Boas Compras: Shop2gether

As meninas emprestam várias peças do nosso guarda-roupa e saem de boa por aí sem medo de ser feliz. A gente, que não é o Marc Jacobs, se pegar uma saia e andar nas ruas vai ouvir muita coisa bem além de viado, heheh. Por isso, achei bem bacana essa ideia de trazer a estampa de azulejo, hit das coleções femininas verão 2013, para o shorts masculino. Roubamos um tendência delas, ufa!!! E ficou super masculino! Adorei!!!

Aqui, um look com o shorts desejo da Noir, Le Lis, camisa xadrez Reserva, camiseta Zapalla e tênis Calvin Klein. Tudo no Shop2gether.

***
"Girls lend several pieces of our wardrobe and leave good around without fear of being happy. We, that is not the Marc Jacobs, pick up a skirt and walk in the streets will hear a lot well beyond fagot, heheh. So I found this really cool idea to bring the pattern tile, hit of Summer 2013 women's collections, shorts for men. Trend in a stolen them, phew!! And got super male! Loved It!

Here a look with shorts desire of Noir, Le Lis. Everything in Shop2gether. (Translation by Google)"

Brazilian always trend: bermuda d'água

Basta um clique das praias cariocas para você ter certeza que a bermuda d´água, aquela de material levinho, como o tactel, é um trend eterno que nunca sai de moda.

Hits de marcas como Osklen e Reserva, que fazem milhões com esse produto tão brasileiro, a peça é versátil e, por seu tecido tecnológico, que seca facilmente, transita da praia para a vida cotidiana numa boa.

Acima, o garoto de praia, modelo e ator Rômulo Arantes, que sempre usa a peça. Abaixo, algumas opções bacanas da Osklen.

Ideal para usar no fim de semana quente de inverno! ;)

***

"Just one click of the beaches of Rio to you to make sure that the water shorts, that material Levinho as tactel, is an everlasting trend and never out of fashion.
Hits from brands like Osklen and Reserve, who make millions of this product as Brazil, the piece is versatile and, in fabric technology that dries easily, travels to the beach for a good everyday life.
Above the beach boy, model and actor Romulo Arantes, who always wears a piece. Here are some cool options Osklen. (Translation from Google)"

Exposição: The shoe art project

A ideia não é nova, outras grandes marcas como Nike e Adidas já a tiveram, mas mesmo assim não deixa de ser super bacana. Foram convidados 23artistas para criar em cima de um modelo branco de tênis, tipo Keds. Pelo resultado do vídeo feito pela Conspiração, os tênis ficaram bem bacanas.

Os modelos serão mostrados em uma exposição que abre no dia 22 de outubro, sábado, às partir das 14h, na loja conceito da Reserva, na rua Bela Cintra, 2.149, Jardins, São Paulo.

Vale conferir! Para ver os modelos e votar no seu favorito, dá um pulo aqui.

***
"The idea is not new, other major brands like Nike and Adidas have done it already, but yet it's still super cool. 23 artists were invited to build upon a model of white tennis shoes type. By the result of the video made by the Conspiração the shoes are really nice.
The models will be displayed in an exhibition that opens on October 22, Saturday, from 14h to, at the concept store of Reserva, on Rua Bela Cintra, 2149, Jardins, Sao Paulo.
It is worth checking! To view the models and vote for your favorite, takes a leap here. (Translated by Google)"

SPFW SS 2012 – A little bit of everything

Clonando o título da exposição dos brilhantes fotógrafos Inez & Vinoodh eu abro esse post que será pretty much it. As últimas semanas foram caóticos e manter um blog, trabalho fixo e frilas não é nada fácil.

Fico feliz que existam inúmeros sites de moda, assim você pode acompanhar pó lá e só passar aqui de vez em quando para ver o que eu achei/pensei das coisinhas do fashion world. Acho que a linha editorial desse blog é bem por aí. Com um destaque para os meninos, que eles andam carentes de boa informação, né?

Voltando ao São Paulo Fashion Week, que acabou no último sábado, dia 18, com a apresentação emocionante de Ronaldo Fraga (mais uma vez ele) e uma festa super bacana na The Society, só tenho uma coisa a dizer, as marcas precisam focar em negócio.

Acho que já passamos do ponto de ver roupas incríveis na passarela que nunca serão vendidas, nem mesmo sob consulta. Uma ou duas marcas fazer isso tudo bem, mas a grande maioria não pode.

