Anna Dello Russo em Salvador

Anna Dello Russo está em Salvador acompanhada pelo fotógrafo Giampaolo Sgura e pela linda modelo Magdalena Frackowiak.

Alguns sites de moda locais dizem que se trata de dois editoriais para a Vogue Brasil, já que a chefe de redação da publicação, Daniela Falcão, ofereceu um jantar para o trio bombado.

Já o twitter de Magdalena (@realmagdalena) diz se tratar de um ensaio para a Vogue Japão.

Agora é esperar para ver!!!

* As fotos são do Twitter de Magdalena.

***
"Anna Dello Russo is in Salvador accompanied by photographer Giampaolo Sgura and model Magdalena Frackowiak. Some local fashion websites say that it is two editorials for Vogue Brazil, as the managing editor of the publication, Daniela Falcão, hosted a dinner for the trio. Since the twitter of Magdalena (@ realmagdalena) says it is a editorial for Vogue Japan
Now it's wait and see!
* The picture are from Magdalena's Twitter. (Translation by Google)"

Verdadeiramente Muse: Aline Weber

E Aline não para de colecionar bons trabalhos. Depois da capa da Vogue México de novembro, a loira está irresistível na capa da descolada revista italiana Muse, edição 32. Fotografada por Ben Weller, a top mostra já as curtas madeixas em que estreou nas passarelas de Paris SS 2013.

Veja, abaixo, o editorial tema da edição, Culture Club:

Agora é esperar e torcer para verbos Aline brilhar nas capas das Vogues mais importantes do planeta: Itália, Paris e Japão.

***
"And Aline do not stop collecting good works. After the cover of Vogue Mexico November, the blonde is irresistible on the cover of Italian magazine Muse, Issue 32. Photographed by Ben Weller, the top shows the already short lock that debuted on the runways of Paris SS 2013.
See the editorial theme of the issue, Culture Club:
Now it is wait and hope to seeAline shine on the cover of  the most important planet Vogues: Italy, Paris and Japan. (Translation by Google)"

Já é Natal: Disney para Barneys New York

Os Estúdios Disney criaram uma verdadeira fábula fashion com direito a todos os grandes personagens da indústria para o natal da gigante casa de departamentos Barneys New York.

Minnie Mouse se apaixona por um vestido da Lanvin e, em seus devaneios, se transporta para a Semana de Moda de Paris e desfila em um importante show, que reúne outros personagens dos desenhos animados e toda as carinhas conhecidas da indústria fashion, de Linda Evangelista a Bryan Boy.

Nessa história cheia de glamour apenas uma figura está faltando, Anna Wintour, que não aceitou as regras do projeto e ficou de fora.

Adorei!!! Super bacana o vídeo e a iniciativa. Se imaginarmos uma versão tupiniquim, a Turma da Mônica seria a estrela da nossa fábula fashion. Imagina Mônica de André Lima ou Glória Coelho? Ou será que Alexandre Herchcovitch é o estilista dos seus sonhos?

Falando no estilista, ele foi entrevistado ontem no programa do Jô, veja a entrevista aqui.

***

"The Disney created a true fashion fable entitled to all the major characters for the Christmas industry giant's home department Barneys New York.

In the tale Minnie Mouse falls in love with a dress from Lanvin, and his dream is transported to Paris Fashion Week and paraded in a major parade, which brings together other cartoon characters and the fashion industry.

In the plot, only one figure is missing; Anna Wintour, who has not accepted design rules and stayed out.

Super cool video and the initiative. If we imagine a version tupiniquim, Monica's Gang would be the star of our fashion fable. Imagine, Monica would wear André Lima Coelho or Glory? Or would pick Alexandre Herchcovitch.

Speaking at the stylist, he was interviewed yesterday at Joe's program, check out the interview below. (Translation by Google)"

Non Stop: Cara Delevingne!!!

E pela segunda vez esse ano a neo top Cara Delevingne ilustra a capa da revista inglesa i-D, uma das publicações mais descoladas no planeta. A imagem é de Angelo Pennetta.

Junto com Grace Coddington, a super editora de moda da Vogue América (post aqui) e modelos como Lara Stone, em uma de suas capas mais bonitas de sua carreira em fotografia de Daniele & Iango, e Leatitia Casta, também em fotografia da dupla, entre outras modelas e figuras ícones da indústria, Cara dá vida as imagens tema da edição "Thoughftul".

