Eu quero o meu par de brogue djah!!!

Antes de vocês pensarem que eu pirei com esse post, deixa-me explicar. Esse tipo de sapato, que tem sola borracha aparente e é decorado, é meu desejo desde que apareceu na passarela da Burberry em preto brilhante na temporada passada, inverno 2011.

Juro que não achei que ele ia pegar... Mas uma temporada depois... Muitas marcas olharam para o modelo, inclusive a própria Burberry, que o reeditou para o verão em opções coloridas – bem mais interessante!!! E bingo, caí no gosto dos fashionistas.

Por que desse nome escroto?

Brogue é essa técnica de decoração com desenhinhos perfurando o couro!!! Easy não? Outro nome para ficar na mente é Buck, esse modelo clássico de sapato de camurça de bico arredondo e sola de outra cor aparente. Também estão super na moda agora!

O modelo desejo da Burberry custa R$ 1.850,00. A revista Vip trouxe esse mês versões mais compráveis do sapato desejo ainda misturada com algumas opões de Buck (foto abaixo e link com preços aqui). A minha versão preferida de burgue é a do Sergio K (R$ 297,00). Tô resistindo para ir até a Oscar e comprar o meu azul... 

E vocês, o que acham do modelo???

***
"Before you think I freaked out with this post, let me explain. This type of shoe, which is apparent and rubber sole is decorated, it is my desire since it appeared on the catwalk at Burberry in glossy black last season, winter 2011.

I swear I did not think he'd get ... But one season after ... Many brands looked to the model, including the very Burberry, the reissued options for summer color - much more interesting! And bingo, I fell in love of fashionistas.

Why this name scrotum?

Brogue is the technique of decoration with desenhinhos piercing the leather! Easy no? Another name to keep in mind is Buck, this classic shoe suede soles and rounded tip of another apparent color. They are also super trendy now!

The desire of the Burberry model costs U.S. $ 1,850.00. The magazine this month VIP brought purchasable versions of the shoe will still mixed with some options of Buck (pictured below and link with prices here). My favorite version of Sergio Burgos is the K (R $ 297.00). I'm resisting to go to Oscar Freire Street and buy my blue one...

And you, what do you think of the model?? (Translated by Google)"

Editorial comentado # 4

Depois da GQ Alemanha mostrar os looks do inverno 2011 (veja aqui), agora foi a vez da Esquire Spaña escolher as suas sugestões para a estação. Para as fotos a publicação escalou o super modelo Noah Mills fotografado por Greg Lotus.

Entre os looks, destaque para...

o xadrez vermelho da Burberry, os volumes da Dior Homme, o look rock'n'roll da Trussardi, o lá em casa da Louis Vuitton, a elegância casual da Tommy Hilfiger, o conforto de Giorgio Armani e a elegância moderna da Gucci.

***
"After the show looks GQ Germany Winter 2011, now was the time span of Esquire choose your suggestions for the season. For publishing the photos climbed supermodel Noah Mills photographed by Greg Lotus.
Among the looks, especially ... The red plaid Burberry, Dior Homme's volumes, the look of rock'n'roll Trussardi, there in the house of Louis Vuitton, the casual elegance of the Tommy Hilfiger, Giorgio Armani comfort and modern elegance of Gucci. (Translated by Google)"

Ele não para... Andrej Pejic everywhere

Mais uma vez o modelo andrógino Andrej Pejic empresta suas formas femininas para uma publicação de moda... Dessa vez foi a francesa French Review Modes que utilizou as delicadas formas do modelo para estampar um editorial de sua publicação...

Na matéria outonal, Andrej mostra looks outonais em uma paisagem bastante bucólica... Fortes, as imagens me trazem uma questão à cabeça, quando Vogue Itália ou Vogue Paris escalará Andrej para suas capas. Já está em tempo, não??? Mais fotos do editorial assinado por Giulia Noni aqui.

