Homem: Paris Fashion Week FW 2012

Acabou que achei Paris mais divertido que Milão. A alfaiataria está presente e forte... Algumas marcas, como Kenzo (foto acima), trouxeram uma alfaiataria precisa e desejável. Mas o que eu mais gostei foram das loucurinhas...

Riccardo Tisci, para Givenchy, usou e abusou das saias plissadas e das legings... Sempre presentes em seus desfiles, nessa edição se tornaram a estrela principal. Não acredito que ganhe as ruas, mas novas ideias sempre são bem-vindas.

Comme des Garçons também trouxe peças interessantes, que, desconstruídas, podem ser usadas facilmente na vida real.

A silhueta é bem justinha, como na foto acima da Balmain, calças retas, junto ao corpo. A parte de cima, seja o paletó, a jaqueta ou a malha, mais larguinhos. O contra-pronto do volume perfeito!!!

É isso. Agora olho no São Paulo Fashion Week.

***
"Eventually I found more fun than Paris Milan Tailoring is present and strong ... Some brands such as Kenzo, brought a precise tailoring and desirable. But what I liked best were the loucurinhas ...

Riccardo Tisci for Givenchy, has used and abused the pleated skirts and legings ... Always present in their shows, this issue became a major star. I do not think wins the streets, but new ideas are always welcome.

Comme des Garcons also brought interesting pieces, which, deconstructed, can be used easily in real life.

The silhouette is very justinha, straight pants, close to the body. The top, is the jacket, the jacket or mesh larguinhos more. The counter-ready perfect volume!

That's it. Now I look at the Sao Paulo Fashion Week. (Translation by Google)"

Paris FW SS 2012: Kanye West

Com casting bombado, Kanye West faz sua primeira apresentação em Paris, mostrando que sua bossa vai muito além das músicas e do seu estilo super fashion de se vestir. Seguindo uma linha mulher sexy, gostosa e confiante, faz a mesma linha de Balmain e Isabel Marant. Agora é ficar de olho nele e ver como isso evolui! A estréia foi bacana!!! Veja todos os looks aqui. 

***

"With a bombastic casting, Kanya West makes his first appearance in Paris, showing that his bossa goes beyond music and his flashy style of dress. Following a line fri woman, sexy and confident, follows the same line of Balmain and Isabel Marant. Now it is time to watch him and see how his fashion evolves! The opening was cool! (Translated by Google)"

Milão e Paris: Spring Summer 2012

As duas principais semanas de moda masculinas, Milão e Paris, terminaram no último domingo. Com elas, algumas apostas ou vontades coletivas, já que se falar de tendência é so last season...

A Prada trouxe os florais. Ousada como sempre, Miuccia propõe um homem mais colorido. A loucurinha fashion com certeza terá vários adeptos, mas acho difícil chegar no guarda-roupa formal. Será que pega camisa florida?

Já a Burberry apostou em uma volta ao artesanal e desfilou uma coleção bem bonita, com malhar que com certeza se transformaram em desejo com suas golas moldáveis. Vale lembrar que na última temporada de verão o ítem mais fotografado pelas revistas e desejo absoluto foi a série de malhas listradas que fecharam o desfile da Prada.

Amei de paixão e quero tudo da Moncler. Roupas ótimas, elegantes e gostosas de se vestir.

Nessa temporada um fator me chamou bastante atenção. As marcas européias, apesar de estarem desfilando coleções de verão, não se preocuparam em fazer roupas curtas ou leves. Claro que não houve casacões e afins, mas teve muita roupa que poderíamos considerar de frio.

No geral: a silhueta está mais folgadinha, Dior fez uma coleção bem soltinha e gostosa de ser vista. Estampas, muitas estampas, principalmente os florais. A Givenchy vem com uma proposta bacana de um floral mais gráfico. As bermudas sobem e ficam um palmo acima do joelho. Jil Sander fez uma versão mais folgadinha delas.

Mesmo com inúmeras sugestões de modas, algumas marcas preferiram não se arriscar e vieram com um clássico certeiro. Calças ajustadas, visual mais rocker ou mesmo look mais menininho. Seguindo essa linha, Gucci, Balmain e Dsquared2!!!

