Non Stop: Cara Delevingne!!!

E pela segunda vez esse ano a neo top Cara Delevingne ilustra a capa da revista inglesa i-D, uma das publicações mais descoladas no planeta. A imagem é de Angelo Pennetta.

Junto com Grace Coddington, a super editora de moda da Vogue América (post aqui) e modelos como Lara Stone, em uma de suas capas mais bonitas de sua carreira em fotografia de Daniele & Iango, e Leatitia Casta, também em fotografia da dupla, entre outras modelas e figuras ícones da indústria, Cara dá vida as imagens tema da edição "Thoughftul".

Com uma aranha no rosto, acho que não pensaria em nada além de medo, muito medo, hehehe! Imagem genial. Junto com a capa "Yountful" (foto abaixo), de agosto, também da i-D, é um dos trabalhos mais geniais de Cara, Bom ficar de olho nela!

***

"And for the second time this year the top Cara Delevingne neo illustrates the cover of British magazine iD, a more detached publications on the planet. The image is Angelo Pennetta.
Along with Grace Coddington, the super fashion editor of Vogue America (post here) and models like Lara Stone, in one of his most beautiful covers of his career in photography by Daniele & Iango and Leatitia Casta, also in the dual picture, modelas among other figures and industry icons, Cara brings to life the images of the theme issue "Thoughftul."
With a spider on her face, I can not think in anything but afraid, very afraid, hehehe! Picture genial. Along with the cover "Yountful" (pictured below), August, also from iD, is one of the most brilliant works of Man, Good to keep an eye on it! (Translation by Google)"

Vogue Paris - Abril 2012

Falando em Lara Stone, a musa (e modelo de mulher saudável da vida real) está um editorial incrível de moda casual na edição que já começa a dar destaque total para o verão. Nele, algumas tendências que devem se repetir muito daqui para frente:

- óculos espelhados,
- rendas florais,
- maquiagem limpa,
- tops com barriga de fora.

As fotos são de Mikael Jansson. Veja o editorial completo aqui.

Ah, para a capa da edição foi escolhida a linda e também super saudável Doutzen Kroes fotografada por David Sims em total look Balenciaga.

***
"Speaking of Lara Stone, the muse (and model healthy woman in real life) is a great casual fashion editorial in the issue that is beginning to highlight the total for the summer, which should arrive soon in the northern hemisphere. In it, some trends that should be repeated a lot going forward:

- Mirrored sunglasses,

- Floral lace,

- Clean make-up,

- Tops with belly out.

The photos are by Mikael Jansson. See the full editorial here.

Oh, for the cover of the beautiful was chosen and also super healthy Doutzen Kroes, photographed by David Sims for Balenciaga total look. (Translation by Google)"

Serafina + Self Service: Sem moldura

Para a edição de janeiro de 2010 da revista Serafina, da Folha de S. Paulo, eu fiz uma matéria sobre a tendência das sobrancelhas apagadas, que foram o hit da temporada de moda brasileira.

Na época, o visual consagrado pela top Lara Stone em inúmeras publicações já tinha ganhado vida em desfiles importantes, como Balenciaga e Givenchy.

Eis que algumas temporadas depois, volta com força na capa da edição SS 2012 da querinha revista Self Service com a new musa, que lembra muito Mrs. Stone, Daphne Groenveld.

Confira abaixo a matérinha da Serafina, mais atual que nunca...

BELEZA

Sobrancelha apagada é o novo hit da maquiagem

por MÁRIO ARAUJO

SEM MOLDURA

Aprenda como fazer o look "sem-sobrancelha", nova tendência de beleza vinda das passarelas

Há mais de 400 anos, a rainha Elizabeth 1ª já desfilava com as sobrancelhas apagadas nas cortes inglesas. Mas desde o ano passado o visual "cara limpa", que deixa os olhos sem a moldura de pêlos, virou tendência nas campanhas publicitárias de grandes grifes, nas semanas de moda e, agora, entre as descoladas .

O desaparecimento da sobrancelha é um choque de imagem. A top Adriana Lima, uma das angels da Victoria´s Secret, mudou seu look de gostosa para andrógina ao posar de testa lisa na campanha outono-inverno 2009 da Givenchy. As grifes Balenciaga, Prada e Alexander McQueen também apagaram os pêlos das modelos em seus últimos desfiles.