PS: Não tenho uma opinião formada sobre Andrej, a parte que ele fotografa super bem... Antes de vê-lo na passarela de Lino Villaventura no SPFW não gostava nem um pouco da ideia. Hoje, depois de centenas de aparições, acredito que ele faz parte desse universo e, se entrega ótimos resultados, por que não utilizá-lo???

***
"Again, the androgynous model Andrej Pejic lends his feminine forms for a fashion publication ... This time it was the French magazine French Review Modes who used the delicate forms of the model to stamp an editorial in its publication...
In the matter fall looks Andrej shows in a very bucolic landscape... Strong, the images bring me a question to mind when, Vogue Italia or Vogue Paris will put Andrej on their covers. It is time, right??
PS: I haven't an opinion about Andrej, apart that he photographs very well... Before I see him on the catwalk of Lino Villaventura at SPFW I did not like the idea one bit. Today, after hundreds of appearances, I believe he is part of this universe, and if he gives great results, why not to use him?? (Translated by Google)"

Editorial comentado # 3

A GQ Germany trouxe em sua edição de outubro um editorial pra lá de bem realizado com as principais tendências do inverno 2011...

Vocês devem estar pensando que eu estou louco, acabamos de entrar no verão por aqui e eu postando editorial de inverno... Explico, como os editoriais mais bacanas de moda são das revistas gringas e elas são feitas no hemisfério norte, o inverno já está chegando por lá.

Vamos usar esses editoriais como inspiração para o inverno e vamos ver o que dele podemos usar já, como as calças justinhas da Burberry. Pode ter certeza que alguma fast fashion já copiou esse modelo matador...

Bora lá:

Na Burberry as calças viram quase leggings e sempre são usadas com tops, sejam eles camisetas, malhas ou casacos maiores e mais largos, algumas vezes até over sized. Para usar já, as camisetas quadradinhas. Dá um look nesses sapatos... Na coleção de verão eles vieram coloridos... R$ 1.850,00 para ter um desses!

A Dolce também brinca com proporção, concentrando o volume na cintura e coxas... Acho bem perigoso para quem não é bem magrinho.

Muitas das coleções vieram com silhuetas secas e barras mais altas, mostrando um pouco da canela ou da bota usada com um terno... Em algumas propostas mais modernas até as meias, muitas delas coloridas, foram mostradas. Gosto como a Raf Simons trouxe um tanto do esporte para sua coleção de alfaiataria.

O ar despojado do "american of of life" da Tommy traz um olhar descompromissado à moda da marca... Gosto bastante da ideia de quebrara a rigidez do look com peças mais soltas e brincalhonas. A gola exagerada da malha na foto dá toda bossa ao look.

Algumas marcas como Salvatore Ferragamo e Ralph Lauren permanecem em seus modelos clássicos e dão show de corte e costura com peças elegantes e bem produzidas. Verdadeiros clássicos. Mostrando que muitas vezes é melhor qualidade que quantidade!

Let's have fun. Trussardi e Giorgio Armani trouxeram para a estação peças divertidas, como as calças de couros jutinhos e os costumes mais largos e geométricos (xadrez no caso). Só digo uma coisa, precisa segurar o look para sair de casa assim. E entenda-se por segurar o look se sentir bem dentro dele, certo?

Está prepado para calças mais amplas estilo pijamão??? A Dior Homme e Z Zegna colocaram a tendência na passarela. Eu, atualmente, estou em uma fase mais rock'n'roll e preferindo tudo que é justinho... Acho que precisa ter muito estilo para usar e ficar legal, vale tentar!!!

Super chic, adoro essa coisa de brincar com padrões e surpreender o resultado... As camisas quadriculadas tipo piquenique são perfeitas para isso, dão um ar super moderno ao look clássico. Gosto também dessa brincadeira de descombinar paletó e calça, moderniza super o tradicional costume.

