Edita and an image to hang on the wall...

As Andre Leon Talley always says in America's Next Top Model, this is an image to hang on the wall: Edita Vilkeviciute to Vogue China November by Peter Lindbergh. See the full editorial here. She is also on the cover of the publication.

About the ANTP, the "All-Star Season" in out in America right now. Try to follow online here.

Vogue Itália & ANTP presents Ann Ward

Juro que achei que não ia sair.

Está no site da Vogue Itália o perfil e o editorial prometidos a ganhadora da 15ª edição do America’s Next Top Model goes high fashion, que foi animal, por sinal. Ann Ward foi fotografada por Ellen von Unwerth para edição de março da publicação. Agora é esperar para ver a capa e o editorial do suplemento de beleza.

Falando em ANTP, a edição 16, também high fashion, já está rolando na TV americana. Vale conferir!!!

***
"I swear I thought I would not leave. It is in the web site of Italian Vogue editorial profile and promised the winner of the 15th edition of America's Next Top Model goes high fashion, which was awesome by the way, worth watching. Ann Ward was shot by Ellen von Unwerth for the March edition of the publication. Now, we expect to see the cover and editorial supplement of beauty.
Speaking of ANTP, issue 16, also high fashion, is already rolling on American TV. It is worth checking! (Translated by Google)"

+ Vogue Itália - ANTP - Ann

Na última quarta-feira foi apresentado nos Estados Unidos o último episódio do reality show America’s Next Top Model no qual se consagrou campeã, pela primeira vez, uma menina que realmente tem potencial para ser modelo, Ann.

Na décima quinta edição, renovando seu formato, agora apostando no High Fashion, Tyra Banks mostrou que sabe o que faz, principalmente quando, no pacote dos prêmios, entra capa e editorial da Bíblia Vogue Itália.

Vogue Itália é o posto mais alto que uma modelo pode alcançar em sua carreira. Poucas chegaram até lá, mas as que chegaram, com certeza, conseguiram seu lugar ao sol.

Ann, essa menina de 1,82 m do interior dos Estados Unidos, tem tudo para brilhar e se tornar a nova queridinha dos estilistas, com sua beleza exoticamente sexy e nerd. Na torcida para ela longe!!! Que venha a temporada de verão!

Episódios e convidados:

7-Francesco Carrozzini
8-Zac Posen
9-Missoni + Margherita Missoni
10-Kyle Hagler
11-Franca Sozzani
12-High Fashion Highlights
13-Roberto Cavalli

Veja o portfólio completo da Ann aqui.

Todos os episódios estão disponíveis aqui. Para informações oficiais, veja o site da série aqui.

O vídeo editorial acima foi a semifinal das meninas. Ann e Chelsey foram para a final, que incluiu comercial para Cover Girl e desfile de Roberto Cavalli, além do editorial para a Vogue Itália.

***
"In last Wednesday was made in the United States the last episode of the reality show America's Next Top Model in which it was consecrated champion for the first time, a girl who really has the potential to be a model, Ann.
In the fifteenth edition, renewing its format, now betting on High Fashion, Tyra Banks showed that it knows what to do, especially when the package of prizes, shall cover and editorial from Vogue Italia, the fashion Bible.
Vogue Italia is the highest rank that a model can achieve in her career. Few got there, but they came, of course, got their place in the sun.
Ann, the girl of 1.82 m inside the United States has everything to shine and become the new darling of designers, with their beauty and exotically sexy nerd. In the twisted her away! Come the summer season!
Episodes and guests:
7-Francesco Carrozzini
8-Zac Posen
9-Missoni Margherita Missoni
10-Kyle Hagler
11-Franca Sozzani
12-High Fashion Highlights
13-Roberto Cavalli
See Ann's full portfolio here.
All episodes are available here. For official information, see the website of the series here.
The video above editorial was the semifinal of the girls. Chelsey Ann and went to the finals, which included commercial for Cover Girl and Roberto Cavalli, as well as editorial for Italian Vogue. (Translated by Google)"

ANTM goes hight fashion

Já tinha ouvido falar por aí que o 15º ciclo do America’s Next Top Model seria genial, mas não tinha ideia do quanto. Esse fim de semana, de castigo em casa, resolvi conferir o que estava rolando nas terras de Tyra Banks e até agora estou de boca aberta.

O contrato breguinha (mas desses que deixam as modelos ricas) com a gigante Cover Girl continua, mas, ao invés da capa da Seventeen, a vencedora estampará uma dupla na Bíblia Vogue Itália e será capa de seu suplemento de Beleza e editorial – tudo que nenhuma outra modelo que ganhou a competição já conseguiu! Vogue Itália é sonho, projeção, consagração.

Dando alicerce nessa escolha, André Leon Talley, um dos editores de moda mais consagrados e conhecidos do mundo. Os apoiadores (fotógrafos, modelos, stylings, maquiadores etec.) também são singulares, como, Diane Von Furstenberg e Patricia Field, o top fotógrafo Patrick Demarchelier, a modelo Karolina Kurkova, só para nomear alguns.

Para quem gosta de moda, é chance única de ver seus ídolos trabalhando. Como é o processo criativo etc. Vale perder 40 minutos semanais. Vale muito. Entre as competidoras, algo inédito, desde o início, uma das candidatas a modelo, uma menina chamada Ann, de 1,82 m de altura, venceu todas as provas, as 5, e os jurados não cansam de repetir que ela e suas fotos são “Very Italian Vogue!!!”. Será que ela ganha a competição?

Episódios e convidados:
1- Cynthia Rowley fashion show
2- Demi Lovato e Diane Von Furstenberg
3- Patricia Field
4- Matthew Rolston
5- Karolina Kurkova e Herve Legee fashion show
6- Patrick Demarchelier

Todos os episódios estão disponíveis aqui. Para informações oficiais, veja o site da série aqui.

***

"I had heard that around the 15th cycle of America's Next Top Model would be great, but had no idea how much. This weekend, the punishment at home, I decided to check what was going on in the land of Tyra Banks and so far I'm amazed. The contract breguinha (but those models that leave the rich) with giant Cover Girl continues, but rather the cover of Seventeen, the winner will stamp a double in the Bible Italian Vogue and will cover your beauty and editorial supplement - everything any other model that won the contest has already succeeded! Vogue Italy is a dream, projection, consecration.
Foundation giving that choice, Andre Leon Talley, one of the most recognized fashion editors and acquaintances in the world. Supporters (photographers, models, stylings, makeup). Are also natural, as Diane Von Furstenberg and Patricia Field, the top photographer Patrick Demarchelier, model Karolina Kurkova, just to name a few.
For those who like fashion, is a unique chance to see their idols at work. How is the creative process etc..
Vale lose 40 minutes a week. Worth a lot. Among the contestants, something unheard of since the beginning of a candidate model, a girl named Ann, 1.82 m tall, won all the evidence, 5, and the jurors do not tire of repeating that she and her photos are "Very Italian Vogue !!!". Did she win the competition?
Episodes and guests:
1 - Cynthia Rowley fashion show
2 - Demi Lovato and Diane Von Furstenberg
3 - Patricia Field
4 - Matthew Rolston
5 - Karolina Kurkova and Herve Lege fashion show
6 - Patrick Demarchelier (Translated by Google)"