Falta uma direção nas marcas, uma direção no ponto que leve em conta o lado comercial, que pense em peças que podem ir para a passarela com um look mais conceitual, mas que possam ganhar as ruas. Será que nunca ninguém pensou porque Largerfeld repete tanto o tweed do clássico casaqueto Chanel nas apresentações da marca. Ou porque Miuccia usa a mesma modelagem inúmera vezes num mesmo desfile.

Muita coisa boa foi apresentada, muita coisa ruim também. Mas o principal para que a São Paulo fashion Week cresce e se mostre é focar no negócio. O Brasil precisa deixar de ser conhecido como a terra das modelos e passar a ser lembrado como a das grandes marcas.

Entre minhas apresentações favoritas estão:

Pedro Lourenço – entendeu o que é o Brasil e usa a referência de forma inteligente com uma super veia comercial. Talvez surja aí nosso primeiro grande nome internacional.

Osklen – apesar de se perder um pouco nas proporções, juro que não sei que silhueta ou comprimento foi sugerida pela marca (essa história que ficar em cima do muro não está com nada), trouxe uma bela coleção com uma referência tão nacional. Adoro os tecidos naturais e as tramas.

Samuel Cirnansck – desfile honesto sem medo de se definir como um estilista de ateliê, o que a maioria dos criadores brasileiros é. Transparência é receita de sucesso sempre!!!

Alexandre Herchcovitch masculino – apesar de não curtir as modelagens quando as roupas chegam na loja (não vestem bem), boas ideias. Desfile bonito de ser visto.

Reserva – a referência ao Chê como palhaço foi um pouco demais, mas o desfile, que se perde querendo agradar a todos tem muitas peças desejos... Aquele tipo de coleção que quase tudo poderia vir pro seu guarda-roupa saindo da passarela.

***
"Cloning the title of the exhibition of the brilliant photographers Inez & Vinoodh I open this post will be pretty much it. The last few weeks have been chaotic and maintain a blog, and frilas steady job is not easy.
I'm glad that there are numerous sites for fashion, so you can follow dust there and just move here from time to time to see what I found / thought of the little things of the fashion world. I think the editorial line of this blog is well out there. With an emphasis on the boys, they go short of good information, right?
Returning to São Paulo Fashion Week, which ended on Saturday, April 18, presenting exciting Ronaldo Fraga (again him) and a super cool party at The Society, it's one thing to say, the brands need to focus on business.
I think we have passed the point of view fabulous costumes on the catwalk that will never be sold, even upon request. One or two brands do all that well, but most can not.
Lack brands in one direction, toward a point which takes into account the commercial side, they think of pieces that can go on the catwalk with a more conceptual look, but they can take to the streets. Does anyone ever wondered why both Largerfeld repeats casaqueto Chanel tweed classic presentations of the brand. Or why Miuccia uses the same modeling countless times in the same parade.
Much has been made good, a lot of bad too. But the key for the Sao Paulo Fashion Week show grows and is focusing on business. Brazil needs to stop being known as the land of models and going to be remembered as the big brands.
Among my favorite shows are:
Pedro Lourenço - understand what is Brazil and uses the reference intelligently with a super commercial vein. Perhaps there arises our first big international name.
Osklen - despite losing a little in the proportions, I will not know or length silhouette was suggested by the brand (this story to stay on top of the wall is not about anything), has a beautiful collection with such a national reference. I love natural fabrics and weaves.
Samuel Cirnansck - parade honest without fear of being defined as a stylist studio, which most breeders is Brazilian. Transparency is always the recipe for success!
Alexandre Herchcovitch male - though not enjoying the modeling when the clothes arrive in the store (do not wear well), good ideas. Parade beautiful to be seen.
Reserva - a reference to Che as a clown was a bit much, but the parade, which gets lost trying to please everyone has many parts desires ... That kind of collection that almost anything could come pro your wardrobe out of runway. (Translated by Google)"

Meu nome é Marlon...

E se falando em Marlon Teixeira, o guri de Santa Catarina não para. Depois de ser exclusivo no Rio de Janeiro para a Blue Man e fotografar campanha para a marca carioca com Lea T, foi também exclusivo da Reserva em São Paulo e está pipocando em inúmeras revistas gringas.

A foto acima é da edição comemorativa da Fiasco, uma das melhores revistas de moda na atualidade na minha opinião. Ela tem uma pegada bem jovem, mas é super bem feita.

O número celebra personagens, heróis, ídolos e lendas. O editorial em que Marlon aparece, juntamente com o modelo Mark Westinghouse, fotografados por Lorenzo Marcucci, presta tributo ao beisebol.

