Paris FW 2011 - A novela Dior

Preservando o nome de sua marca, a Dior realmente cumpriu o anunciado/prometido e John Galliano não esteve presente na sua última coleção desenvolvida para a marca. Triste pensar que uma parceria de sucesso pudesse terminar assim com declarações impronunciáveis. Mais triste ainda pensar que foram ditas por uma mente tão criativamente genial.

Depois da semana de moda de Paris, que fecha o ciclo das semanas de moda internacionais, uma nova novela deve começar, a de quem será o novo estilista da Dior? Na linha de frente o mais cogitado para o prestigioso cargo está Riccardo Tisci, da Givenchy. Se for escolhido, haveria uma grande mudança em todo o cenário da moda atual, o que é bom de tempos em tempos.

Mas eu voto por Olivier Theyskens (ex-Nina Ricci) ou Matthew Williamson (ex-Pucci). Adoro as loucurinhas desses dois grandes estilistas... Também adoro o fato deles terem uma moda sexy e trabalhar com cor. Porém a surpresa será se Estebán Cortazar (ex-Ungaro) assumir a marca... E o meu sonho realizado seria ver Christopher Kane por lá. Quais são suas apostas???

Conheça:











***
"Preserving the name of your brand, Dior really fulfilled the promise announced and John Galliano was not present at his last collection designed for the brand. Sad to think that a successful partnership would end with statements so unpronounceable. Sadder still think were spoken by a mind as creative genius.
After the fashion week in Paris, which closes the cycle of international fashion weeks, a new novel should start, who will be the new designer at Dior? On the front lines as considered for the prestigious job is Riccardo Tisci of Givenchy. If chosen, there would be a big change around the current fashion scene, which is good from time to time. But I vote for Olivier Theyskens (Nina Ricci former) or Matthew Williamson (ex-Pucci). I love the loucurinhas these two great designers ... I also love the fact that they have a sexy fashion and working with color. But the surprise will be if Esteban Cortazar (ex-Ungaro) take the brand ... And my dream come true would be to see Christopher Kane there. What are your bets?? (Translated by Google)"

Paris SS 2011 - Aline Weber

Aline Weber at: Chanel, Chloé, Hakaan, Hermès, Isabel Marant, Jean Paul Gaultier, Louis Vuitton, Nina Ricci, Pedro Lourenço and Stella McCartney.

Daphne Guinness rocks

Quem acha que os mega sapatos dos desfiles só são usados nos editoriais de moda, nada disso. Daphne Guinness, a it-herdeira-rica-fashionista, mostra que, com cuidado, é possível levar os acessórios para as ruas - olha como ela anda bem com o escultural Nina Ricci. E aí, teria coragem de sair na rua com um modelo desses? Será que Daphne vai fazer um teste drive dos modelos de McQueen?

***

"Who thinks the mega shoes of the shows just go to the editorials of fashion after the presentations is wrong. Daphne Guinness, the it-heiress-rich-fashionista shows that, with care, you can take the accessories off to the street - looks like it goes well with the sculptural Nina Ricci. And then have the courage to go out on the street with a model like that. Will Daphne do a test drive with the late models of McQueen? (Translated by Google)"