Acaba de sair do forno a nova campanha de verão 2013 da Burberry fotografada, como sempre, por Mario Testino.
Para a surpresa gerar, entre as carinhas inglesas típicas dos anúncios da marca, Romeo Beckham, o filho da ex-Spice Girl, fashion ícone e estilista Victoria Beckham e do jogador de futebol David Beckham.
Vale lembrar que papai e mamãe também já foram modelos de diversas campanhas e adoram um flash.
*** "Just out of the oven the new summer campaign of 2013 Burberry photographed, as always, by Mario Testino.
To generate the surprise among the faces of the typical British brand ads, Romeo Beckham, son of the former Spice Girl, fashion icon and designer Victoria Beckham and soccer player David Beckham.
Remember that Mom and Dad have also been several models in campaigns and worship a flash.
Besides Romeo, are ubiquitous in the campaign Cara Delevingne (launched by Burberry), Alex Dunstan, Charlotte Wiggins, Charlie France, Edie Campbell and Max Rendell. (Translation by Google)"
Se você já viu o videozinho com a Victoria Beckham falando sobre UK como referência cool para o mundo e não entendeu nada, aqui vai uma breve explicação.
The GREAT campaing, da qual o vídeo faz parte, é uma iniciativa do governo inglês para promover o país internacionalmente até os jogos olímpicos, tendo esse evento o principal foco de atenção. Também engloba o casamento real de William e Kate e o Jubileu da Rainha, que rolou esse último fim de semana.
Na campanha é destacado tudo que o que o Reino Unido tem de GREAT, como a criatividade, a moda, as lojas, os campos, o espírito empreendedor etc.
*** "If you've seen the lcute video with Victoria Beckham talking about the cool UK as a reference for the world and did not understand, here's a brief explanation. The GREAT campaing, which the video is part, is an initiative of the British government to promote the country internationally until the Olympics, this event has the main focus of attention. The campaign also highlights the royal wedding of William and Kate and the Queen's Jubilee, that happened this last weekend. The campaign highlighted all that is what the UK has GREAT, like creativity, shops, fashion, fields, entrepreneurship etc.. That's it. Do you got it now? Check out the campaign here. (Translation by Google)"
Queria ter feito esse post antes, mas esse vídeo acabou
sendo para mim mais especial do que imaginava e queria dividir com vocês e com
uma explicação descente, para poderem me conhecer um pouco melhor e de onde vem
minha paixão por moda.
Em 2003 me mudei para Londres. Recém-formado em jornalismo
pela Unesp, fui morar na terra da rainha. Lá, cai de pára-quedas no gigante e
glamuroso, para não dizer sofisticado, hotel Claridge’s.
Para quem não sabe, o Claridge’s fica em Mayfair, um dos
bairros mais chiques de Londres, uma espécie de Jardins aqui em São Paulo, e é
conhecido como uma extensão do Palácio de Buckham, devido ao uso frequente de
suas instalações pela família real e pelas cortes européias. Fundado em 1812,
mantém a tradição renovada com modernidade. Seu estilo art-decor é singular e
lindo. BTW, quem tiver pela capital inglesa vale uma parada para o chá das
cinco...
Também nele fica o Gordon Ramsey at Claridge’s, o
restaurante mais descolado da cidade, uma espécie de Spot. Se você quer ser
visto e fotografado, dá uma passadinha lá – Kate Moss e os Beckhams sempre usam
esse artifício.
Passei dois anos e meio trabalhando no departamento de
Private Events desse hotel, no qual as festas mais baladas da cidade são
realizadas. Vi premiers de filmes, casamentos estrelados, desfiles de moda,
liquidação com hora marcada e com convite individual, negócios bilionários
sendo fechados...
Um dos momentos mais
marcantes para mim foi um jantar realizado para homenagear Vivianne Westwood.
Perfeito, lindo! Ela feliz... E o casamento do baixista do Coldplay Guy
Berryman, com todas as celebridades mais queridas reunidas, como a linda Gwyneth
Paltrow.
Além das inúmeras histórias contadas pelos antigos
funcionários sobre Lady Di. Um mito vivo e amada por todos.
Para chegar no hotel eu passava pela Old Bond Street, a rua
que reúne as marcas internacionais... Meu caminho começa na loja de Alexander McQueen e terminava na Versace, na qual eu cortava o caminho para chegar no
hotel.
Fora essa vivência de editoriais vivos nas vitrines das
lojas, alguns desfiles da fashion week britânica eram realizados no Claridge’s,
fora editorias de moda e pré-venda. A vivencia nesse universo me fez me
apaixonar por moda e querer fazer parte disso.
Tenho muito carinho por esse hotel. Quando vi o vídeo da
Lanvin fiquei emocionado porque ele traz todo o espírito do que é esse hotel,
da sua essência. Um luxo discreto, uma sofisticação na medida, que não vive de
modismos...
