NYFW SS 2014: J. Crew

A semana de moda de Nova York acabou de acabar e, sinceramente, não vi nada que me me fez ficar louco de desejo, apesar dos infinitos desfiles e eventos paralelos de lançamentos de coleção.

Mas vale dar uma olhadinha na J.Crew. Aqui no Brasil ela não é muito conhecida, mas lá fora é uma febre, principalmente entre os adolescentes.

Tem muito coisa bacana e que não é modinha, então sempre é bom dar uma passadinha quando tiver fora do Brasil.

Abaixo no post, meus looks preferidos. A coleção completa dá pra ver aqui:

***

"The fashion week in New York just end up, and frankly I do not see anything that made ​​me mad with desire, despite the endless parades and events parallel launches collection.
But worth a peek at J.Crew. Here in Brazil it is not well known, but out there is a fever, especially among teenagers.
It has very nice thing and that is not fad, then it's always good when you just pass out of Brazil.
Below the post, my favorite looks. The complete collection you can see here. (Translation by Google)"

Fashion style: Daniel Alves

A gente normalmente baba ovo e comenta super empolgado os looks dos fashionistas nas portas de desfiles internacionais, mas quando uma pessoa resolve trazer para o cotidiano essas inspirações logo rola uma reprovação geral.

Juro que não conhecia o Daniel Alves, jogador do Barcelona. Vi uma entrevista dele no Jô e fiquei apaixonado pelo seu estilo. Uma pessoa que leva a moda de uma maneira divertida e faz apostas, que, mesmo não funcionando sempre, são originais e brincam com as possibilidade! Moda é isso, diversão!

Aliás, os jogadores de futebol têm um grande papel como influenciadores de moda. David Beckham e Neymar, só para citar dois exemplos, sempre causaram nesse sentido.

O primeiro pela sua moda particular e por ter se tornado referência fashion e garoto propaganda de inúmeras marcas de luxo. O segundo, por seus cortes de cabelos ultra originais, que fazem uma legião se seguidores adotá-los.

Bom, selecionei aqui 5 looks do Daniel Alves que facilmente poderiam estar em qualquer blog de street style, né não Ana Clara Garmendia e Tommy Ton?

***
"We usually be super excited about the looks of the fashionistas of the doors of international fashion shows, but when a person decides to bring these inspirations to the everyday  causes a general disapproval.
I swear I did not know Daniel Alves, Barcelona player. I saw him in an interview at Jo (Brazilian TV Show) and I love his style. A person who leads the fashion in a fun and makes bets, which may not always running, are original and play with the possibilities! Fashion is all about fun!
Incidentally, the football players have a great role as influencers of fashion. Neymar and David Beckham, just to name two examples, have always caused this. The first for their particular fashion and have become reference poster boy of fashion and many luxury brands. The second, by their haircuts ultra original, making a legion followers adopt them.
Well, here I have selected 5 of Daniel Alves looks that could easily be in any street style blog, right there Ana Clara Garmendia and Tommy Ton? (Translation by Google)"

O apartamento de Carrie Bradshaw...

Quem acompanha a série Sex and the City sabe exatamente todos os detalhes do apartamento de sua protagonista Carrie Bradshaw localizado no número 64 da Perry Street, no Upper East Side, em Nova York.

Para a surpresa geral, o artista Inaki Aliste Lizarralde, famoso por desenhar plantas de apartamento de série de TV e filmes, materializou a planta do estúdio da musa fashion na Big Apple.

Pequeno e aconchegante, é perfeito para guardar um dos guarda-roupas mais incríveis da história da TV e as aventuras dessa nova iorquina imortal. O que achou da planta?