***
"GQ Germany brought in its issue of October for an editorial there well done with the main trends of the 2011 Winter...
You must be thinking I'm crazy, just enter the summer here and I posting editorial winter ... Explain, as the editorial coolest fashion magazines are gringo and they are made in the northern hemisphere, winter is coming there.
We use these editorials as inspiration for the winter and let's see what we can use it already, like pants justinhas of Burberry. You can be sure that some fast fashion have copied this model killer ...
Here we go:
In almost saw Burberry pants and leggings with tops are always used, whether shirts, vests or jackets larger and larger, sometimes even over sized. To use already, the shirts squares. Give a look in these shoes ... In the collection of colorful summer they came... R $ 1,850.00 to have one of these!
The Dolce also plays with proportion, concentrating the volume at the waist and thighs ... I find it very dangerous for anyone who is not quite skinny.
Many of the collections came with silhouettes and dry bar higher, showing a bit of cinnamon or boots worn with a suit ... In some proposals to the latest socks, many of them colored, were shown. I like how Raf Simons has brought a bit of sport to its collection of tailoring.
The air stripped of the "American of life of" Tommy brings a look of uncompromising fashion brand ... I really like the idea of ​​the rigidity of the broken pieces to look more loose and playful. The collar exaggerated picture of the whole mesh in the bossa look.
Some brands such as Salvatore Ferragamo and Ralph Lauren remain in their classic models and give a concert with pieces cut and sew smart and well produced. True classics. Showing that it is often better quality than quantity!
Let's have fun. Giorgio Armani and Trussardi 1911 brought to the station fun parts, like the leather pants and customs jutinhos wider and geometric (chess in this case). I only say one thing, need to hold the look to go out like that. And we mean by holding the look feel good inside, right?
This prepares wider trouser style pijamão?? The Z Zegna and Dior Homme put the trend on the catwalk. I am currently in a phase preferring more rock'n'roll and all that is justinho ... I think we need to use a lot of style and stay cool, worth trying!
Super chic, I love this thing to play with patterns and surprising results ... The type picnic checked shirts are perfect for this, give a very modern air to the classic look. I also like this game a mismatched jacket and pants, super modernizes the traditional custom. (Translated by Google)"

Purple Magazine - Lindsey by Terry

Purple Magazine FW 2011: Lindsey Wixson by Terry Richardson

.Não gosto muito do trabalho do Terry Richardson na maioria das vezes nem da Lindsey Wixson, mas não se pode negar que esse editorial é matador.

Simples, em um cenário super simples, imagens de moda perfeitas, divertidas e leves!!! Well done! See the full editorial here.

***
"I do not like much of the work of Terry Richardson for the most part neither of Lindsey Wixson, but you can not deny that this editorial is killer.

Simple, in a very simple scenario, perfect images of fashion, fun and light! Well done! (Translated by Google)"

Abbey Lee for i-D! Very dool...

Essa capa da atual edição da brilhante revista i-D de inverno 2011 (que tem outras versões) me fez parar alguns minutos na banca de revistas hoje. A musa Abbey Lee estampa uma das cover pages em fotos de Richard Bush. O editorial, abaixo e aqui, é incrível também!!! Platinada, Abbey está em uma das melhores fases de sua carreira!!! O que a mudança na cor de cabelo faz com uma modelo, não? Quem o diga outra musa, Aline Weber!

***
"That cover of the current issue of i-D magazine bright winter 2011 (which has other versions) made me take a few minutes on the newsstand today. The Muse Abbey Lee a pattern of cover pages of photos of Richard Bush. The editorial below and here is awesome too! Platinum, Abbey is one of the best phases of his career! What the change in hair color makes a model, no? Who says otherwise muse, Aline Weber! (Translated by Google)"

Vogue Itália: Couture edition FW 2011

Vogue Itália - Couture edition (September): Frida Gustavsson, Jac and Kristina Salinovic by Paolo Roversi. All the images here.

Dior Homme FW 2011

Victor Nylander by Willy Vanderperre to Dior Homme FW 2011. Photos of the campaign here. See the photo of the fashion show, look by look here.