"A sobrancelha é o foco do make hoje. Até redes de fast fashion, como a H&M, estão usando o visual nude em suas campanhas", diz Fabiana Gomes, maquiadora sênior da MAC no Brasil.

Os stylists aprovam, mas alertam: não é para todas. "Fica lindo, mas a menina precisa bancar o estilo", diz David Pollak, que já encontrou algumas amigas usando o novo visual no circuito Jardins-Baixo Augusta. "Executivas, por exemplo, devem evitar", completa Chiara Gadaleta.

Mesmo as estilosas precisam ter cuidado. "Quando apagamos a sobrancelha, as imperfeições saltam", lembra Robert Estevão, beauty-artist da agência Capa. 

Há três formas de se apagar a sobrancelha: raspar, descolorir ou cobrir com make. Os maquiadores indicam a última opção, menos radical. Nesta página, Terry Barber, chefe do departamento de make artístico da MAC na Europa, ensina como fazer o look em casa. Depois é só sair e causar impacto! 


***
"For the January 2010 issue of Serafina magazine, from Folha de S. Paulo newspaper, I did a story on the trend of the eyebrows off, they were the hit of the season of Brazilian fashion weeks.
At the time, the look consecrated by the top Lara Stone in numerous publications had already won life in big shows like Balenciaga and Givenchy.
Here, a few seasons later, is back on the cover of the SS 2012 edition of Self Service magazine in a new muse, which resembles Mrs. Stone, Daphne Groenveld.
Check out below the story on Serafina, more current than ever...
BEAUTY
Eyebrow erased is the new hit of makeup
By MARIO ARAUJO
NO FRAME
Learn how to look "no-brow", new trend in beauty from the catwalk
For over 400 years, Queen Elizabeth 1st have paraded with his eyebrows off in the English courts. But since last year the look "clean face", which leaves the eyes without a frame of hair, has become a fad in advertising campaigns for big brands in fashion weeks and now, between detached.
The disappearance of the eyebrow is a shock image. The supermodel Adriana Lima, one of Victoria's Secret angels, changed his look to a sexy androgynous pose as the smooth brow in autumn-winter 2009 campaign Givenchy. The brands Balenciaga, Prada and Alexander McQueen also turned off their hair on the models in their last shows.
"The eyebrow is the focus of make today. Even fast fashion chains like H & M, are using the nude look in their campaigns," says Fabian Gomes, senior MAC makeup artist in Brazil.
The stylists approve, but caution: not for all. "It is beautiful, but the girl needs to play the style," says David Pollak, who has found some friends using the new visual circuit Gardens Low-Augusta. "Executives, for example, should avoid," he adds Chiara Gadaleta.
Even the stylish need to be careful. "When we delete the eyebrow, the imperfections jump," says Robert Stephan, beauty-cover artist agency.
There are three ways to delete the eyebrow shave, bleach or cover with make. The makeup artists suggest the latter, less radical. On this page, Terry Barber, head of the MAC make art in Europe, teaches how to look at home. Then just go out and make an impact! (Translation by Google)"

Revista 2: Vogue Paris X Elle Brasil

Quatro meses depois, a Elle Brasil de abril traz a tendência (color blocking) que a Vogue Paris deu na capa de fevereiro (divulgada em janeiro). Atrasada! Será?

***
"Four months later, Elle Brazil April brings the trend that has given Paris Vogue on the cover of February (released in January). (Translated by Google)"

Vogue América - Lara Stone no Rio de Janeiro

Lara Stone by Mario Testino in Rio de Janeiro for Vogue US April. Full editorial here.

A última capa da Vogue Paris: Saskia de Brauw

Como não poderia deixar de ser, Carine Roitfeld não sairá sem fazer barulho da publicação francesa. Depois da edição polêmica de dezembro/janeiro, com co-edição de Tom Ford, que também foi o tema, e que, segundo as más línguas, foi motivo (a edição, não o Tom) de sua saída da revista, Carine dedica todo o número de março aos novos estilistas e traz uma new face poderosa para a capa da publicação: Saskia de Brauw.

Segundo Carine, a modelo foi apresentada por Riccardo Tisci, da Givenchy, e até hoje fez poucos trabalhos, mas de peso, já desfilou para Balenciaga (foto acima) na última temporada, fotografou lookbook e campanha da Givenchy e fez um editorial para a Vogue Paris de fevereiro, veja aqui.

Só para constar, o capa de fevereiro foi de Lara Stone (capa aqui).