***
"Anyone following the series Fri and the City knows exactly all the details of your apartment protagonist Carrie Bradshaw's located at number 64 Perry Street, on the Upper East Side in New York.Para everyone's surprise, the artist Inaki List Lizarralde, famous for draw plans for flat TV series and movies, the plan materialized studio fashion muse in the Big Apple.
Small and cozy, perfect for storing one of the most incredible wardrobe in TV history and the stories that New Yorker immortal. What did you think of the plan? (Translation by Google)"

Boas novas: TEXTIL (MODA)

2013 está começando com tudo. Uma das grandes notícias da minha vida e que tenho o maior prazer de dividir com vocês é o nascimento da Têxtil (Moda). Uma revista que surgiu de uma publicação segmentada da indústria chamada Revista Têxtil e que depois de cinco anos como caderno especial ganhou vida e virou uma revista independente super bacana e descolada.

Tive o prazer de colaborar no último ano da publicação e de desenvolver o projeto editorial, além de coordenar a criação do projeto gráfico. Profissionais de primeira como a talentosa designer Mariana Eller, a fantástica jornalista de moda Marília Levy, além do criativo designer e fotógrafo Fernando Tucunduva estão comigo nesse grande projeto, que vai contar com a colaboração de nomes importantes da indústria nacional e internacional.

O primeiro número, que na verdade não sai como zero, mas como setecentos e alguma coisa, pois a revista é parte da publicação mãe que tem mais de 80 anos de história e respeito no mercado, está programado para a primeira quinzena de fevereiro e discutirá o guarda-roupa básico feminino sob uma nova ótima. Serão quatro edições no ano e todos elas temáticas. Para 2013: casual, masculino, beachwear e festa.

Abaixo, uma degustação de três seções da publicação: entrevista, cartela de cores e eventos de moda. Espero que gostem!!! ;) 

***

"2013 is starting with everything. One of the great stories of my life and I have great pleasure to share with you is the birth of Textil (Fashion) Magazine. A magazine that emerged from a publication targeted industry magazine called Revista Textil. After five years as a special book came to life and became an independent magazine super cool.
I had the pleasure of collaborating in the last five years of publication and coordinate the creation of the new one. Top professionals were involved in the process and became part of the family, such as the talented designer Mariana Eller, the fantastic fashion journalist Marilia Levy, beyond the creative designer and photographer Fernando Tucunduva and myself, who you know very well. Also the project will count with the collaboration of big names in the industry; nationally and internationally.
The first number, which actually does not go to zero, but as seven hundred and something, because this new one is part of the publication mother who has over 80 years of history and respect in the market. It is scheduled for the first half of February and will discuss the basic wardrobe in a new way.
Below, a tasting of the sections of the publication. Hope you enjoy!! ;) (Translation by Google)"

Para boys: Deu xadrez na Chanel!!!

Se você gosta de xadrez pode ficar tranquilo que ele não sairá tão cedo de moda. O padrão, que já é figurinha carimbada em todas as marcas masculinas, ganhou um reforço de peso na última terça-feira no desfile da coleção cruise (pré-fall) apresentada pela Chanel na Escócia.

A marca fez uma volta fashion do xadrez, inclusive em muitos looks masculinos. O tradicional tartã vermelho escocês foi a escolha de Karl Lagerfeld para estampar seu devaneio fashion, acompanhado de poucas variações, mas, com certeza, outras devem começar a aparecer nas publicações especializadas muito em breve.

Então, se você é amante, fique feliz, pois você está na moda. E não esqueça de agradecer ao Kaiser por isso. Também apareceu nos looks masculinos do desfile as calças xadrez (tipo medo, não gosto nem de pensar na ideia de vê-las nas ruas), as malhas gigantes (gosto bastante) e as calças de couro (rocker)!!!

No abre e abaixo, os looks masculinos desfilados na Escócia. Veja o desfile completo aqui.

***

"If you like chess can rest assured that he had not left so early fashion. The standard, which is already figurine stamped on all brands Men, won a strengthening peso on Tuesday in the parade of cruise collection (pre-fall) submitted by Chanel in Scotland.

The fashion brand has made a return of chess, including many looks masculine. The traditional Scottish tartan red was the choice of Karl Lagerfeld fashion to stamp his reverie, but surely others should start appearing in publications very soon.