Lanvin - Let's dance with Raquel and Karen

Já está em todos os lugares o vídeo, mas não poderia deixar de postar aqui. Super cools Raquel Zimmermann e Karen Elson fazendo passinhos, junto com os meninos que estamparam a campanha masculina FW 2011 da Lanvin, para as lentes de Steven Meisel. Até o gênio Alber Elbaz deu o ar da graça no dance floor. Melhor campanha da temporada, for sure!!!! Love it!



***
"The video is everywhere, but I could not post it here. Super cools Raquel Zimmermann and Karen Elson  dancing, along with the boys splashed in the male campaign of Lanvin, for Steven Meisel. Even the genius Alber Elbaz gave the air of grace on the dance floor. The best campaign of season, for sure!! Love it! (Translated by Google)"

Você conhece Akihito Hira?

Se não, vale a pena ficar de olho no que esse descendente de japoneses radicado em Brasília e seu sócio e também estilista, Júlio Andrade, andam fazendo.

A marca, dedicada a uma alfaiataria masculina moderna, traz a rigidez e precisão nipônica, mas com recortes interessantes que modernizam bastante os looks. Por exemplo, todos os zíperes das calças e das muitas bermudas na altura dos joelhos são assimétricos.

Bons tricôs vazados e uma camisaria impecável colocam-no na lista de desejos dos homens modernos.

A dupla brasileira, que já desfila no Rio Moda Hype, no Rio de Janeiro, e no Capital Fashion, em Brasília, disse que ficou super contente com o convite de vir mostrar a coleção, parte dela inédita (só 10 looks foram mostrados no Rio), mas que está sentido a pressão, pois estão representando o Brasil e a moda brasileira em passarelas internacionais.

Acima, look da campanha inverno 2011. Aqui e no post, fotos dos desfile na Colombiamoda 2011.

***
"If not, it's worth keeping an eye on that of Japanese descent living in Brasilia and also your partner and designer, Julio Andrade, are doing.
The brand, dedicated to a modern masculine tailoring, brings the Nipponese rigidity and precision, but with cutouts very interesting to modernize the looks. For example, all the zippers of the pants and the many knee-length shorts are asymmetrical.
Good cast and knitting a shirt spotless place it on the wish list of modern men.
The Brazilian duo, who have parades in Rio Moda Hype, in Rio de Janeiro, and the Fashion Capital, in Brasilia, said she was very happy with the invitation to come show the collection, some of it unpublished (just 10 looks were shown at the Rio ), but is feeling the pressure because they are representing Brazil and the Brazilian fashion on the international catwalks.
Above, look winter 2011 campaign. Here, in the post and here are pictures of the parade Colombiamoda 2011. (Translated by Google)"

Colombiamoda 2011 - Day 4

E quando a gente achava que a moda feminina estava relegada às passarelas de 2012 no Colombiamoda, eis que surge um dia dedicado a elas em Medellín.

Agua Bendita, a poderosa marca de beachwear, que tem Bar Rafaeli e Rianne Ten Haken, promoveu uma verdadeira viagem cultural pelo folk latino-americano, apresentando uma coleção colorida e divertida de roupa de praia, com várias peças ultra bordadas, mas sem cair no over. Puro desejo fashion. Também, entre todas as marcas de praia que desfilaram na semana de moda colombiana, é a que tem modelagem mais universal. Boas calcinhas, tops das mais variadas formas, saídas de praia, shortinhos, vestidos... Vale conferir o site da marca.

Na onda de Project Runway (em breve na tv brasileira apresentado por Adriane Galisteu), Jorge Duque, o ganhador da versão latino-americana, apresentou uma coleção completa na Colombiamoda. Talvez a melhor coleção conceitual apresentada no evento. Apesar de algumas criações terem um “versacitismo” aparente, várias outras são ótimas. Vale ficar de olho nesse nome. (As fotos do desfile não foram disponibilizadas).

Já Camilo Álvarez, uma espécie de Alexandre Herchcovitch colombiano, levou para passarela um desfile bastante autoral e desejável. Longe do futurismo da última coleção, brincou com as formas nas malhas e as coloriu com pinceladas de tintas aqui e acolá. Como é marca de seu trabalho, o fluo aparece para iluminar as cores mais sérias. Ótima coleção, super desejável!