Aqui, nessa entrevista ao Style.com, Carine fala de sua saída da revista, carreira e muito mais. Conversa super honesta. Vale ler!!!

***
"As could be, Carine Roitfeld will not leave quietly French publication. After the controversial issue of December / January, co-edited with Tom Ford, who was also the theme and, according to evil tongues, was a cause (the issue, not Tom) of leaving the magazine, devotes all Carine March number of the new designers and brings a powerful new face for the cover of the publication: Saskia de Brauw.
Carine Second, the model was presented by Riccardo Tisci, Givenchy, and until today did little work, but weight has modeled for Balenciaga (pictured above) and last season's campaign and lookbook photographed Givenchy.
For the record, the cover was in February of Lara Stone.
Here in this interview with Style.com, Carine speaks of his departure from the magazine, career and more. Super honest conversation. Worth reading! (Translated by Google)"

Pra ficar de olho...

Muito se falou nas últimas semanas sobre a troca de comando na Vogue francesa. Fato que Carine Roitfeld ainda tem sua edição de despedida em março (se enganou, inclusive eu, quem achou que a capa de dezembro/janeiro seria a última da moça) e Emmanuelle Alt só deve assumir a partir daí com a edição de alta-costura. Só para constar, Lara Stone é capa da edição de fevereiro, veja aqui.

Também se falou muito sobre o que acontecerá com o trabalho de consultoria de Emmanuelle para importantes marcas, como a Gucci, já que o contrato com a Condé Nast exige exclusividade.

Enquanto isso não se define, veja aqui e acima seu último trabalho a frente da marca queridinha do momento Isabel Marant, com Gisele Bundchen by Inez & Vinoodh como garota propaganda. Na campanha está estampado claramente a marca de Emmanuelle, sexy-francês-discreto-rocker!!!

Será que isso chegará a Vogue?

***
"Much has been said in recent weeks about the change of command in French Vogue. Carine Roitfeld fact that still has its farewell edition in March (it wrong, including me, who thought the cover of December / January would be the last of the girl) and Emmanuelle Alt should only take it from there with the release of haute couture. For the record, Lara Stone is on the cover of the February issue, see here.
There was also talk a lot about what happens to the consulting work for major brands of Emmanuelle such as Gucci, since the contract with Condé Nast, as the contract requires exclusivity.
While it is not defined, here's his latest work ahead darling brand of the moment Isabel Marant, with Gisele Bundchen by Inez & Vinoodh as poster girl. In the campaign is clearly stamped the mark of Emmanuelle, sexy-French-discrete-rocker!
Does it come to Vogue? (Translated by Google)"

O fim de uma década, vamos festejar?

Desde sexta-feira, o mundo fashion não pára de falar da saída da brilhante editora de moda e styling Carine Roitfeld do comando da Vogue Paris, uma das publicações mais contemporâneas e redondas do mundo, que consegue dosar o comercial e o criativo, fazendo ótimas imagens de moda e despertando desejo ao mesmo tempo.

Como a própria Carine disse em entrevista, é livre e acredita que sua missão na revista já esteja cumprida, então planeja partir para um novo desafio. Será? Nunca saberemos!

Verdade seja dita, se isso se confirmar, ela tem razão. Formou uma equipe brilhante que pode tocar a publicação sem ela. Bacana, pois o mundo da moda precisa de Carine em outros setores, dando ideias e fazendo acontecer.

Em texto em seu blog publicado ontem, Franca Sozzani, da Vogue Itália, fala do papel de ser editora de moda e da sua importância e mostra o trabalho duro que está por trás do glamour, principalmente o de fazer e entregar um produto brilhante mensalmente, se manter atualizada e aberta aos novos tempos.

Vamos esperar para ver para onde o vento leva Carine, enquanto isso, lembremos alguns momentos marcantes da carreira dessa brilhante mulher, no meu ponto de vista, claro!!!

- Lara Stone, a modelo fora de forma virou desejo dos fashionistas depois de ser lançada por Carine; e, digamos, fora de forma nada. Saudável, linda e feliz!!!
- A linda russa Natasha Poly também não tem do que reclamar, foi uma das modelos que mais apareceu em capas da publicação.
- Colaborando com várias marcas, transformou o casting da Givenchy, formando uma imagem forte para a marca.
- Fez imagens que nehuma outra editora foi capaz de levar para uma revista comercial, brincando com sexo, fetiche e tabus da sociedade – a mais recente e chocante foi o nu da top Lea T.
- Diferente de suas companheiras poderosas, não deixou de fazer o styling de seus editorias. Sempre sua marca está nas matérias da revista.
- Apesar de todos saberem, não poderia ficar de fora da listinha: com Tom Ford, transformou a imagem da Gucci, antes de se tornar editora da Vogue Paris.

