Lady Gaga, a gigante Visionaire

Amanhã, dia 09, quarta-feira, será lançada aqui em São Paulo a edição 61 da Visionaire, uma das revistas mais descoladas do planeta e comandada por ninguém menos que Cecilia Dean.

A publicação traz Lady Gaga na capa vestida de sereia e é fotografada pela dupla queridinha dos fashionistas Inez & Vinoodh. Para a surpresa geral, chamada “Larger than life”, a revista vem giga, com dois metros de largura por um e meio de altura.

O projeto ousado gerou controvérsias, gráficas negaram a impressão por falta de equipamento adequado, até que ganhou vida no interior dos Estados Unidos, mesmo recebendo comentários conservadores – Mario Sorrenti clicou um casal de idosos nus para um dos editoriais.

Apenas 250 exemplares foram produzidos, então, se você ver algum em exposição por aí, corra para folheá-lo. Aliás, quando você se deparar com uma Visionaire, pare e contemple. Mais que revista e arte, a publicação reinventa a maneira de transmitir informação e conteúdo e consegue se inovar a cada edição.

Ponto para a doce e sofisticada Cecília Dean. Na Serafina desse mês, que saiu semana passada, há um perfil interessante sobre ela assinado por Fernanda Mena. Valer ler!

***
"Tomorrow, Wednesday, 9, will be launched here in Sao Paulo the edition 61 of Visionaire, one of the coolest magazine on the planet and run by none other than Cecilia Dean.

The publication features Lady Gaga on the cover dressed as a mermaid and she is photographed by the duo darling of fashionistas Inez & Vinoodh. To everyone's surprise, called "Larger Than Life," the magazine gig comes with two feet wide by one tall.

The project has generated controversy bold, graphic print denied for lack of suitable equipment, until they came to life inside the United States, even with conservative comments - Mario Sorrenti clicked a naked elderly couple to one of the editorials.

Only 250 copies were produced, so if you see any on display there, run through it. In fact, when you come across a Visionaire, stop and admire. More than art magazine and the publication reinvents the way to transmit information and content and able to innovate in each edition.

Point to the sweet and sophisticated Cecilia Dean. In Serafina magazine this month, which came out last week, there is an interesting profile on it signed by Fernanda Mena. Worth reading! (Translation by Google)"