento artístico foi dada a liberdade de expressão em uma montagem de imagens e texto, com layout assinado por Luca Stoppini. Desde 1969, ela utiliza uma máquina de escrever Olivetti manual vermelho brilhante para o seu trabalho.

Vivienne Westwood - estilista britânica responsável por trazer o punk para o mainstream. Se você nunca ouviu falar dela, Google já!!! Vivianne é um dos nomes mais importantes da moda britânica e uma estilista de sucesso, referência na indústria. Só para ter uma idéia, é dela o vestido que Carrie se casa no filme fashionista Sex and the City.

Isabella Blow - foi editora de diversas revistas na Inglaterra e ícone fashion internacional, além de musa do designer de chapéus Philip Treacy. Entre suas façanhas mais honoráveis, está a descoberta das modelos Stella Tennant e Sophie Dahl e do brilhante Alexander McQueen, de quem era amiga pessoal. Isabella comprou toda a coleção feita por McQueen para sua graduação na universidade de moda e usou todos os looks, lançando o estilista no mercado (como não tinha dinheiro suficiente, fez um acordo com ele e pagava um por mês).

Bjork - cantora, compositora, atriz e produtora musical islandesa, cujo trabalho inclui três álbuns como vocalista da banda de rock alternativo The Sugarcubes, sete álbuns solo, e duas trilhas sonoras de filmes. É conhecida por seu estilo único e pessoal. A foto com look McQueen por Nick Knight e o vestido cisne usado no Oscar de 2001 são clássicos de seu repertório.

***

"A few days ago I read this post on the twitter of the incredible fashion editor of the site Chic, André do Val, and decided to share with you this information / thought, which is actually a release of our concepts.
@ andredoval: I exalting Lady Gaga and Gloria Kalil answer me with Anna Piaggi, Vivienne Westwood, Isabella Blow, Bjork ... Chic is to be smart ... :)
I fully agree with the final statement of Andrew chic is to be smart. " And intelligence is not lacking in "Lady Gagas" real-life listed by Gloria, who, even more than Lady Gaga, that I love and admire, were / are very important figures in the fashion world. See them:
Anna Piaggi - fashion editor of Vogue Italia and a founder of the super cool Vanity Fair in the 1980s, is especially known for its unique style and his amazing hats (over 2 thousand of them) and double-page editing the monthly publication, where his artistic talent was given the freedom of expression in a montage of images and text, with layout by Luca Stoppini. Since 1969, she uses a typewriter bright red Olivetti manual for your work.
Vivienne Westwood - British designer responsible for bringing punk to the mainstream. If you've never heard of her, Google now! Vivianne is one of the biggest names in British fashion designer and a successful benchmark in the industry. Just to get an idea, she sign the dress that Carrie marries Mr. Big in the fashionista movie Sex and the City.
Isabella Blow - was editor of several magazines in the UK and international fashion icon, and muse of hat designer Philip Treacy. Among his most honorable deeds, is discovering the models Stella Tennant and Sophie Dahl and the brilliant Alexander McQueen, who was a personal friend. Isabella bought the entire collection made by McQueen for his degree at the University of fashion and used all the looks, the designer launched on the market (as I had enough money, made a deal with him and paid one month).
Bjork - singer, actress and music producer Icelandic, whose work includes three albums as lead singer of rock band The Sugarcubes, seven solo albums and two movie soundtracks. It is known for its unique style and personal. The photo with look McQueen by Nick Knight and used swan dress at the Oscars 2001 are classics of their repertoire. (Translated by Google)"

SPFW - A número 1 Raquel Zimmermann

Apensar do desfile da Animale (veja aqui) não ter sido o mais incrível do mundo, não podemos deixar de comentar o casting bombado, com as melhores modelos brasileiras do mercado na passarela... Isabeli, Jeisa, Aline, Daiane, Ana Claudia, Ana Beatriz, Camilla Finn... Todas estão lá, sem contar a número 1 do mundo, segundo o ranking models.com, que roubou a cena e fez o desfile acontecer. Linda, chic, com postura, uma típica top (deve ter prendido algumas lições com Gisele), Raquel roubou a cena do desfile e fez dela o show, que deveria se chamar Raquel para Animale... Muito melhor ter na passarela ótimas modelos que celebridades das novelas globais!!! Veja acima os looks que ela desfilou e, aqui, entrevista para o FFW.