Com uma aranha no rosto, acho que não pensaria em nada além de medo, muito medo, hehehe! Imagem genial. Junto com a capa "Yountful" (foto abaixo), de agosto, também da i-D, é um dos trabalhos mais geniais de Cara, Bom ficar de olho nela!

***

"And for the second time this year the top Cara Delevingne neo illustrates the cover of British magazine iD, a more detached publications on the planet. The image is Angelo Pennetta.
Along with Grace Coddington, the super fashion editor of Vogue America (post here) and models like Lara Stone, in one of his most beautiful covers of his career in photography by Daniele & Iango and Leatitia Casta, also in the dual picture, modelas among other figures and industry icons, Cara brings to life the images of the theme issue "Thoughftul."
With a spider on her face, I can not think in anything but afraid, very afraid, hehehe! Picture genial. Along with the cover "Yountful" (pictured below), August, also from iD, is one of the most brilliant works of Man, Good to keep an eye on it! (Translation by Google)"

Carol Trentini + Raquel Zimmermann

Uma já é bom. Duas, melhor ainda. As tops tops Carol Trentini e Raquel Zimmermann ilustram duas matérias na edição de dezembro da Vogue América, que tem Anne Hathaway, fotografada por Annie Leibovitz, na capa.

Carol empresta seu talento para as fotos que ilustram a matéria sobre Raf Simons na Dior. Confira aqui a matéria completa. Com os famosos pulos que a publicação adora, Carol mostra as criações do estilista para a marca desde quando assumiu. As imagens são de David Sims.

Já Raquel é protagonista de um editorial focado no minimalismo assinado por Craig McDean. Veja todas as fotos aqui.

***
"Carol lends his talent to the photos that illustrate the story about Raf Simons at Dior. Check out the full story here. With the famous jumps that loves publication, Carol shows the creations of fashion designer for the brand since he took over. Images are by David Sims.

Already Raquel protagonist is an editorial focused on minimalism signed by Craig McDean. See the photos here. (Translation by Google)"

Cover face: Grace Coddington para i-D

Surpresa geral. A ex-modelo e grande stylist da Vogue América, Grace Coddington sorridente na capa da i-D de novembro em fotografia de Arthur Elgort! E com look super colorido - normalmente ela só usa preto.

***
"General surprise. The former model and great stylist from American Vogue, Grace Coddington smiling on the cover of i-D magazine November! And with super colorful look - she usually only wears black. (Translation by Google)

Profile: Cara Delevingne

De tempos em tempos a moda elege as suas favoritas. Não foi diference com Cara Delevingne. A inglesinha, que debutou em anúncio da Burberry para o verão 2011 (foto abaixo), é de linhagem descolada, fruto de uma irmã modelo e de seus pais estarem sempre nas colunas sociais do jet setter internacional.

Com um rosto de menina problema, Cara conquistou o mundo da moda, de A a Z, de Karl Lagerfeld a Victoria's Secret, de Carine Roitfeld a Katie Grand (foto de editorial da Love Magazine abaixo), e foi uma das modelos que mais pisou nas passarelas na última temporada internacional.

Fora isso, a jovem top model vem colecionando trabalhos importantes, além dos anúncios da Burberry, já emprestou sua imagem para gigantes, como H&M, Blumarine (foto abaixo), Zara e Chanel, além de capas de importantes publicações, como as descoladas revistas i-D (foto abaixo), Rush, Tush, a publicação do site Style.com, Jalouse, S Moda e Vogue UK.

A modelo angariou importantes editoriais, como na a nova publicação de Carine, CR Fashion Book (foto abaixo), na Love Magazine, Vogue America, Elle francesa, Numèro, W Magazine, entre tantas outras.

Agora é acompanhar o furacão Cara, que pelo seu perfil de Instagram já anuncia que é da pesada.

***
From time to time elect to fashion their favorites. Not diference with Cara Delevingne. The English girl, who debuted in the Burberry ad for summer 2011 is taken off line, the result of a sister model and their parents are always in the social columns of the international jet setter.
With the face of a girl problem, Cara won the fashion world from A to Z, Karl Lagerfeld Victoria's Secret, of Carine Roitfeld Katie Grand, and was one of the models who stepped over the runways last season international.
Otherwise, the young supermodel been collecting important works, in addition to listings of Burberry, has lent his image to giants like H & M, Blumarine, Zara and Chanel, as well as covers of major publications such as detached magazines iD, Rush, Tush the publication of the site Style.com, Jalouse, S Fashion and Vogue UK.
The model has raised important editorials, as in the new publication of Carine, CR Fashion Book on Love Magazine, Vogue America, French Elle, Numéro, W Magazine, among many others.
Now is the hurricane track Dude, that the profile of Instagram has announced that it's heavy. (Translation by Google)" 

Ronaldo Fraga para Tok&Stok

Não é de hoje que o fashion dialoga em outros territórios e passa pelas prateleiras da Tok&Stok, uma das grandes parceiras da moda nacional nessa seara. 