Abaixo, a última capa, da edição de dezembro/janeiro. Aqui, mais delas.

***
"Since Friday, the fashion world does not stop speaking out of the brilliant styling and fashion editor Carine Roitfeld Paris Vogue's command, one of the most contemporary publications and round the world, which can quantitate the commercial and creative, making great images fashion and at the same time arousing desire.
As the very Carine said in an interview, is free and believes his mission in the magazine is already fulfilled, then plans to leave for a new challenge. Really? We will never know!
Truth be told, if this is confirmed, she's right. Formed a brilliant team that can play without publishing it. Cool, because the fashion world needs Carine in other sectors, giving ideas and making it happen.
In a text published on his blog yesterday, Franca Sozzani, Vogue Italy, speaks of the role of being a fashion editor and its importance and shows the hard work that lies behind the glamorous, especially to make and deliver a brilliant product monthly, keep up and open to new times.
Let's wait and see where the wind takes Carine, meanwhile, remember some moments in the career of this brilliant woman, in my view, of course!
- Lara Stone, the model turned out so desire fashionistas after being released by Carine and, say, out of shape at all. Healthy, beautiful and happy!
- The gorgeous Natasha Poly Russian does not have to complain about, was one of the models who appeared on more covers of the publication.
- Collaborating with various brands, has transformed the casting of Givenchy, forming a strong image for the brand.
- Made images which infirm another publisher was able to lead to a trade magazine, playing with sex, fetish and taboo of society - the latest and most shocking was the naked top Lea T.
- Unlike her companions, powerful, no longer do the styling of their editorials. Where is your brand in the field of the magazine.
- Despite all know, could not stay out of the list: Tom Ford transformed Gucci's image, before becoming editor of Vogue Paris.
Here's some covers historical publication: (Translated by Google)"

Vogue Paris - 90 anos! Editoriais!!!

Les péches - Lara Stone by Steven Klein - full editorial here

Bal masqué: Lara Stone, Freja Beha & Mariacarla Boscovo by Mert & Marcus - full editorial here

The party - Anja Rubik, Natasha Poly & Isabeli Fontana by Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin - full editorial here

Vogue Paris - 90 anos

Cover girl: Lara Stone by Mert & Marcus

The muse is back!!!!

Depois de bombar em 2009, a musa australiana Abbey Lee andava meio sumidinha das campanhas e das grandes publicações - sumidinha nesse caso significa apenas algumas aparições em Vogues asiáticas, uma ou outra i-D, Vogue Itália etc...

Mas isso está bem perto de mudar. Com as campanhas internacionais de inverno aparecendo e mostrando as suas escolhidas, já podemos ver que os padrinhos da aussie girl são poderosos: Karl Lagerfeld e Steven Meisel. Chanel, Mulberry e Fendi já são delas, qual mais????

Abbey Lee, Lara Stone by Fabien Baron

Anja, Abbey Lee and Karmen Pedaru by Darius Khondji

Hanne Gaby and Abbey Lee by Steven Meisel

***

"After bombing in editorials in 2009, the muse Australian Abbey Lee was a little bit out of campaigns and major publications - out in this case means just a few appearances in Asian's Vogues, either i-D, Italian Vogue etc...

But it is very near to change. With winter looming international campaigns and showing their chosen, we can see that the big names looking after the Aussie girl are powerful: Karl Lagerfeld and Steven Meisel. Chanel, Mulberry and Fendi already piched her for their campaigns, who also will choose her? Make your bets! (Translated by Google)"

Industrie # 1

Para começar a semana em grande estilo, nada melhor que Daria Warbowy e Lara Stone nuas e fotografadas por Patrick Demarchelier para a primeira edição da revista Industrie. Lindas imagens!!!! Editorial completo aqui.

***

"To start the week in style, nothing better than Daria Warbowy and Lara Stone naked and photographed by Patrick Demarchelier for the first edition of the magzine Industrie. Beautiful pictures!! Full editorial here. (Translated by Google)"

Sem moldura

A modelo australiana Abbey Lee, fotografada por Rafael Stahelin, é capa da edição de abril da Vogue Korea e traz uma tendência que deixa fashionistas animados e fashion victims assustados - a sobrancelha apagada.

O assunto, que surgiu há alguma temporadas nas passarelas de Balenciaga, McQueen, entre outros, não é novidade... Rainha Victoria já fazia uso do truque (Veja aqui a matéria que fiz para a revista Serafina, da Folha de S. Paulo, de janeiro) e divas pop como Grace Jones e Lara Stone abusaram da ausência dos pelinhos para se fazerem notadas...

As moças modernas também já estão se jogando na tendência, que pode ser bem bacana, mas como tudo na moda, tem que segurar o look, senão parece montação errada, né???

Na diva Abbey ficou incrível, não??? Veja aqui o passo a passo de como se fazer aqui, dica do top maquiador da MAC. Editorial completo da Vogue Korea de abril aqui.

***

"The Australian model Abbey Lee is on the cover of the April issue of Vogue Korea and brings a trend that lets fashionistas animated and fashion victims frightened - eyebrow off. The issue, which arose some seasons on the catwalks of Balenciaga, McQueen, among others, is not new... Queen Victoria was using the trick (Here's the issue that made the magazine Serafina, the Folha de S. Paulo, January) and pop divas like Grace Jones and Lara Stone abused the absence of hairs to make themselves noticed... Modern girls are now also playing into the trend, which can be quite cool, but like everything in fashion, have to hold the look, but seems montação wrong, right??

In the diva Abbey was incredible, no?? See step by step how to do it here, tip of the top make-up artist of MAC, See the full of Vogue Korea April here. (Translated by Google)"

Mais Vogue Itália de março...

Liya Kebede by Mario Sorrenti at the editorial The Last Silhouette. Full material here.

See here the others editorials from the edition (outros editoriais da edição de março abaixo):

+ Eniko Mihalik and Missy Rayder by Glen Luchford
+ Natasha Poly by Craig McDean
+ Toni Garrn by Miles Aldridge
+ Lara Stone by Paolo Roversi
+ Freja Beha Erichsen and Mathias Lauridsen by Steven Meisel
+ Cover - Freja Beha Erichsen by Steven Meisel

Tendências reunidas para o verão

O editorial da Vogue inglesa intitulado Go Figure, com Lara Stone by Alasdair McLellan, reúne as tendências do verão e antecipa uma das principais tendências da temporada de inverno, que acabou de ser apresentada na última semana em Paris, o corpo real (representado pelas saudáveis modelos da Victoria’s Secret e pela musa mor da categoria, Lara Stone).

O sexy, colado e curto, contorna um corpo cheio de curvas, de maneira sofisticada, sem parecer vulgar. Bandagens, bodys, vestidos drapeados etc., tudo em perfeitamente harmonia.

Roupas das passarelas perfeitamente adaptadas para a vida real. Será que pega?
 
***
 
"The British Vogue editorial titled Go Figure, with Lara Stone by Alasdair McLellan, brings the summer trends and anticipates one of the main trends in the winter season, which has just been presented last week in Paris, the real body (represented by the healthy models from Victoria's Secret and the muse , Lara Stone).
The sexy, dressed and short, around a curvy body, in a sophisticated way, without appearing vulgar. Bandages, bodys, draped dresses etc.., All in perfect harmony.
Clothing catwalk perfectly adapted to real life. Do you think that will go to the streets? (Translated by Google)"

quando uma modelo WOWWWW a passarela

Acabou nessa quarta-feira a semana de moda de Paris. Boas coleções foram apresentadas, muitas roupas para o mundo real, reflexo da crise e da necessidade das grandes marcas em ganhar dinheiro para mover seus negócios adiante, mas um fator chamou a atenção desde o primeiro dia, ou, na verdade, desde a apresentação da coleção da Prada em Milano.

Modelos muito diferentes das que costumamos ver nos desfiles invadiram a passarela, modelo que representam o mundo real, das mulheres com curvas e porte. Assim como na Prada, outras marcas usaram e abusaram da constelação paga a preço de ouro pela gigante Victoria’s Secret. Inclusive as veteranas, como Karolina Kurkova estiveram presentes nas passarelas de Paris e causaram nas apresentações.

