Colombiamoda - Let's go to the beach!

Sempre ouvimos que a melhor moda praia do mundo é a Made in Brazil, mas posso fizer que fiquei bastante impressionada com a feita na Colômbia e exportada para toda América Latina e Estados Unidos.

Enquanto aqui procuramos fazer arte com o shape, por lá as coisas são mais tranqüilas e o foco é sem dúvida na modelagem precisa e em uma estamparia diferenciada. Os biquínis são maiores, tanto na parte de cima como na parte e baixo, e tem um corte também um pouco diferente do nosso.

Entre as marcas que se destacam no gênero: Agatha Ruiz de la Prada, Agua Bendita e Maaji.







Mário Araujo, de Medellín, Colômbia

***
 
"We always hear that the best swimwear in the world is Made in Brazil, but I can do that I was quite impressed with the made in Colombia and exported to Latin America and the United States.
While here try to do art with the shape, there things are more calm and focus is clearly on the precise modeling and a different printing. The bikinis are higher in both the top and bottom as in part, and has also cut a little different than ours.
Among the brands that stand out in the genre: Agatha Ruiz de la Prada, Agua Bendita and Maaji. Mário Araujo, de Medellín, Colômbia. (Translated by Google)"