Fechando a Colombiamoda 2011, a dupla ítalo-colombiana Leitmotiv, um coletivo moderninho que brinca com arte e moda, especialistas em estampas, trouxe uma coleção bastante fashion conceitual, mas que desmontada (looks separados) pode sim ir para a rua muito bem. Destaque para o vestido de flamingo pintado a mão (foto abre do post) e para as muitas estampas digitais! Quem venhas as boas festa!!!

Mário Araujo, de Medellín, Colômbia

***
"And when we thought that women's fashion catwalks was relegated to 2012 in Colombiamoda, here comes a day dedicated to them in Medellin.
Agua Bendita, the powerful brand of beachwear that has Bar Rafaeli and Rianne Ten Haken as faces of the brand, promotes a true cultural trip by Latin American's folk, with a fun and colorful collection of beachwear, embroidered with various ultra parts, but without falling into over. Pure fashion desire. Also, among all brands of beachwear showed during fashion week in Colombian, Agua Bendita has the modeling more universal. Good pants, tops in a variety of ways, exits, beach shorts, dresse... It is worth checking the website of the brand.
In the wave of Project Runway (in Brazil will be presented by Adriane Galisteu very soon), Jorge Duke, the winner of the Latin American version, presented in Colombiamoda a complete collection. Perhaps the best collection concept presented at the event. Although some designs have a "versacitism" apparent, several others are great. It is worth keeping an eye on the name.
Already Camilo Alvarez, a Colombian species of Alexandre Herchcovitch designer, took to the catwalk show quite a copyright and desirable colection. Far from the futurism of the last presentation, playing with the shapes in the mesh and colored with paint brush strokes here and there. Great collection, super-desirable!
Closing the Colombiamoda 2011, the pair Italian-Colombian Leitmotiv, a collective that plays with trendy art and fashion experts prints, brought a collection fashion very conceptual, but disassembled (separate looks) may instead go to the street very well. Highlight for the dress hand painted flamingo and the many digital prints! Let's party! (Translated by Google)"

Colombiamoda 2011 - Day 2

Assim como na última edição do São Paulo Fashion Week, a moda masculina no Colombiamoda vem forte e mostrando seu lugar ao sol. Sinal dos novos tempos e de que nós, homens modernos, estamos consumindo mais moda e chamando a atenção dos estilistas e fabricantes.

Juan estreitou a silhueta e apresentou calças desejos e estampas gráficas ótimas.

Carlos Valenzuela trouxe uma alfaiataria impecável moderna. Apostando nos tons de cinza, brincou com materiais, trocou golas de lugares, colocou lurex na malha (divinamente acabada, não pinica) e encerrou sua apresentação com um incrível terno peça única, do tipo quero já!

Lina Cantillo usou e abusou dos neutros. Com tecidos naturais como linhos e algodões fez crescer na passarela uma moda easy going cheia de estilo, arrematada por amarrações fetichistas, mas super discretas, bem “força no detalhe”. Destaque para os lindos paletós de ráfia, mas infelizmente, peça puramente de desfile, já que o material é grosseiro e machuca a pele.

Bonitinha, mas ordinária
A espanhola Mango fez um desfile certeiro (fotos aqui), desses de deixar meninas fashionistas de cabelos em pé, querendo tudo. Releituras das tendências internacionais foram transformadas em roupas bacanas pela equipe de estilos da marca em versão bem Zara, mas muito mais charmosa, se você me entende!!! Ótima para as boas compras... Destaque para os looks monocolors – adorei o total vermelho, acima.