Assim como as “modelos da vida real”, pode ser visto uma grande diversidade de raças e credos, Jean Paul Gaultier e Givenchy foram os grandes destaques nessa categoria, e modelos como Rose Cordero (capa da Vogue Paris) e a brasileira estreante Lais Ribeiro, entre outras multicoloridas, puderam mostrar toda sua versatilidade.

No entanto, nem sempre o fator “wow” acontece por um casting estelar e autêntico, não que isso não tenha seu valor – tem muito, por sinal – diversidade é a palavra de ordem nos dias atuais. Modelos como Raquel Zimmermann (Chloé) e Lily Cole (Hermès) simplesmente levaram apresentações na cidade luz para outro nível... Profissionalismo, perfeição, beleza... Tudo na medida certa, mostrando que modelar é muito mais que andar em linha reta, é interpretar uma roupa, um conceito, um estilo... Outras que se destacam na arte e sempre são ótimas referências são Abbey Lee, Sasha Pivovarova, Anna Selezneva, Karlie Kloss e Lara Stone.

Moda é arte e essas meninas mostraram/mostram como a arte pode caminhar e emocionar, construir verdadeiras imagens em movimento. Vida é arte!!!

***

"Just finished Wednesday Pari Fashion Week. Good collections were presented, many clothes for the real world, a reflection of the crisis and the need for major brands to make money to move their businesses forward, but one factor has drawn attention from day one, or indeed by the time the collection of Prada in Milan was presented.
Models very different from what we see in fashion overran the runway, model representing the real world, women with curves and size. As with Prada and other brands used and abused the constellation paid the price of gold by the giant Victoria's Secret. Even the veterans like Karolina Kurkova attended the catwalks of Paris and make the presentations.
Like the "real-life models", can be seen a great diversity of races and creeds, Jean Paul Gaultier and Givenchy were the major highlights in this category, and models such as Rose Cordero (cover of Vogue Paris) and the Brazilian rookie Lais Ribeiro, among other multicolored could show their versatility.
However, not always the factor of "wow" happens for a stellar casting and authentic, not that it does not have its value - is likely, by the way - diversity is the watchword today. Models like Raquel Zimmermann (Chloe) and Lily Cole (Hermes) simply led presentations at the city of light to another level... Professionalism, perfection, beauty... Everything just right, showing that model is much more than walk straight, is playing a role, a concept, a style ... Others who stand out in the art and are always great references are Abbey Lee, Sasha Pivovarova, Anna Selezneva, Karlie Kloss and Lara Stone.
Fashion is art and these girls showed/show how art can walk and emotion to build real moving images. Life is art! (Translated by Google)"

E mais recheio...

Lara Stone by Paolo Roversi - "The Great Illusion" - Vogue Itália March. All pics here.

Forum FW 2010

Caiu na rede a campanha fotografada por Tom Munro com Lara Stone e Marlon Teixeira. Veja todas as imagens aqui.

***

"Fell on the internet the campaign photographed by Tom Munro with Lara Stone and Marlon Teixeira. See all images here. (Translated by Google)"

Lara Stone - a nova número 1

Sai Raquel Zimmermann estra Lara Stone. A modelo mais falada dos últimos tempos assumi o lugar da top brasileira, uma das poucas com uma carreira tão longa, consistente e sólida, no badalado ranking Models.com. Com a saída de Raquel, só uma brasileira na lista das 50 mais importantes do mundo na atualidade, Caroline Trentini, que por sinal faz bonito em editorial da Vogue América de março, confira aqui. 

***

"Get out Raquel Zimmermann get in Lara Stone. The model most widely spoken in recent times took the place of the top Brazilian, one of the few with such a long career, consistent and solid, at the trendy Models.com ranking. With the departure of Rachel, only one Brazilian is in the list of 50 most important models in the world today, Caroline Trentini, by the way she is beautiful in the editorial of the March issue of Vogue America, check here. (Translated by Google)"

Love goes naked

Começaram a pipocar na net os primeiros editoriais da terceira edição da revista Love, aquela dedicada ao corpo, com 8 capas. Veja aqui os editoriais por Mert & Marcus de:

+ Daria Werbowi e Lara Stone
+ Kate Moss e Naomi Campbell
+ Natalia Vodianova

***

"Started popping up on the net the first editorials of the third edition of Love, frim the issue dedicated to the body, with 8 layers. Here, some of the editorial by Mert & Marcus:
+ Werbowi Daria and Lara Stone
+ Kate Moss and Naomi Campbell
+ Natalia Vodianova (Translated by Google)"