***
"The two main men's fashion week, Milan and Paris, ended last Sunday. With them, some bets or collective will, as they say the trend is so last season...
Prada brought the flowers. Daring as always, Miuccia proposes a more colorful man. The loucurinha fashion will surely have many fans, but find it difficult to arrive at formal wardrobe. Really?
Burberry already bet on a return to the craft and walked a very pretty collection, with workout that's sure turned into desire with their collars moldable. Remember that the last summer season the most photographed item in the magazines and desire was the absolute number of striped knits which closed the parade of Prada.
I loved and want everything from Moncler. Great clothes, elegant and delicious dressing.
This season a factor called me a lot of attention. European brands even though they were parading summer collections did not bother to make short clothes or light. Of course there was no casacões and the like, but had a lot of clothes that might be considered cold.
Overall, the silhouette is more slackers, Dior made a collection and fluffy and fun to be seen. Prints, many prints, especially floral. Givenchy comes with a nice proposal for a more floral graphic. The rise and shorts are an inch above the knee. Jil Sander made a version of them slackers.
Despite numerous suggestions of fashions, some brands have chosen not to risk it and come up with a classical precision. Pants, or even look more rocker look more boy. Following this line, Gucci, Balmain and Dsquared2! (Translated by Google)"

Inspire-se Man #2

Photo: Lookbook Balmain SS 2011 - Clément Chabernaud By Karim Sadli.

Edição: o look da coleção de verão da Balmain acima nos dá uma ideia bem bacana de que para ter um visual cool não precisa de nada novo e dá para fazer em casa. O esquema é olhar para o seu guarda-roupa e ver o que nele dá para ser usado para montar esse ar despojado a la James Dean. Calça clarinha ou bem escura skinny, com camiseta bem podrinha arrematados por um sapato pesado. Aqui funciona uma espécie de coturno ou um tênis, como o usado na foto, um tênis bem street ou, até mesmo, um sapato mais pesado (mesmo que com cara de social). Olha o detalhe de styling da calça, barra dobrada com meia aparecendo. Para arrematar uma jaqueta preta, que poderia ser jeans, sem problema (só não combine a cor do jeans da calça com o da jaqueta – o erro de tonalidade nesse caso é o bacana da história), com alguns botons e voilá, look super cool Balmain por nada. Moda é isso, diversão!!!

***

"Edit: the look of the summer collection from Balmain above gives us a very good idea that to have a cool look does not need anything new; you can do at home. The way is looking to be wardrobe and see what can be used to mount the air stripped a la James Dean. Pants light or more dark skinny, with old shirt and a heavy shoe. Here works the kind used in the photo, a street tennis or even a heavier shoe. Look at the detail styling of the pants, bent bar with half showing. To finish a black jacket, which could be a jeans, no problem (just do not match the color of denim pants with a jacket - the error of tone here is the cool of the story), with a few buttons and voila, super look Balmain cool for no money. Fashion is all about having fun! (Translated by Google)"

Mais militarismo na moda (como usar)

Balmain jogou os casacões na passarela com pegada militar-coronel de brasões, Dries Van Noten abalou as referências, tornando a inspiração em algo super chique mostrando uma nova faceta dos quartéis e as revistas internacionais abraçaram a tendência e, todas, sem exceção, colocaram em suas páginas editoriais com esse novo militarismo do século 21. 

Veja aqui o desfile completo de verão 2010 da Balmain e aqui o de inverno 2011 de Dries Van Noten (look acima). E, abaixo, duas ideias práticas de como levar o estilo militar para as ruas, primeiro com Chiara Gadaleta, no Tamanho Único, depois com Mariana Weichert, no GNT Fashion.

