NYFW SS 2012 - Olho vivo # 6

Marc by Marc Jacobs SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Day 5: Young and cool!

O quinto dia da NYFW teve apresentação em grandes estilo da segunda linha de duas grandes marcas; Marc by Marc Jacobs (foto acima) e a recém-criada Victoria by Victoria Beckham.

Com preços mais acessíveis que as matrizes e pegada mais jovem, as duas marcas vêm cheias de produtos-desejos que vão vender horrores. Ponto forte para as cores, destaque para o laranja, e para as estruturas mais simples! Ah, as estampas fofinhas também estão com tudo... Os gatinhos da Victoria são pra lá de fofos.

No quesito moda para gente grande, Donna Karan apresentou uma coleção bastante interessante. Vale dar uma olhada. Assim como a sempre elegante Carolina Herrera.

E falando dos tupiniquins, Carlos Miele, post anterior, e Alexandre Herchcovitch, em apresentação off calendar, mostraram suas coleções na big apple.

***
"The fifth day of NYFW had great styles of presentation in the second line of two great brands, Marc by Marc Jacobs and the newly created Victoria by Victoria Beckham.

More affordable to the arrays and footprint younger, the two brands are full of products that will sell-wishes horrors. Strong point for the colors, especially orange, and structures simpler! Ah, the prints are also fluffy with everything ... The kittens are for Victoria there cute.

On the issue of fashion for grown-ups, Donna Karan had a very interesting collection. It is worth a look. As the parade of the always elegant Carolina Herrera.

And speaking of Tupiniquins, Carlos Miele, previous post, and Alexandre Herchcovitch, in calendar show off, show their collections in the big apple. (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Olho vivo # 5

Nautica SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Day 5: Carlos Miele

Única marca brasileira no line up oficial da Semana de Moda de Nova York, Carlos Miele mostrou sua coleção, com algumas boas peças, que, com certeza, venderão muito, mas não abalou as estruturas dessa vez.

Seguindo como tema o calor solar, cores fortes e estampas aquáticas  e ópticas marcam sua apresentação, um tanto mais leve que de costume.

Destaque para a série de caftans que abrem o desfile usados com maios brancos. Também são bons os vestidos de festa mais curtinhos.

Veja a coleção completa aqui.  

***

"The only Brazilian brand in the official line up of  New York Fashion Week , Carlos Miele showed its collection with some good pieces, which, of course, will sell a lot but weren't enought to shake the structures.

Following the theme solar heat, strong colors and patterns and aquatic optical mark your presentation, somewhat lighter than usual.

Highlight the range of kaftans that open the show used white swimsuits. Also good are party dresses over shorts.

See the complete collection here. (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Day 4: Posh, posh...

E o domingo em Nova York vou o dia das homenagens ao 11 de setembro e das grandes marcas apresentarem suas coleções... Teve Derek Lam, Diane von Furstenberg, DKNY, Thakoon, Tommy Hilfiger, Y-3 e Zac Posen.

De todas as loucurinhas, digamos que Zac Posen foi mais longe, fugindo de todos as já citadas macro tendências que continuam na passarela... Zac, de vonta a NYC depois de duas temporadas em Paris,  revisitou peças no mais clássico estilo diva e criou uma coleção com ar bem old Hollywood. Bom ou ruim, não sei, mas dramática com certeza.

O domingo também foi o dia das divas pop modernas apresentarem suas coleções. Gwen Stefani pela L.A.M.B. e Victoria Beckham para sua marca homônima (foto acima). Ponto para a eterna posh girl, que parece, como ninguém, ter mãos para os negócios e para o dinheiro. Não só fez bonito, como apresentou a melhor coleção do dia, talvez do fashion week até agora.

Todos os elementos do DNA da marca VB estão lá. O sexy, o sofisticado, o sóbrio austero... Com corte perfeito, as peças fazem bonito na passarela ganhando elementos esportivos, que dão um ar de conforto. Destaque para as rasteirinhas...

Victoria parece, assim como Stella McCartney, que trilha um caminho paralelo no mundo da moda e aos poucos consagra seu nome no hall dos grandes. É esperar para ver!

***
"And the Sunday New York will the day of tributes to September 11th and the big brands presenting their collections ... Had Derek Lam, Diane von Furstenberg, DKNY, Thakoon, Tommy Hilfiger, and Y-3 Zac Posen.
Loucurinhas of all, say that Zac Posen went further, running away from all the aforementioned macro trends that are still on the runway ... Zac in NYC comfortable exchang after two seasons in Paris, the most classic pieces revisited style diva and created a collection of air and old Hollywood. Good or bad, I do not know, but certainly dramatic.
Sunday was also the day of modern pop divas present their collections. Gwen Stefani by L.A.M.B. and Victoria Beckham for his namesake brand. Point to eternal posh girl, it seems, as anyone, having hands for business and for the money. Not only did beautiful, presented as the best collection of the day, maybe the fashion week so far.
All elements of the brand DNA VB are there. The sexy, sophisticated, the sober austere ... With perfect cut, the pieces are beautiful on the catwalk sporting winning elements, which give an air of comfort. Highlighting rasteirinhas ...
Victoria seems like Stella McCartney, which track a parallel path in the fashion world and gradually establishes its name in the great hall. It's wait and see! (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Olho vivo # 4

Lacoste SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Olho vivo # 3

Loden Dager SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Day 3: Florais + Esporte

Com a crise financeira emergente a Semana de Moda de Nova York vem sendo pautada pela continuidade de ideias, o que não é ruim.