Veja o editorial completo aqui. E a revista na íntegra aqui.

Agora é acompanhá-lo na Semana de Moda de Milão, que começa dia 18 de junho, e em Paris, a partir do dia 23. Força Marlon!!!

PS: Hoje ele ocupa a 16ª posição do ranking do Models.com, sendo o brasileiro mais bem colocado.

***
"And talking about Marlon Teixeira, the kid from Santa Catarina do not stop. After being unique in Rio de Janeiro for the Blue Man and shooting campaign for the brand Rio Lea T, was exclusive of the Reserve in São Paulo and is popping up in countless magazines gringo.
The photo above is the commemorative edition of Fiasco, one of the best fashion magazines in the news in my opinion. She has got a very young, but very well made​​.
The number celebrates heroes, idols and legends. The editorial in which Marlon appears, along with Mark Westinghouse model, pays tribute to baseball.
See the full editorial here. And the magazine in full here.
Now is accompanying him in the Milan Fashion Week, which begins on June 18, and in Paris, from 23rd. (Translated by Google)"

SPFW SS 2012 - Reserva

Gosto de desfile que provoca uma impressão. Seja ela boa ou ruim. Ou apenas incomode. Tenho que confessar que estava um pouco com medo do tema escolhido pela Reserva, porque poderia facilmente cair num chavão clássico. Falar de Cuba não é fácil. Fiquei com medo de ver uma passarela cheia de Chês!!!

Diferente disso, um desfile super gostoso de ser visto, com peças com apelo de moda, mas super usáveis. Tricôs perfeitos, bermudas gostosas em diferentes comprimentos, das mais cargos a ciclistas acima do joelho, o novo comprimento da vez (a GQ Americana de julho traz um ótimo editorial com peças nesse comprimento – já pode malhar as perninhas!), camisetas básicas com boa modelagem, estampas lindas e discretas...

Quero tudo!!! Rsrsrsr... Destaque para Marlon Teixeira, que consegue muito bem exprimir o homem da Reserva, do tipo bonito, bem vestido, bem cuidado, mas que continua com cara de homem.

Ponto para trilha sonora divertida. Mas devo confessar que a encenação teatral tirou um pouco o foco da atenção das roupas! Talvez tivesse sido melhor ver o desfile sem ela. Fica a dica!

Veja abaixo alguns looks e o desfile completo. Aqui, look by look.

***
"I like to parade causing an impression. Be it good or bad. Or just bother. I must confess I was a little scared of theme chosen by the Reserve because it could easily fall into cliché classic. Speaking of Cuba is not easy. I was afraid to see a catwalk full of Ches!
Other than that, a parade so nice to be seen, with items that appeal to fashion, but super wearable. Knitwear perfect, hot shorts in different lengths, the positions of most cyclists above the knee, the new length of time (the U.S. GQ July brings a great editorial pieces in length - can now work out the legs!), T-shirts with good basic modeling, beautiful prints and discreet ...
I want everything! Rsrsrsr ... Highlight for Marlon Teixeira, who can very well express the man of the Reserve, the beautiful type, well dressed and groomed, but still look like a man.
Point-to-track sound fun ... But I must confess that the theatrical performance took a little central focus of attention by the clothes! It might have been better to see the show without her. Is a tip! (Translated by Google)"

Esse post talvez esteja fora de hora, mas não senti necessidade de fazê-lo no momento do lançamento da coleção, já que toda a bloguesfera estava comentando eufórica o assunto. Nem vou falar das roupas aqui, pois, pelo que parece, já estão esgotada.

Só queria deixar registrado que parcerias como essa são muito importantes e precisam ocorrer mais por aqui. Também mostra a importância do Brasil no cenário econômico e estratégico mundial. Quem poderia pensar anos atrás que uma estilista como Stella McCartney lançaria uma coleção fast fashion exclusivamente para o Brasil? Veja coleção aqui.

Gosto e aprovo. Tomara que venham outras!!!

Só para registrar, das já lançadas por aqui, tenho peças do Sérgio K para C&A (camisetas, bermuda, cintos e tênis) e Oskar Metsavaht para Riachuelo (camisetas e tênis) no meu guarda-roupa e posso afirmar que valeu a compra.

Qual o próximo estilista que você gostaria de ver nas araras das fast fashions tupiniquins? Eu gostaria de Reserva (nacional) e Tom Ford (internacional).

