Algumas palavras...

Faz mais de um mês que não posto. Sorry pela ausência, mas a causa foi nobre. Tirei férias. Fui para a Alemanha e para Paris. Vi muita coisa nova. Me apaixonei mais um pouco pela cidade luz e conheci uma Deutschland contagiante.

Nos próximos posts vou falar um pouco sobre essa viagem, de como fiz a mala, a seleção dos looks e às compras. Também vou mudar um pouco a direção do blog!

Vou tentar ser mais autoral, dividir experiências do que reportar coisas que estão por aí. Vou tentar também passar o que eu sei e aprendi nessa vida com vocês.

Quero que esse blog passe a ser um canal de trocas daqui por diante e não meramente uma vitrine.

É isso! Post novo vindo logo.

xoxo

***
"It's been over a month since I posted. Sorry for the absence, but the cause was noble. I took a vacation. I went to Germany and to Paris. I saw many new things. I fell a little more light through town and met a contagious Deutschland.

In future posts I will talk a little about that trip, how did the suitcase, the selection of outfits and shopping. I will also change slightly the direction of the blog!

I'll try to be more authorial, share experiences than report things that are out there. I'll also try to pass on what I know and have learned in this life with you.

I want this blog to become a channel of exchanges hereafter and not merely a showcase.

That's it! Post new coming soon.

xoxo (Translation by Google)"