***

"Join the catwalk of Animale (see here) has not been the most incredible in the world, but we can not comment on the casting pumped, with the best Brazilian models on the catwalk ... Isabeli, Jeisa, Aline, Daiane, Ana Claudia, Ana Beatriz, Camilla Finn... All are there, not to mention the number 1 in the world, ranking second models.com, who stole the show and made the show happen. Beautiful, chic, with poise, a typical top (must have held some lessons with Gisele) Rachel stole the show and made it the show, to be named for Rachel Animale... Much better to have great models on the catwalk than celebrities! Above are looks that she showed on the catwalk. Below, an interview for the Chic and here, an interview with FFW.. (Translated by Google)"

São Paulo Fashion Week FW 2010

Neste domingo, 17, teve início a São Paulo Fashion Week, a semana de moda mais importante da América Latina. Em sua edição de inverno 2010, 39 marcas apresentarão suas propostas de inverno para a próxima edição. Como já é de praxe, aqui no Spotmag não terá críticas de desfile nem nada, apenas cenas, desfiles e propostas interessantes... Na foto acima, Chanel Iman para Rosa Chá.

17/01 – Domingo
11h Cavalera
15h Osklen
16h Priscilla Dalrot
17h Fause Haten
18h30 Mario Queiroz
20h15 Rosa Chá
21h30 Colcci

18/01 – Segunda
10h Maria Bonita
12h30 Reinaldo Lourenço
15h Maria Garcia
17h Alexandre Herchcovitch (feminino)
18h30 Cori
20h Forum Tufi Duek
21h30 Samuel Cirnansck

19/01 – Terça
12h30 Iódice
15h Ronaldo Fraga
16h30 Simone Nunes
18h Fabia Bercsek
19h30 Ellus
21h Triton

20/01 – Quarta
13h30 Gloria Coelho
15h Érika Ikezili
16h30 Amapô
18h Huis Clos
19h30 2nd Floor
21h Animale
21/01 – Quinta
12h Alexandre Herchcovitch (masculino)
15h Oestúdio
16h Jefferson Kulig
17h30 V.Rom
19h Neon
20h Wilson Ranieri
21h30 Lino Villaventura

22/01 – Sexta
12h Isabela Capeto
15h Carlota Joakina
17h Reserva
18h30 Do Estilista
20h André Lima

Para acompanhar a semana de moda, críticas super bacanas no Chic, vídeos dos desfiles do site do GNT e FFW, e o backstage e outras loucurinhas no blog fofo Agora Que sou Rica. O Filme Fashion também está fazendo uma cobertura bem bacana. É isso, boa SPFW!!!

***

"Sunday, 17, started the Sao Paulo Fashion Week, the fashion week more important in Latin America. In its winter issue of 2010, 39 brands will present their proposals for the next winter. As is usual here in Spotmag not be critical of the shows or anything, just images, shows and interesting proposals...
17/01 – Domingo

11h Cavalera
15h Osklen
16h Priscilla Dalrot
17h Fause Haten
18h30 Mario Queiroz
20h15 Rosa Chá
21h30 Colcci
18/01 – Segunda
10h Maria Bonita
12h30 Reinaldo Lourenço
15h Maria Garcia
17h Alexandre Herchcovitch (feminino)
18h30 Cori
20h Forum Tufi Duek
21h30 Samuel Cirnansck
19/01 – Terça
12h30 Iódice
15h Ronaldo Fraga
16h30 Simone Nunes
18h Fabia Bercsek
19h30 Ellus
21h Triton
20/01 – Quarta
13h30 Gloria Coelho
15h Érika Ikezili
16h30 Amapô
18h Huis Clos
19h30 2nd Floor
21h Animale
21/01 – Quinta
12h Alexandre Herchcovitch (masculino)
15h Oestúdio
16h Jefferson Kulig
17h30 V.Rom
19h Neon
20h Wilson Ranieri
21h30 Lino Villaventura
22/01 – Sexta
12h Isabela Capeto
15h Carlota Joakina
17h Reserva
18h30 Do Estilista
20h André Lima
To follow the fashion week, super cool in critical Chic, videos of the shows on the sites GNT and FFW, and backstage and other ceasies in the blog Agora que eu sou Rica. Filme Fashion is also doing a cover very good. That is, good SPFW! (Translated by Google)"

As boas da semana...