***
"This post might be out of hours, but felt no need to do it at the time of the launch of the collection, since all the euphoric bloguesfera was commenting the issue. I will not speak of the clothes here, because, it seems, are already sold out.
Just wanted to register that partnerships like this are very important and need to occur more here. It also shows the importance of Brazil in the global economic and strategic. Who would have thought years ago that a designer like Stella McCartney will launch a fast fashion collection exclusively for Brazil?
Taste and approve. Hopefully others will!
For the record, those already posted here, have pieces of Sergio K for C&A (shirts, shorts, belts and shoes) and Oskar Metsavaht for Riachuelo (shirts and shoes) in my wardrobe and I can say it was worth the purchase.
What next stylist you like to see the rails of fast tupiniquins fashions? I would like to see Reserva (national) and Tom Ford (international). (Translated by Google)"

Boas compras - Reserva

Uma das marcas mais bacanas do momento, a Reserva (@RESERVATWEET), assim como Osklen e Sérgio K, vestem os meninos contemporâneos no Brasil de hoje. Com uma pegada bastante jovem, a marca assim se define:

“Somos muito barulhentos. Adoramos ouvir e fazer barulho, em alto e bom som.
Somos passionais, preferimos o beijo ao aperto de mão, preferimos o sorriso ao blasé.
Somos quentes, inverno e verão.
Somos saudáveis de corpo e alma.
Somos pessoas que realizam sonhos, não empreendedores.
Somos completamente apaixonados pela vida, somos família, somos acolhedores.
Somos verdadeiros, conosco e com o próximo.
Somos simples, assim como a vida que vivemos intensamente.
Somos gentis e educados sob qualquer circunstância.
Somos inquietos, talvez por isso queremos nos reinventar a cada segundo.
Somos nós mesmos, mas não sempre os mesmos.
Somos – todos nós – a Reserva.”

Dessa mistura nasce o conceito das coleções da marca, que não são super profundos, mas interessante a ponto de se tornarem desejo.

Outro ponto forte é a identidade criada com seus consumidores e a o jeito carioca de deixar todo mundo à vontade. Música, cerveja gelada e bate-papo fazem parte desse processo.

Falando de roupa, que é afinal o que nos interessa, nada de original, mas tudo perfeitamente trabalhado e usável. Não espere encontrar na Reserva modelagens novas, formatos novos, é sempre o básico do guarda-roupa masculino reeditado de uma forma super bacana e atual.

Entre os clássicos da marca estão as camisetas pólo e as bermudas de praia. Malharia bacana e tênis. Além de algumas camisas. Veja aqui como foi o último desfile apresentado na São Paulo Fashion Week.

***
"One of the coolest brands of the moment, the Reserve () and Sergio Osklen and K, the boys dress in contemporary Brazil today. With a footprint very young, the brand defines itself thus:
'We are very noisy. We love to hear and make noise, loud and clear.
We are passionate, we prefer the kiss to handshake, smile to
the blasé.
We are warm in winter and summer.
We are healthy in body and soul.
We are people who realize dreams, not employers.
We are completely passionate about life, we are family, we are welcoming.
We're real, with ourselves and others.
We are simple, like the life we ​​live intensely.
We are kind and respectful in any circumstance.
We are anxious, so maybe we reinvent ourselves every second.
Ourselves, but not always the same.
We - all of us - the Book. "
This mix was born the concept of the collections of the brand that are not super deep, but interesting enough to become desire.
Another strong point is the identity created with its consumers AoS Carioca way to let everyone at ease. Music, cold beer and chat are part of that process.
Speaking of clothing, which is ultimately what we want, nothing original, but everything worked perfectly and usable. Do not expect to find on the new reserve modeling, new formats, it is always the basics of the male wardrobe reissued in a super cool and current.
Among the classics of the brand are the shirts and shorts polo beach. Knitting and cool sneakers. Besides a few shirts. Here's how the last parade was presented at São Paulo Fashion Week. (Translated by Google)"

Conversa de menino #11

Vendo a matéria sobre as clássicas camisetas pólos lisas de piquet na revista Vip de março (matéria aqui), resolvi falar hoje aqui no conversar um pouco desse item versátil que nós, meninos modernos, temos em nosso guarda roupa.

Criada em 1933 por René Lacoste, o modelo, que foi inspirado no uniforme do tênis, ganhou adeptos e modernizou o restrito guarda roupa masculino. Durante as próximas décadas, a peça se transformou, mas sem nunca perder a sua identidade. Hoje, temos várias marcas que são sinônimos de camisetas pólo, assim como a Lacoste, a pioneira, que continua firme e forte no mercado.