Mário Araujo, de Medellín, Colômbia

***
"As the latest edition of the Sao Paulo Fashion Week, menswear Colombiamoda comes in strong and showing their place in the sun. Sign of new times and that we, modern men, we are consuming more fashion and drawing the attention of designers and manufacturers.
Juan had narrowed the silhouette pants and desires.
Carlos Valenzuela brought a modern impeccable tailoring. Investing in shades of gray, played with materials, collars exchanged places in the mesh placed lurex (divinely accomplished, not pinches) and ended his presentation with an amazing piece suit, the kind I have!
Lina Cantillo used and abused of neutrals. With natural fabrics like linen and cotton grew in a fashion catwalk full of easy going style, sold for moorings fetishists, but super discreet, and "strength in detail." Highlighting the beautiful raffia jackets, but unfortunately, part of the parade merely because the material is rough and hurt the skin.
Cute, but ordinary
Spain's Mango made a show accurate, these girls leaving fashionistas hair stand on end, wanting everything. Reinterpretations of international trends have been transformed into cool clothing styles of the team and Zara brand version, but much more charming, if you understand me! Great for good shopping ... Highlight for monocolors looks - love the full red. (Translated by Google)"

Boas compras - ASOS

O site de compra inglês ASOS é sem dúvida um dos lugares mais bacanas para fazer compras online hoje no Brasil. Além de ele vender sua marca própria, que tem ótimos preços, você ainda pode escolher produtos de várias marcas bacanas.

E ainda eles não cobram frete de entrega.

Só fiquei atento aos impostos que a Skynet coloca sobre os produtos, 80% do valor da compra. Apesar de isso parecer legal, eles não mandam nenhum recibo! Para ficar de olho.

Então, para se ter o preço real da peça, faça a conta do valor da etiqueta + 80% dessa valor de impostos.

Acima, meus quatro looks preferidos da nova coleção masculina. Gosta bastante dessa brincadeira de proporções. Mais justo em cima, mais largo embaixo. Já a calça dobrada, hit do verão europeu, não sei se pega por aqui, mas é uma produção ultra moderna para quem quer se arriscar nas baladas. Fica a dica, rsrs.

***
"The shopping site ASOS English is undoubtedly one of the coolest places to shop online today in Brazil. Besides he sells his own brand, which has great prices, you can still choose products of various brands cool.
And yet they do not charge freight delivery.
Just be aware that the taxes on products Skynet places, 80% of the purchase price. Although it cool, they do not send any receipt! To keep track of.
So, to get the real price of the piece, add up the value of the label value of + 80% tax.
Above, my four favorite looks of the new menswear collection. I really like this game proportions. More just on top, wider at the bottom. It folded the pants, the summer hit, I do not find yourself here, but it is an ultra modern production for those who want to venture into ballads. (Translated by Google)"

+ Saskia de Brauw

E quem também está na campanha da Dsquared2 FW 2011 by Mert & Marcus é Saskia de Brauw. 

 Parece que a boa fase da modelo, que tem um dos rostos mais interessantes do momento, não para por aí. Na semana de alta-costura, além de abrir e fechar o desfile da gigante Chanel, emprestou seu corpinho para a Givenchy, que teve um casting super seleto com apenas 10 modelos. Nova top surgindo!!!

***
"And who is also on the campaign Dsquared2 FW 2011 by Mert & Marcus is Saskia de Brauw. It seems that the positive phase of the model, which has one of the most interesting faces at the moment, does not stop there. During the week of couture, she opened and closed the runway of giant Chanel and lent her body for Givenchy, who had a super -select casting with only 10 models. (Translated by Google)"

Francisco Lachowski...

Francisco Lachowski to Dsquared2 by Mert & Marcus.

Perfection: Saskia de Brauw para Versace

Saskia de Brauw by Mert & Marcus to Versace FW 2011. Full campaign here.

Tavismo: Elle Fanning to Marc by Marc Jacobs

E confirmando essa onda do Tavismo que falei dias atrás, Elle Fanning, 13, estrela a campanha de inverno da Marc by Marc Jacobs. Juro que não entendo porque escolher uma pessoa tão jovem para estrelar uma campanha e a fantasiá-la de gente grande!!!

***
"And this wave of Tavismo that I comment in the blog few days ago still confirming; Elle Fanning, 13, is the star of the winter campaign of Marc by Marc Jacobs. I swear I do not understand why such a young person is choosen to star a campaign dressed up as an adult!!! (Translated by Google)"

Fenômeno Tavi G

Mesmo estando fora da mídia por algum tempo, o fenômeno Tavi G parece não deixar o universo fashion. Explico, me refiro as jovens meninas, atrizes de 13, 14, 15 anos, que se transformam em mulheres para editoriais e campanhas de grandes marcas de luxo.

Nesse contexto, a bola da vez é Hailee Steinfeld, 14, atriz que ganhou destaque quando foi indicada ao Oscar como coadjuvante pela sua atuação no remake dos irmãos Coen Bravura Indômita – clássico faroeste. Ela estrela a campanha de inverno da poderosa Miu Miu fotografada por Bruce Weber. Campanha completa aqui.

Vale lembrar que Elle Fanning, co-star do cult de Sofia Coppola Somewhere, foi a escolhida pela Rodarte para sua campanha/filme de verão 2011.

Tavi, apesar de esquecida pela mídia (nessas horas sempre lembro das palavras de Heide Klum no Projetct Runway: “in fashion one day you are in the next day you are out”), continua deixando seu legado e postando bastante em seu blog. Com isso, faz escola e replica esse exército de mulheres anãs. Será que isso é saudável?

***
"Despite being out of the media for some time, the phenomenon Tavi G appears to leave the fashion universe. I explain, I mean young girls, actresses, 13, 14, 15, who become women for editorial and campaigns of major luxury brands.
In this context, the cue ball is Hailee Steinfeld, 14, actress who rose to prominence when he was nominated for an Oscar for his performance as an adjunct in the Coen brothers remake of True Grit - classic Western. She stars in the winter campaign of the powerful Miu Miu photographed by Bruce Weber.
Remember that Elle Fanning co-star of the cult of Sofia Coppola Somewhere, Rodarte was chosen by his campaign for summer 2011.
Tavi, although forgotten by the media (these times will always remember the words of Heidi Klum in Projetct Runaway, "in fashion one day you are in the next day you are out"), his legacy still leaves enough and posting on his blog. This makes school and replicates this army of women dwarfs. Is that healthy? (traslated by Google)"

Memorável: Love Magazine FW 2011

Essa é a melhor palavra para descrever a capa da próxima edição da Love FW 2011, que traz a novata Nyasha Matonhodze fotografada por Mert Alas and Marcus Piggott em sua capa.

Com apenas 16 anos, a jovem modelo já coleciona bons trabalhos. Além da recente campanha de inverno 2011 para a Louis Vuitton, já estampou editoriais para revistas como i-D, Teen Vogue e V Magazine.

Para conhecer mais sobre a new face que promete, leia a entrevista que ela concedeu ao site Models.com.

***
"This is the best word to describe the cover of the next edition of Love Magazine, which features newcomer Nyasha Matonhodze photographed by Mert Alas and Marcus Piggott on the cover.
At just 16 years, the young model has collected good works. In addition to the recent 2011 winter campaign for Louis Vuitton, has graced editorials for magazines such as i-D, Teen Vogue and V Magazine.
To learn more about the promising new face, read the interview she gave to the website Models.com. (Translated by Google)"

Entenda o que rolou com a Arezzo...

Nos últimos dias o Twitter tupiniquim foi invadido por uma discussão meio last season, mas que fez barulho e resultou na retirada de produtos das lojas de uma das maiores redes de calçados femininos e acessórios do país, a Arezzo.

O fato foi o seguinte, a marca lançou na semana passada a campanha da nova coleção chamada de “Pelemania”, que trazia, segundo os comunicados divulgados pela marca, uma pequena parte da mesma utilizando peles de animais exóticos como coelhos e raposas.

Segundo a marca, todo o material utilizado é certificado e veio de viveiros no exterior, que tem todo um procedimento correto de criação, abate e manuseio. Se tudo isso se comprova, juro que não entendi toda a confusão em torno do tema.

