Boas novas: TEXTIL (MODA)

2013 está começando com tudo. Uma das grandes notícias da minha vida e que tenho o maior prazer de dividir com vocês é o nascimento da Têxtil (Moda). Uma revista que surgiu de uma publicação segmentada da indústria chamada Revista Têxtil e que depois de cinco anos como caderno especial ganhou vida e virou uma revista independente super bacana e descolada.

Tive o prazer de colaborar no último ano da publicação e de desenvolver o projeto editorial, além de coordenar a criação do projeto gráfico. Profissionais de primeira como a talentosa designer Mariana Eller, a fantástica jornalista de moda Marília Levy, além do criativo designer e fotógrafo Fernando Tucunduva estão comigo nesse grande projeto, que vai contar com a colaboração de nomes importantes da indústria nacional e internacional.

O primeiro número, que na verdade não sai como zero, mas como setecentos e alguma coisa, pois a revista é parte da publicação mãe que tem mais de 80 anos de história e respeito no mercado, está programado para a primeira quinzena de fevereiro e discutirá o guarda-roupa básico feminino sob uma nova ótima. Serão quatro edições no ano e todos elas temáticas. Para 2013: casual, masculino, beachwear e festa.

Abaixo, uma degustação de três seções da publicação: entrevista, cartela de cores e eventos de moda. Espero que gostem!!! ;) 

***

"2013 is starting with everything. One of the great stories of my life and I have great pleasure to share with you is the birth of Textil (Fashion) Magazine. A magazine that emerged from a publication targeted industry magazine called Revista Textil. After five years as a special book came to life and became an independent magazine super cool.
I had the pleasure of collaborating in the last five years of publication and coordinate the creation of the new one. Top professionals were involved in the process and became part of the family, such as the talented designer Mariana Eller, the fantastic fashion journalist Marilia Levy, beyond the creative designer and photographer Fernando Tucunduva and myself, who you know very well. Also the project will count with the collaboration of big names in the industry; nationally and internationally.
The first number, which actually does not go to zero, but as seven hundred and something, because this new one is part of the publication mother who has over 80 years of history and respect in the market. It is scheduled for the first half of February and will discuss the basic wardrobe in a new way.
Below, a tasting of the sections of the publication. Hope you enjoy!! ;) (Translation by Google)"