Bastante versátil, seu uso é tranqüilo e vai do mais social ao super esporte. O bacana é que há algum tempo atrás ela era referência dos meninos mais nerds e antiquados e hoje se transformou em peça cool “tem-que-ter”. Prova das ondas cíclicas da moda!!!

Você sabe como melhor usá-la?

No look social: para compor um look mais sério, prefira as lisas e com corte clássico (que são mais larguinhas, não muito justas ao corpo). As de piquet imprime um ar mais sofisticado ao look. Também são uma ótima opção para substituir a camisa do terno ou até mesmo ser usada com uma bermuda de alfaiataria compondo um look mais coxinha (certinho).

No look esporte: aqui as opções são mil. Listradas, estampadas, com brasão... De todos os tecidos possíveis imagináveis, das de malha às de moletom. São ótimas para compor looks que você precisa estar arrumadinho, mas não precisa ser social, nem careta. Gosto bastante das listradas.

No look trabalho: também é possível ser usada naquele look, não precisa ser social, mas nem tão largado. Combinadas com jeans ou calça de sarja/lã fria podem ir facilmente ao trabalho. Nessa hora, um mocassim ou um tênis estilo Osken mais clássico fecha a sobriedade do traje.

Clássicas: as marcas que trazem bichinhos estampados como jacaré (Lacoste), veado (Abercrombie & Fitch), pinguim (Original Penguin), cavalo (Polo Ralph Lauren) etc. estão super em alta (vide a matéria da VIP). A melhor opção são as lisas, apesar de algumas dessas marcas, como a Lacoste, terem sempre novidades bacanas.

No Brasil: algumas marcas brasileiras se tornaram referência quando o assunto é camiseta pólo; as minhas preferidas são Reserva e Sergio K. A Osklen tem uma de malha grossa que desfila por todas as baladas, mas não gosto muito!

Na revista VIP de março (matéria online aqui)

Sugestões de editoriais

Tem para todos gostos e estilos. Do arrumadinho da primeira foto na bicicleta, que fuinciona tanto para o trabalho como para o fim de semana, ao mais rock, como no look p&b com bota pesada. Aliás, essa bota foi a responsável pela transformação do look. Se o modelo estivesse com tênis ou sapato seria outra proposta. Vale ficar de olho nos acessórios sempre!!!!

***
Seeing the story on the classic piqué shirts poles of smooth magazine Vip March, I decided to speak here today in a little chat this versatile item that we, modern boys, we have in our wardrobe.
Create in 1933 by Rene Lacoste, the model, which was inspired by the uniform of tennis, won fans and modernized the limited wardrobe for men. During the next decades, the play became, but never losing its identity. Today, we have several brands that are synonymous with polo shirts, like Lacoste, the pioneer, which continues strong in the market.
Very versatile, its use is calm and goes from the social to the super sport. The cool thing is that some time ago it was reference of boys and old fashioned and more nerds today became part cool "must-have." Proof of the cyclical swings of fashion!
Do you know how to best use it?
In the office: to compose a more serious look, go for smooth and classic cut (which are are loose, not too tight to the body). The piquet of prints to a more sophisticated look. They are also a great option to replace the shirt, suit, or even be used with a tailored shorts look more composing a drumstick (just right).
In sport: here the choices are grand. Stripes, stamped with coat ... Of all the potential fabrics imaginable, the mesh of the sweatshirt. Looks are great for writing you need to be tidy, but need not be social or grimace. I really like the stripes.
At work: You may also be used in that look, do not need to be social, but not so released. Paired with jeans or denim pants / cool wool can easily go to work. At that time, a moccasin or a more classic tennis style Osken closes the sobriety of attire.
Classical: the marks that bring pets indoors like alligator (Lacoste), deer (Abercrombie & Fitch), penguin (Original Penguin), Horse (Polo Ralph Lauren), etc.. are super high (see the matter of the VIP). The best option is the flat, though some of these brands such as Lacoste, had always cool news.
In Brazil, some Brazilian brands have become reference when it comes to polo shirts, my favorite are Reserva and Sergio K. The Osklen made a coarse mesh that parade by all the ballads, but not taste!
See below some options with pole looks. (Translated by Google)"

SPFW SS 2011 - Day 1

Day 1: Forum Tufi Duek, Rosa Chá by Alexandre Herchcovitch, Reserva e Cia Marítima.