***

"Balmain played the big coats footprint on the catwalk with military inspiration, Dries Van Noten shook the references, making the inspiration into something super chic showing a new facet of the barracks and international magazines have embraced the trend and all, without exception, set in its editorial pages with this new militarism of the 21st century.
Here's the full show of summer 2010's Balmain and here the winter of 2011 Dries Van Noten (look above). And below, two practical ideas of how to bring military style to the streets, first with Chiara Gadaleta in One Size Fits All, then with Mariana Weichert in GNT Fashion. (Translated by Google)"

Roda Viva 2

Várias coisas bacanas para começar a semana com o pé direito, além dos looks do Oscar que estarão em todos os sites logo mais. Para começar:

+ Editorial
A grande Kate Moss para a Harper’s Bazaar US de março por Peter Lindbergh. Lindas fotos p&b que, se meus olhos não me enganam, foram fotografadas do Claridges, em Londres, um dos hotéis mais tradicionais e lindos do mundo (aqui).

+ Intimidade
Tommy Ton, do blog querido Jak & Jil e também do Style.com, fotografou a estilosa Anna Dello Russo, em seu apartamento em Milão e seus objetos preferidos – muitas roupas, sapatos e acessórios na lista (aqui).

+ Seleção
O incrível casting (aqui) de Jean Paul Gaultier em sua apresentação de inverno na semana de moda em Paris, que teve a fusão das diversidades culturais como tema.

De Paris (Melhores coleções até agora)

+ Balenciaga
+ Balmain
+ Celine
+ Givenchy
+ Dries Van Noten

***

"Several cool things to start the week very well, looks from the Oscar will be on all the sites soon. So, go for:
+ "Great Kate Moss" for Harper's Bazaar U.S. March by Peter Lindbergh. Beautiful b&w photos, if my eyes do not deceive me, were photographed in Claridges in London, one of the most traditional and beautiful hotels in the world.
+ Tommy Ton, from the dear blog Jak & Jil and also from Style.com, photographed stylish Anna Dello Russo, in his apartment in Milan and their favorite objects - many clothes, shoes and accessories from the list ...
+ The amazing casting (click here) of Jean Paul Gaultier in his presentation in Paris Fashion Week, which had the fusion of cultural diversity as a theme.
Paris (best collections so far)
+ Balenciaga
+ Balmain
+ Celine
+ Givenchy
+ Dries Van Noten (Translated by Google)"

Best Buy - collections SS 2010

O site da Vogue UK fez uma brincadeira bem legal, chamou alguns compradores de grandes lojas de departamento do país para escolher as melhores compras da temporada, o top 10. Escolhi as quatro melhores opções da seleção de Marigay McKee, da Harrods, para o verão 2010. Confira a seleção completa aqui. Em sentido horário: Burberry, Pucci, Bottega Veneta e Balmain.

***

"The site of Vogue UK has a pretty cool game, drew some buyers of large department stores in the country to choose the best buys of the season, the top 10. I chose the four best options in the selection of Marigay McKee, Harrods, for summer 2010. Check out the full selection here. Clockwise: Burberry, Pucci, Bottega Veneta and Balmain. (Translated by Google)"

Top ten collections

Como não poderia deixar de ser, o Style.com elege as 10 melhores coleções da temporada. Na fila:

1- Balenciaga

2- Balmain

3- Celine

4- Chanel

5- Givenchy

6- Lanvin

7- Marc Jacobs

8- Proenza Schouler

9- Rodarte

10- Versace

Confira aqui a matéria completa.

***

"As it could not be, Style.com elect the 10 best collections of the season. Queued: 1 - Balenciaga; 2 - Balmain; 3 - Celine; 4 - Chanel 5; - Givenchy 6; - Lanvin 7; - Marc Jacobs 8; - Proenza Schouler; 9 - Rodarte; 10 - Versace. Check out the full story here. (Translated by Google)"

Paris Fashion Week - Day 2

Nicolas Ghesquière mais um vez deixou fashionistas de boca aberta com sua coleção urbana e moderna (foto acima), mas sem deixar para traz a referência da casa que presenta, a Balenciaga. as estruturas, característica da marca, estavam lá, mas totalmente revisitados, very 2010. Outra marca que fez barulho, mas mais pelo sucesso entre as celebridades do que por seu genialismo em moda, foi a Balmain, que continua apostando nos ombros estruturados, mas dessa vez trouxe decotes generosos, profundos, que vão exigir peitos em ordem!!! Promete continuar sendo best seller, assim como as duas últimas coleções. Balmain look por look aqui.