Algumas palavras...

Faz mais de um mês que não posto. Sorry pela ausência, mas a causa foi nobre. Tirei férias. Fui para a Alemanha e para Paris. Vi muita coisa nova. Me apaixonei mais um pouco pela cidade luz e conheci uma Deutschland contagiante.

Nos próximos posts vou falar um pouco sobre essa viagem, de como fiz a mala, a seleção dos looks e às compras. Também vou mudar um pouco a direção do blog!

Vou tentar ser mais autoral, dividir experiências do que reportar coisas que estão por aí. Vou tentar também passar o que eu sei e aprendi nessa vida com vocês.

Quero que esse blog passe a ser um canal de trocas daqui por diante e não meramente uma vitrine.

É isso! Post novo vindo logo.

xoxo

***
"It's been over a month since I posted. Sorry for the absence, but the cause was noble. I took a vacation. I went to Germany and to Paris. I saw many new things. I fell a little more light through town and met a contagious Deutschland.

In future posts I will talk a little about that trip, how did the suitcase, the selection of outfits and shopping. I will also change slightly the direction of the blog!

I'll try to be more authorial, share experiences than report things that are out there. I'll also try to pass on what I know and have learned in this life with you.

I want this blog to become a channel of exchanges hereafter and not merely a showcase.

That's it! Post new coming soon.

xoxo (Translation by Google)"

Photos, pics, fotos, pictures, photograph...

Go to spotmag's Tumblr (here) to check spotmag's view of male fashion photograph!!! ;) I hope that you like it a lot!!!

Bora pensar moda...

Começou ontem, terça, e vai até quinta-feira a edição 2011 do Pense Moda (@pensemoda), um evento super feito para se discutir moda com os grandes nomes do setor. 

Hoje, por exemplo, Cecile Coulot, gerente de acessórios da Lanvin foi uma das palestrantes. A fofa respondeu uma pergunta feita por mim, @spotmag, sobre cópia das coleções, muito legal, não?

No site da Renner, patrocinadora do evento, é possível acompanhar em tempo real as palestras e sabatinas.

Veja a programação completa e acompanhe o evento aqui. Ah, já ia me esquecendo, começa às 19h e vai até às 22h. Bora pensar moda???

***
"It started yesterday, Tuesday and runs through Thursday the 2011 edition of Pense Moda (Think Fashion), an event designed to discuss the industry of fashion with the big names of the industry. Today, for example, Cecile Coulot, accessories manager of Lanvin was one of the guest speakers. She answered a question posed by me, spotmag, about the copy of the collections...

In Renner's website, sponsor of the event, you can monitor real-time lectures and Sabbath.

See the complete schedule and track the event here. Oh, I almost forgot, goes from 7 pm to 10 pm. Let's thinking fashion?? (Translated by Google)"