A marca, que já fez parcerias com Alexandre Herchcovitch para as mais diversas linhas (de poltronas com estampas da coleção a canecas de caveiras) e Amir Slama (uma linha super bacana de porcelanas), traz nova linha de mesa assinada pelo mineiro Ronaldo Fraga, que já havia colaborado para a marca. 

Ótima oportunidade para ter uma peça do estilista em casa. Do tipo, quero já. 

***
"It is not today that the fashion dialogues and in other territories through the shelves of Tok&Stok, a major partner of fashion in this national endeavor.

The brand, which has partnered with Alexandre Herchcovitch for many different lines (from armchairs with prints from the collection of skulls mugs) and Amir Slama (a line of super cool porcelain), brings new line of table signed by Ronaldo Fraga, who had contributed before to the brand.

Great opportunity to have a piece of designer home. (Translation by Google)"

Best Buy: SPFW + Fashion Rio FW 2013!

O inverno 2013 está bem longe, mas já dá pra sonhar com algumas peças que apareceram na São Paulo Fashion Week e no Fashion Rio - no novo calendário da Moda Brasileira o inverno agora é desfilado em outubro/novembro.

Acima, look da Osklen lindo, mas que dá calor só de olhar. Perfeito para as temporadas nevadas. Abaixo, vem comigo...

Na Colcci...

E também a parte de cima desse look! Amei essa jaqueta fofinha e com padronagem. Vai pra lista de desejos...

Depois, pulamos pro Rio, porque a moda masculina bacana de Sampa ficou por aí, 2nd Floor, com suas peças delícia e com cara de conforto. Adorei o tricô de ponto largos parecendo os feitos pela vovó.

Também curti da 2nd Floor esse look com pegada Givenchy. Calça ajustada com camiseta estruturada com estampa localizada. Lembra ou não as prints com as onipresentes flores do paraíso?

Para brincar de ser fashionista e colorir o inverno, look bacanudo da Herchcovitch, Alexandre.

Ando com uma vontade meio cinquentinha e também gostando dessa ideia a la Michael Jackson de usar meias divertidas e de cores opostas ao look. Branco é too much, mas cinza mescla eu gosto... Ah, a roupa é da R.Groove.

E para fechar, um look da TNG que todo mundo tem em casa e nem precisava ter aparecido na passarela. Com ares de sujinho, sempre vai ser cool. Para copiar e copiar...

É isso, e quais foram seus looks preferidos???

E acabou...

Notícia triste. A Conde Naste anunciou o fim da Vogue Hommes Japan, uma das publicações mais originais masculinas disponível nas bancas de todo o mundo. A explicação para o feito foi a decisão de padronizar todos seus títulos masculinos como GQ.

Dirigida por Nicola Formichetti, a publicação catapultou a carreira de grandes nomes da moda e sempre foi referência, tanto de estética quanto de conteúdo.

Nada contra as GQs, mas a VHJ tinha um espírito fashion que a GQ não possui. Ela era moda pela moda, não pensava muito no seu consumidor final, apenas dialogava e trazia ideias frescas e novas. Era uma espécie de Vogue Itália, Love Magazine, POP...

Sentirei sua falta... Sentiremos sua falta!

#RIPVOGUEHOMMESJAPAN

***

"Sad news. The Conde Naste announced the end of Vogue Hommes Japan, one of the most unique men's publications available on newsstands worldwide. The explanation for the decision was made ​​to standardize all their titles like GQ Men.
Directed by Nicola Formichetti, publication catapulted the careers of big names in fashion and always has reference, both aesthetic and content.
Nothing against the SQA, but VHJ had a spirit that fashion does not have to GQ. It was fashionable for fashion, not much thought on your end consumer, just dialogued and brought fresh ideas and new. It was a kind of Italian Vogue, Love Magazine, POP...
I'll miss you ... We'll miss you! # RIPVOGUEHOMMESJAPAN (Translation by Google)"

Anja Ambrósio agora é modelo!!!