Claridge’s, assim como Lanvin, é uma aula de estilo!!! Love
eterno...
*** "Well, first, Merry Christmas to all.
I wish I had done this post before, but this video ended up being more special to me than I thought and wanted to share with you and with a decent explanation, in order to know me a little better and where it comes from my passion for fashion.
In 2003 I moved to London. Recent graduate in journalism from UNESP, I live in the land of the queen. There he falls in giant parachute and glamorous, if not sophisticated, Claridge's hotel.
For those unaware, Claridge's is located in Mayfair, one of the city's trendiest in London, a sort of Gardens here in Sao Paulo, and is known as an extension of the Palace Buckham, due to frequent use of its facilities by the royal family and by European courts. Founded in 1812, has renewed the tradition with modernity. His art-style decor is unique and beautiful. BTW, anyone with the English capital is worth a stop for afternoon tea ...
Also it is Gordon Ramsey at Claridge's, the coolest restaurant in town, a sort of spot. If you want to be seen and photographed, gives just pass there - Kate Moss and the Beckhams always use this trick.
I spent two and a half years working in the Private Events department of this hotel, where most parties are held discos in town. I saw premieres of films, starring weddings, fashion shows, liquidation and by appointment with individual invitation, business billionaires being closed ...
One of the most memorable moments for me was a dinner held to honor Viviane Westwood. Perfect, beautiful! She happily ... And the marriage of Coldplay bassist Guy Berryman, with all the most beloved celebrities gathered, as the beautiful Gwyneth Paltrow.
Aside from the numerous stories told by former employees about Lady Di. A myth alive and loved by all.
To arrive at the hotel I passed by Old Bond Street, the street that brings together international brands ... My trip begins on the Alexander McQueen store and ended at Versace, where I cut the path to reach the hotel.
Outside the experience of publishing live in shop windows, some of the fashion week parades were held in the British Claridge's, out of fashion editorial and pre-sales. The experience in this universe made me fall in love with fashion and want to be part of it.
I have great affection for this hotel. When I saw the video of Lanvin was thrilled because it brings the whole spirit of what this hotel, its essence. A discreet luxury, sophistication in a measure never lived fads ...
Claridge's, as well as Lanvin, is a lesson in style! Eternal Love ... (Translted by Google)"
De todas as loucurinhas, digamos que Zac Posen foi mais longe, fugindo de todos as já citadas macro tendências que continuam na passarela... Zac, de vonta a NYC depois de duas temporadas em Paris, revisitou peças no mais clássico estilo diva e criou uma coleção com ar bem old Hollywood. Bom ou ruim, não sei, mas dramática com certeza.
O domingo também foi o dia das divas pop modernas apresentarem suas coleções. Gwen Stefani pela L.A.M.B. e Victoria Beckham para sua marca homônima (foto acima). Ponto para a eterna posh girl, que parece, como ninguém, ter mãos para os negócios e para o dinheiro. Não só fez bonito, como apresentou a melhor coleção do dia, talvez do fashion week até agora.
Todos os elementos do DNA da marca VB estão lá. O sexy, o sofisticado, o sóbrio austero... Com corte perfeito, as peças fazem bonito na passarela ganhando elementos esportivos, que dão um ar de conforto. Destaque para as rasteirinhas...
Victoria parece, assim como Stella McCartney, que trilha um caminho paralelo no mundo da moda e aos poucos consagra seu nome no hall dos grandes. É esperar para ver!
*** "And the Sunday New York will the day of tributes to September 11th and the big brands presenting their collections ... Had Derek Lam, Diane von Furstenberg, DKNY, Thakoon, Tommy Hilfiger, and Y-3 Zac Posen. Loucurinhas of all, say that Zac Posen went further, running away from all the aforementioned macro trends that are still on the runway ... Zac in NYC comfortable exchang after two seasons in Paris, the most classic pieces revisited style diva and created a collection of air and old Hollywood. Good or bad, I do not know, but certainly dramatic. Sunday was also the day of modern pop divas present their collections. Gwen Stefani by L.A.M.B. and Victoria Beckham for his namesake brand. Point to eternal posh girl, it seems, as anyone, having hands for business and for the money. Not only did beautiful, presented as the best collection of the day, maybe the fashion week so far. All elements of the brand DNA VB are there. The sexy, sophisticated, the sober austere ... With perfect cut, the pieces are beautiful on the catwalk sporting winning elements, which give an air of comfort. Highlighting rasteirinhas ... Victoria seems like Stella McCartney, which track a parallel path in the fashion world and gradually establishes its name in the great hall. It's wait and see! (Translated by Google)"
Desde que Victoria Beckham apareceu na cena fashion tudo mudou. A ex-Space Girl casou um o ídolo do futebol inglês... Transformou-se em ícone de estilo e sinônimo de estética para milhares de mulheres... Transformou-o também em sinônimo de elegância, ousadia e desejo – a parceria rendeu contratos milionários para a dupla, além de muitas e muitas capas de revistas e uma série de tv que não deu muito certo.
