quarta-feira, agosto 04, 2010

Colombiamoda – Novos criadores

De tudo que eu vi na semana de moda colombiana e na grande feira de negócios paralela, o que mais me agradou e mostrou o caminho certeiro que o país está tomando foi o desfile dos novos criadores, uma apresentação coletiva na qual cada estudante mostrou quatro criações.

Nele foi possível ver uma mescla de criatividade, pesquisa e domínio de técnicas. Roupas de papel perfeitamente dobradas, vestidos de canudinhos de refrigerante em formas totalmente inusitadas (foto acima) e desconcertantes, diferentes texturas de lãs, de tecidos-papéis, de tecidos estruturados...

Um verdadeiro deleite a visão.

Abaixo, algumas das apresentações que mais gostei e vídeo da entrada final.










Mário Araujo, de Medellín, Colômbia
 
***
 
"From everything I saw at fashion week in Colombia and large parallel trade fair, which pleased me most accurate and showed the path that the country was taking the runaway of new artists, a catwalk presentation in which each student showed four creations .
In it was possible to see a mix of creativity, research and field techniques. Role perfectly folded clothes, dresses soda straws in ways completely unexpected and confusing, different textures of wool, fabric, paper, fabric structured...
A real treat to view.
Above, some of the presentations that I liked and video of final entry. Mário Araujo, de Medellín, Colômbia. (Translated by Google)"

Nenhum comentário:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin