From Milano - Dolce & Gabbana FW 2010

Como já é tradição, a dupla abriu ontem a semana de moda masculina de Milão com uma coleção incrível inspirada na Sicília e nos filmes de Giuseppe Tornatore. Enquanto os modelos andavam em grupos, que representavam os "clãs" da região itáliana, imagens do filme Baaría, que deve concorrer ao Oscar, eram apresentadas em um telão gigante, contracenando com os modelos.

O desfile em comemoração aos 20 anos da linha masculina da marca, volta as origens e fecha um ciclo, juntamente com as campanhas de verão no qual o universo itáliano é retratado. Desfile bonito de ser visto e com peças desejo, que fogem daquela conotação sexual da marca.... Uma das melhores da dupla nos últimos tempos, com certeza.

Acompanhe toda a semana de moda com os comentários do blog do Style.com aqui ou vejas as imagens no site da GQ aqui.

***

"As is usual, the duo opened yesterday the men's fashion week in Milan with a collection inspired incredible in Sicily and in the films of Giuseppe Tornatore. While the models were walking in groups, representing the "clans" of the Italian, stills, Baaría, who must compete for the Oscars, were presented on a giant TV screen opposite models. The parade in celebration of 20 years in the male line of the brand, back home and closes a cycle, with the summer campaigns in which the Italian world is portrayed. Beautiful show to see!!! One of the best of the duo in recent times, for sure. Follow all the fashion week with the comments of the blog Stuly.com here or you may see images on the site of GQ here. (Translated by Google)"