Vic também deu início a uma nova categoria nas revistas mundo a fora, os pequenos fashionistas. A produção caprichada e original de seus três rebentos chamaram a atenção da cena fashion e logo logo foram para nas páginas nas revistas e nos blogs de discussão.
O que começou como uma brincadeira estrategicamente pensada (impossível pensar que Victoria não pensa em todos os detalhes de tudo que faz), ganhou seguidores e, digamos assim, que conseguiram muito mais sucesso que seus produtos...
Suri Cruise (foto acima), filha de Tom e Kate Holmes, é um desses subprodutos de sucesso. A criança linda é vestida impecavelmente por sua mãe ou uma styling, não sabemos... Mas ela dita uma tendência mirim muito interessante e despertou a atenção da mídia especializada e da imprensa em geral sobre seus vestuários – dos sapatos de salto às bolsas de marca de luxo que a pequena usa.
Nessa seara, um pouco maio, mas não menos precoce, a blogueira Tavi G. Genial em seus comentários e sendo de estilo, a menina que começou a blogar com 12 anos coloca muito adulto no chinelo e hoje já figura entre os principais críticos de moda do mundo. Além de sentar na primeira fila dos grandes desfiles, é consultora de marcas e coleções importantes, como a da Rodarte para a Target. Tavi também foi capa da britânica POP, revista referencia editada por Dasha Zhukova, e ganhou perfil na Vogue Francesa, de Carine Roitfeld (as fotos foram feitas pelo descolado blogueiro Tommy Ton).
Ainda sobre os pequenos notáveis, quem anda roubando a cena atualmente é a estilista americana Cecilia Cassini. Com apenas 14 anos, já tem entre seus clientes as atrizes Bella Thorne e Miley Cyrus (Hanna Montana).
Em um mundo que envelhece rapidamente e a expectativa de vida cresce a passos largos, jovens gênios entram cada vez mais cedo na vida adulta e, com isso, ganham de brinde todo o peso dela. Se pensarmos que vamos viver 100, 120 anos, será que é saudável se tornar gente grande aos três, aos quatro, aos 10, aos 14...
Como serão as crianças no futuro? Será que teremos crianças no futuro? Saudades das eternas imagens de Anne Guedes.
***
“Since Victoria Beckham appeared on the fashion scene has changed everything. Former Space Girl married an idol in English football ... He became an icon of style and aesthetics to a synonym of thousands of women ... It also became synonymous with elegance, boldness, and desire - the partnership earned million-dollar contracts for the pair, plus many, many magazine covers and a television series that has gone haywire. Vic also started a new category in magazines around the world, the little fashionistas. Production whimsical and original of his three offspring drew the attention of the fashion scene and soon went to the pages in magazines and on blogs for discussion. What started as a joke strategically thought (impossible to think that Victoria does not think about every detail of everything he does), and gained a following, so to speak, who managed much more successful than their products... Suri Cruise, daughter of Tom and Kate Holmes, is one of these by-products of success. A beautiful child is dressed impeccably by his mother or a styling, we do not know ... But she said a very interesting trend Mite and awakened the attention of the media specialist and general press about their clothing - the high-heeled shoes to handbags luxury brand that uses small. In this area, a little in May, but not so early, the blogger Tavi G. Genial in his comments and being in style, the girl who started blogging with very adult 12 years puts to shame and now ranks among the leading critics of the fashion world. Besides sitting in the front row of the big parades, is a consultant for brands and important collections, such as for the Rodarte Target. Tavi also made the cover of British POP, magazine references edited Dasha Zhukova and gained profile in French Vogue Carine Roitfeld (the photos were taken off by the blogger Tommy Ton). Even on small notables who walks stealing the scene today is the American designer Cecilia Cassini. At just 14 years, already has among his clients were actresses Bella Thorne and Miley Cyrus (Hanna Montana). In a world that is rapidly aging and life expectancy grows at fast pace, young geniuses come increasingly early in adulthood and thereby gain all the weight of toast it. If we think that we live 100, 120 years, is it healthy to become grown-ups at three, four, 10, 14... How will the children in the future? Will we have children in the future? Miss the eternal images of Anne Guedes. (Translated by Google)”
Depois de David Beckham ficar apenas de underwear para Giorgio Armani, agora é a vez de Victoria repetir o feito. A posh foi fotografada pela dupla Mert and Marcus para a campanha. Gostou?