So if you are a lover of chess, be happy because you're trendy. And do not forget to thank kaiser so. Upon opening and below, the male looks that appeared in the big parade. See the full show here. (Translation by Google)"

Verdadeiramente Muse: Aline Weber

E Aline não para de colecionar bons trabalhos. Depois da capa da Vogue México de novembro, a loira está irresistível na capa da descolada revista italiana Muse, edição 32. Fotografada por Ben Weller, a top mostra já as curtas madeixas em que estreou nas passarelas de Paris SS 2013.

Veja, abaixo, o editorial tema da edição, Culture Club:

Agora é esperar e torcer para verbos Aline brilhar nas capas das Vogues mais importantes do planeta: Itália, Paris e Japão.

***
"And Aline do not stop collecting good works. After the cover of Vogue Mexico November, the blonde is irresistible on the cover of Italian magazine Muse, Issue 32. Photographed by Ben Weller, the top shows the already short lock that debuted on the runways of Paris SS 2013.
See the editorial theme of the issue, Culture Club:
Now it is wait and hope to seeAline shine on the cover of  the most important planet Vogues: Italy, Paris and Japan. (Translation by Google)"

Ronaldo Fraga para Tok&Stok

Não é de hoje que o fashion dialoga em outros territórios e passa pelas prateleiras da Tok&Stok, uma das grandes parceiras da moda nacional nessa seara. 

A marca, que já fez parcerias com Alexandre Herchcovitch para as mais diversas linhas (de poltronas com estampas da coleção a canecas de caveiras) e Amir Slama (uma linha super bacana de porcelanas), traz nova linha de mesa assinada pelo mineiro Ronaldo Fraga, que já havia colaborado para a marca. 

Ótima oportunidade para ter uma peça do estilista em casa. Do tipo, quero já. 

***
"It is not today that the fashion dialogues and in other territories through the shelves of Tok&Stok, a major partner of fashion in this national endeavor.

The brand, which has partnered with Alexandre Herchcovitch for many different lines (from armchairs with prints from the collection of skulls mugs) and Amir Slama (a line of super cool porcelain), brings new line of table signed by Ronaldo Fraga, who had contributed before to the brand.

Great opportunity to have a piece of designer home. (Translation by Google)"

Anja Ambrósio agora é modelo!!!

A fofa da filhinha de Alessandra Ambrósio, Anja, estreia como modelo na campanha de inverno 2012 da marca inglesa de acessórios London Fog ao lado da mamãe coruja. Acostumada com os flashes, parece estar bem soltinha nas fotos! Será que vem nova top por aí?

***
"The cute little girl from Alessandra Ambrosio, Anja, debut as a model in the winter campaign 2012 British accessory brand London Fog beside the mother owl. Accustomed to the flashes, looks great in the photos! (Translation by Google)"

The GREAT campaing: Mrs. Beckham

Se você já viu o videozinho com a Victoria Beckham falando sobre UK como referência cool para o mundo e não entendeu nada, aqui vai uma breve explicação.

The GREAT campaing, da qual o vídeo faz parte, é uma iniciativa do governo inglês para promover o país internacionalmente até os jogos olímpicos, tendo esse evento o principal foco de atenção. Também engloba o casamento real de William e Kate e o Jubileu da Rainha, que rolou esse último fim de semana.

Na campanha é destacado tudo que o que o Reino Unido tem de GREAT, como a criatividade, a moda, as lojas, os campos, o espírito empreendedor etc.

É isso. Entendeu agora? Conheça aqui a campanha.

***
"If you've seen the lcute video with Victoria Beckham talking about the cool UK as a reference for the world and did not understand, here's a brief explanation. The GREAT campaing, which the video is part, is an initiative of the British government to promote the country internationally until the Olympics, this event has the main focus of attention. The campaign also highlights the royal wedding of William and Kate and the Queen's Jubilee, that happened this last weekend. The campaign highlighted all that is what the UK has GREAT, like creativity, shops, fashion, fields, entrepreneurship etc.. That's it. Do you got it now? Check out the campaign here. (Translation by Google)"