A fofa da filhinha de Alessandra Ambrósio, Anja, estreia como modelo na campanha de inverno 2012 da marca inglesa de acessórios London Fog ao lado da mamãe coruja. Acostumada com os flashes, parece estar bem soltinha nas fotos! Será que vem nova top por aí?

***
"The cute little girl from Alessandra Ambrosio, Anja, debut as a model in the winter campaign 2012 British accessory brand London Fog beside the mother owl. Accustomed to the flashes, looks great in the photos! (Translation by Google)"

Raquel Zimmermann para Marni

Depois de uma parada estratégica na carreira, a minha modelo número um do mundo, Raquel Zimmermann, está voltando aos trabalhos gradativamente.

Na linha “poucos, mas bons”, a top abriu o desfile da Miu Miu na última temporada de moda de Paris e, mais recentemente, fotografou a campanha do novo perfume da Marni (foto acima). A imagem é de Nick Knight.

Fora a Vogue América, a modelo tem sido visto pouca em editoriais esse ano. E também nas campanhas. Além da Marni, apenas a linha de joias da Dior teve a graça de ter Raquel estampando sua campanha esse ano, para o verão.

Tomara que Raquel volte com tudo. Já deu essas férias, né?

***
"After a strategic stop in the career, my model number one, Raquel Zimmermann, is returning to work gradually.

In the "few but good" world, the model opened the last Miu Miu show in Paris and more recently photographed the campaign of the new fragrance of Marni (pictured above).

Outside the American Vogue, the model has been little seen in editorials this year. And also in the campaigns. Apart from Marni, only the line of jewelry from Dior had the grace to have Raquel stamping his campaign this year, for the summer.

Hopefully the model will come back very strong in covers everything - from campaign to all editorials and covers. (Translation by Google)"

Fast fashions a todo vapor!

Fiquei um tempo sem postar, novos projetos estão vindo por aí. Logo, logo, conto tudo para vocês. Por hora, vamos falar das novas coleções que chegam às fast fashions ainda esse ano e as que já estão dando pinta por aí.

Não sei vocês, mas fiquei super surpreso que a Maison Martin Margiela assinou uma coleção em parceria com a H&M (Veja cobertura do evento de lançamento aqui pelo Models.com). Para uma marca que tem em seu DNA o anonimato é um passo gigantesco. Queria umas pecinhas, mas não consegui, infelizmente.

Para a loucura das meninas, André Lima, que eu admiro seu trabalho de quilos, lançou coleção em parceria com a Riachuelo (veja aqui). As roupas já estão nas araras da loja de departamento. Não vi de perto, mas, o que acompanhei na mídia, gostei bastante.

Agora, a grande novidade fica por conta da parceria da Santa Lolla com a C&A. Acho que aqui no Brasil nenhuma marca de acessórios havia nada com fast fashion. O lançamento da coleção rola hoje, dia 06, no Shopping Iguatemi. Vale conferir.

Só por curiosidade, a editora de moda da Vogue Japão, a maluquete fashionista da Anna Dello Russo, assinou uma linha de acessórios para a H&M. Será que algumas das editoras poderosas brasileiras fecharão algo com alguma das grandes redes brasileiras? Façam suas apostas...

***

"I was a time without posting, new projects are coming up. Soon, I count everything for you. For now, let's talk about the new collections arriving at fast fashions later this year and are already making paints around.

Do not know about you, but I was super surprised that the Maison Martin Margiela has signed a collection in collaboration with H&M. For a brand that has in its DNA anonymity is a huge step. I wanted some little pieces, but I could not, unfortunately.

For the girls crazy, André Lima, I admire your work kilos, launched a collection in partnership with the Riachuelo. The clothes are already on the racks of department store. I have not seen up close, but what followed in the media, quite liked.

Now the big news on account is of the Santa Lolla collection to C&A. I think here in Brazil there was no brand of acessories partnered with fast fashion. The launch of the collection rolls today, November 06, at Shopping Iguatemi. Worth checking out.

Just out of curiosity, the fashion editor of Vogue Japan, maluquete the fashionista Anna Dello Russo, signed accessories collection for H&M. Did some of the powerful Brazilian publishers shut partnership with a major Brazilian networks? Place your bets... (Translation by Google)"