As cores do color block, fortes e contrastantes continuam, só que agora aparecem opções de usá-las separadas, em um look monocromático ou juntá-la a uma estampa bacana.

Falando em estampas, todo coleção tem a sua, bem havaiana, na maioria, mas com diferentes abordagens... Os florais definitivamente estão em alta...

A listras, transparências e bolinhas continuam e estão por todas as partes, mas mais dissolvidas... Os pássaros da Miu Miu também. Num cenário de economia instável, nada mais interessante do que reinventar o que se tem...

Bora brincar com o guarda-roupa! Talvez seja esse o principal recado da NYFW até agora!!!

Destaque para ADAM, Alexander Wang, Helmut Lang e Lacoste, com a primeira coleção desenhada por Felipe Oliveira Baptista (foto acima).

***
"With the financial crisis emerging Fashion Week in New York has been marked by the continuity of ideas, which is not bad.

The colors of the color block, still strong and contrasting, only options now appear to use them separated for a monochromatic look, or attach it to a nice pattern.

Speaking of stamps, has its entire collection, and Hawaiian, in most, but with different approaches ... The flowers are definitely high ...

The stripes, polka dots and transparencies and are still everywhere, but dissolved more ... Birds of Miu Miu too. Against a backdrop of economic uncertainty, nothing more interesting than reinventing what has ...

Although playing with the wardrobe! Maybe that's the main message from NYFW until now!

Highlight for ADAM, Alexander Wang, Helmut Lang and Lacoste, with the first collection designed by Felipe Oliveira Baptista (pictured above). (Translated by Google)"

Dazed and Confused 20th birthday

E dando uma pausa na NYFW aqui no blog, a Dazed e Confused divulgou sua capa de vigésimo aniversário com Riccardo Tisci (único de roupa na foto), Mariacarla Boscono, Saskia de Brauw e Chris Moore por Matthew Stone. Forte como as criações de Tisci para a Givenchy! O estilista também assina a edição especial como co-editor. Promete!!!

***
"And taking a break at NYFW here on the blog, the Dazed and Confused cover released its twentieth anniversary with Riccardo Tisci (single-outfit in the photo), Mariacarla Boscono, Saskia de Brauw and Chris Moore by Matthew Stone. Strong as the creations of Tisci for Givenchy! The designer also subscribe to the special issue co-editor. Promise! (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Day 2: Neutros + Colors

E o segundo dia da NYFW parece que continua sendo aquecimento para o grande evento que está por vir... Nada de muito novo ou de deixar fashionistas de boca aberta. Neutros sólidos e descontraídos dividiram espaços com muitas cores elétricas e estamparia certeira... Mas nada se destacou.

Destaque para The Row e Jason Wu (na foto acima, respectivamente).

Vale dar uma olhada! Nos netros, United Bamboo e St. John. Colorido: Yagal Azrouel e Mandy Coon. E estamparia: Suno, Peter Som, Christian Cota, Cynthia Rowley e Costello Tagliapietra.

***
"And the second day of NYFW seems to still warm up for the big event to come ... Nothing too new or leaving fashionistas with his mouth open. Solid neutral and relaxed spaces shared with many electrical and printing accurate colors ... But nothing stood out.

Highlights: The Row and Jason Wu.

Worth taking a look! In netra, United Bamboo, and St. John. Color: Yagal Azrouel and Mandy Coon. And stamping: Suno, Peter Som, Christian Cota and Costello Tagliapietra. (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Olho vivo # 2

Richard Chai Love SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Olho vivo # 1

Nicholas K SS 2012. Full collection here.

NYFW SS 2012 - Day 1: Colors

E ontem teve início a Semana de Moda de Nova York ou New York Fashion Week. Como as fotos demoram um pouco para subir, sempre comentaria um dia depois, but no worries.

Do primeiro dia destaque para as cores. Parece que depois do big trendy color block, elas continuam fazendo bonito, porém mais diluídas nos looks.

BCBG Max Azria e seu bom desfile confirmam essa nova vontade com vestidos leves, assimétricos e gostosos de ver!!! Agora é esperar o que vem pela frente!!! Coleção completa aqui.

***
"And yesterday began the Fashion Week in New York or New York Fashion Week. As the photos take a while to climb, always comment a day later, but no worries.

From the first day especially the colors. It seems that after the big trendy color block, they are still making beautiful, but more diluted in looks.

BCBG Max Azria show and confirm its good will with this new light dresses, asymmetric and fun to see! The time now is wait for what lies ahead! Complete collection here. (Translated by Google)"

NYFW SS 2012 - Composites

Isabel Hickamnn and hers first international season starting in NYC. Good lucky!!! See all the others Brazilians' girl that will be walking in the SS 2012 catwalks in the big apple @ spotmag's Tumblr.

Fiasco Magazine: Andrej + Marlon

Andrej Pejic + Marlon Teixeira on the cover of Fiasco Magazine by Anthony Meyer for the sensual issue.

Dior Homme FW 2011

Victor Nylander by Willy Vanderperre to Dior Homme FW 2011. Photos of the campaign here. See the photo of the fashion show, look by look here.