Morno, morninho!!!

Essa é a sensação deixada pelo Fashion Rio, que terminou no último sábado na cidade maravilhosa. Como já havia falando antes, não vou ficar aqui nesse blog fazendo críticas e resenhas de desfiles, já que há inúmeros sites especializados que pilotam o riscado bem melhor que eu (se quiser ler boas resenhas recomendo as palavras da super máster Vivian Whiteman, veja aqui).

Também tinha comentado antes que postaria aqui o que eu gostasse. Aí, podemos conversar. Para falar a verdade apenas um desfile me chamou atenção, a British Colony (look acima e coleção completa aqui). Sempre gostei bastante do trabalho da marca e, principalmente, de sua honestidade. Não tem coleção, não desfila. Essa deveria ser a regra geral e que a BC cumpre com rigor.

Pensando em tendências, o Rio espera um inverno ameno, sem roupas pesadas e muito colorido (cor é sinônimo de moda brasileira – ponto positivo). De tudo que pipocou por lá, vale dar uma olhada nas coleções: Maria Bonita Extra, Carlos Miele (Fashion Business), Andrea Marques e Lucas Nascimento.

***
"Warm. That is the feeling left by the Fashion Rio, which ended last Saturday in the wonderful city. As I was saying before, I will not be here doing this blog reviews and reviews of shows as there are many sites that specialize piloting the scratches better than me (if you want to read some reviews recommend the words of the super master Vivian Whiteman, see here).
Had also commented before that you would post here what I like. Then we can talk. To tell the truth just a parade drew my attention, the British Colony (complete collection here.) Always quite liked the work of the brand, and especially for his honesty. It has no collection, no parades. That should be the rule and that BC meets rigor.
Thinking about trends, Rio expects a mild winter, without heavy clothing and brightly colored (white is synonymous with Brazilian fashion - plus). From everything that popped up there, worth taking a look at the collections: Maria Bonita Extra, Carlos Miele (Fashion Business), Andrea Marques and Lucas Nascimento. (Translated by Google)"

Para entender as tendências

A super editora de moda e designer de jóias Jussara Romão postou ontem de manhã em seu Twitter (@JussaraRomao) um passo a passo super certeiro para saber detectar as tendências nas semanas na moda. Aprenda com a mestra:

1. Veja as imagens dos looks do desfile um a um no maior formato que você puder.
2. Em um caderninho anote: as cores e as combinações delas que você mais gosta.
3. Quais as peças que mais aparecem? E seus comprimentos e formas.
4. Quais "os pontos de style" dos looks que chamam mais a atenção ou são novidades para você.
5. Repare nos acessórios e como eles foram propostos no look.
6. Não esqueça abeleza: cabelo e maquiagem são importantes e ajudam a vender a essência da coleção.
7. A trilha sonora é importante porque ajuda a vender uma sensação. Mas na internet nem sempre conseguimos isso.
8. Depois junte todas estas informações e veja o que mais aparece em todos os itens.

O resultado é uma previa do que os profissionais de moda vão fotografar e vender como o "tem que ter e vestir" na estação.

Agora, só acompanhar a temporada. Vamos lá!!!

* Foto: Aline Weber abriu o desfile da Maria Bonita Extra no Fashion Rio FW 2011. Coleção completa aqui.

***
"The super fashion editor and designer jewelry Jussara Romão posted last week on Twitter (@ JussaraRomao) a super-accurate step by step to learn to track trends in fashion weeks. Learn from the master:
1. See pictures of the looks of a fashion show in a larger format you can.
2. In a booklet note: colors and combinations of them which you like best.
3. What are the parts that appear most? And their lengths and shapes.
4. What "style points" of the looks that attract the most attention or are new to you.
5. Look at the accessories and how they were proposed in look.
6. Do not forget Abel, hair and makeup are important and help sell the essence of the collection.
7. The soundtrack is important because it helps sell a sensation. But the Internet is not always achieved that.
8. Then add all this information and see what else appears on all items.
The result is a preview of what the fashion professionals will photograph and sell as the "must to have and wear" at the season.
Now, just follow the season. Come on! (Translated by Google)"

Fashion Rio - Day 3

Day 3: Auslander, Maria Bonita Extra, Printing and Cantão.

Fashion Rio - Maria Bonita Extra FW 2010

Mais uma boa apresentação do Fashion Rio, Maria Bonita Extra. As roupas funcionam tanto na passarela, quanto separadamente nas ruas... Ótimo efeito!!! Veja look por look aqui.

***

"Another good presentation of the Fashion Rio, Maria Bonita Extra. The clothes work well on the catwalk, and separately in the streets... Great effect! Look by look here. (Translated by Google)"