Mais uma vez, acho que falou informação para a bloguesfera tuiteira que dá um simples Google e reprinta toda e qualquer informação, principalmente a da primeira página da pesquisa.

Ser sustentável significa utilizar da melhor forma possível e ao máximo aquele produto. Se no caso, os coelhos e raposas certificados foram criados em cativeiro, abatidos para consumo de suas carnes, porque não usar a pele? É super comum na França, por exemplo, encontrar carne desses animais nos supermercados! Assim como na Escandinávia é normal se comer alce e na Inglaterra pombas!!!

Você deve estar pensando que é nojento tudo isso... Pode até ser, mas todos esses animais foram criados em cativeiro e para abate, assim como a vaquinha e o querido salmão, que, a meu ver, sofre o processo de abate mais chocante!

Não defendo o uso de pele, mas sim a informação! Sou jornalista, pesquisa e apuração fazem parte do meu job! O que aconteceu nesse caso não foi a compra ilegal de pele de foca, mas sim um comércio regularizado e certificado...

Quanto a Arezzo, foi vítima da sua própria armadilha!!! Deveria conhecer melhor seu eleitorado. Quanto ao mundinho fashion, vergonha! A última temporada internacional foi uma das que mais apresentou peles nas coleções e ninguém bateu de frente desse jeito. Será efeito retardado.

Vale ainda lembrar que píton e jacaré também são animais, certo? Além da vaquinha, do carneirinho e do porquinho...

Não acho pele nada chique, só acho que não justifica toda essa confusão, sendo que todo esse mundinho endossou em suas resenhas a tendência lançada lá fora e copiada pela Arezzo. Veja aqui a entrevista do presidente da marca!

Para mim, chique é o kaiser Karl Lagerfeld, que usa pele falsa em todos os produtos da Chanel e cobra por eles o preço da mais alva pele de baby foca. Isso sim é poder... E tenho dito.

* Raquel Zimmermann em editorial da Vogue Paris de agosto de 2008 por Mario Testino. Editorial completo aqui.

***
"In recent days Twitter tupiniquim was invaded by a thread through last season, but that made noise and resulted in the withdrawal of products from the shops of one of the largest networks of women's footwear and accessories in the country, Arezzo.
The fact was this, the brand launched the campaign last week of a new collection called "Peleman," which brought, according to announcements released by the mark, a small part of it using the skins of exotic animals such as rabbits and foxes.
According to the brand, all material used is certified and come from farms overseas, which have all a correct breeding, slaughter and handling. If all this is proved, I swear I did not understand all the confusion surrounding the topic.
Again, I think I spoke to bloguesfera Twitterers information that gives a simple Google and reprint any and all information, especially on the first page of search results.
Being sustainable means using the best possible way and the most that product. If in case, rabbits and foxes bred in captivity certificates, slaughtered for their meat, why not use the skin? It is so common in France, for example, meat from these animals find in supermarkets! As is normal in Scandinavia, and moose eat pigeons in England!
You must be thinking that all this is disgusting ... Maybe so, but all these animals were bred in captivity and slaughter and the dear kitty and salmon, which, in my view, suffers from the slaughter process more shocking!
I do not advocate the use of fur, but information! I am a journalist, research and assessment are part of my job! What happened in this case was not the illegal purchase of sealskin, but a trade certificate and settled ...
As for Arezzo, was the victim of its own trap! Should know their constituents better. As for the little world of fashion, shame! The last international season was one that showed more skin in the collections and nobody to front like that. Will be delayed.
It is also worth remembering that python and alligator are animals too, right? Besides the cow, the lamb and the pig ...
I do not think skin nothing fancy, just do not think it justifies all this confusion, and this whole little world in his reviews endorsed the trend set out and copied by Arezzo. Here's interview with President of the mark!
For me it is the chic Kaiser Karl Lagerfeld, who uses fake fur at all Chanel products and they charge for the price of whiter skin of baby seals. Now that's power ... And I'm told. (Translated by Google)"