Já é Natal, em comemoração a data, o spotmag inaugura uma nova seção aqui no blog, além das já existentes Figurinos de Cinema, Best Buy e Made in Brazil. Como nesse blog nada é normal, a coluna deve entrar todo domingo, mas se pularmos ou tivermos edições extra durante a semana, tudo normal, certo?

- Tendências para o verão 2010
- Jessica Stam na campanha de inverno 2010 da Santa Lolla
- Bate-papo com Jessica Stam
- Osklen na capa da Dazed & Confused
- Pop up relâmpago da Casa de Quem, na Augusta, em Sampa
- Lara Stone e Marlon Teixeira para Forum
- Line up do Fashion Rio
- Line up do SPFW
- Rodarte para Target
- Dicas para todas as horas

***

"It's Christmas, commemorating the date, spotmag inaugurates a new section here on the blog, in addition to existing Costumes Film, Best Buy and Made in Brazil. As this blog is not normal, the column should come every Sunday, but if we jump and we have extra editions during the week, all normal, right?
- Trends for Summer 2010
- Jessica Stam in the winter 2010 campaign of Santa Lolla
- Chat with Jessica Stam
- Osklen on the cover of Dazed & Confused
- Pop up flash of the Casa de Quem, in Augusta, in São Paulo
- Lara Stone and Marlon Teixeira to Forum
- Line up the Fashion Rio
- Line up the SPFW
- Rodarte for Target
- Tips for all hours (Translated by Google)"

Enquanto isso do outro lado da cidade...

Dita Von Teese mostrava seu charme em apresentação única na capital paulista. Confira a entrevista da dançarina pin-up aqui.

***

"Dita Von Teese showed his charm for their only state capital. Check out the interview of dancer pin up here. (Translated by Google)"

Fashion Rocks Brasil

Só para constar, hoje rola o Fashion Rocks no Rio, não vou escrever sobre ele aqui. Mas para saber mais, descubra o que é o evento aqui. E acompanhe no blog da Ale Farah, Filme Fashion, tudo que está acontecendo por lá. Depois faço um post contando o que mais gostei no evento, deal???

***

"For the record, today begins the Fashion Rocks in Rio, I will not write about it here. But to know more, find out what is the event here. And follow the blog of Ale Farah, Film Fashion. After all, I'll do a post telling what I liked best at the event, deal??? (Translated by Google)"

Nas ruas – como usar

Já que o assunto do post anterior foi o que estava pegando nas ruas, apesar de não ser novidade, fiz uma seleção de algumas boas matérias que li sobre o lenço palestino para dividir com vocês. A primeira é sobre sua história e de como virou moda (veja aqui como a idéia surgiu). A outra é de como usar o adereço e algumas versões aqui. E para completar, vídeo do programa Tamanho Único, do GNT, com a Chiara ensinado a forma clássica de usá-lo.

Direto do Rio

Ou melhor, da sala quentinha de casa.

Apensar do friozão que anda pegando paulistano de jeito, no Rio está rolando a semana de moda com as “ropinhas” para o verão 2010. Como era de se esperar, na cidade maravilhosa, menos é mais, então a moda praia tira suspiros da galera.

Não quero fazer críticas aqui nem nada, para isso leiam Chic, Erika Palomino e Lilian Pacce, mas não poderia deixar de destacar Luiza Bonadiman, olho nela!!! E nas sereias da Lenny... Depois conversamos!!!

Tempo de mudanças

A saída de Amir Slama da Rosa Chá foi o assunto dessa sexta-feira em todos os sites e blogs de moda no Brasil e no mundo. Alcino Leite Neto, da Folha de S. Paulo, deu a informação com exclusividade na coluna Última Moda, de lá a notícia se espalhou para os quatro cantos do mundo, do New York Fashion ao tradicional Chic, o assunto do dia era esse. Se você ainda não leu as entrevista de Amir e de Alexandre Herchcovitch, leia. Novos tempos na moda praia brasileira.

Brasileira na Topshop

Agora é a vez da ilustradora e estilista paulista Vanessa da Silva ganhar as araras da loja fast fashion. Com cara de quero já, Vanessa desenvolveu uma série de estampas para peças versáteis e fáceis de usar. Ideais para completar um look ou fazer aquela montação despreocupada. Para quem não conhece ainda o trabalho da brasileira que anda bombando nas terras da rainha Elisabeth, dá uma olhadinha nessa matéria do Chic.