quinta-feira, janeiro 31, 2013

Aline Weber para 25 Magazine


Uma das responsáveis pelo novo corte de cabelo de Aline Weber, a 25 Magazine, um projeto da também modelo Anja Rubik, que opta apenas por fotógrafas mulheres para os cliques da publicação, traz a top brasileira também na segunda edição da revista.

No preview que foi postado hoje no Models.com, Aline aparece com um look oversized cercada por modelos nus e seminus em fotos de Paola Kudacki (foto acima).


Quem também está na publicação é a belezura Isabeli Fontana em cliques de Lachlan Bailey.

Morrendo de vontade de ver a revista inteira. Veja o preview aqui.

***
"One of those responsible for new haircut of Aline Weber, 25 Magazine, a project of model Anja Rubik, who opts for women photographers only by the clicks of publication, brings the Brazilian top also in the second edition of the publication.
In the preview that was posted today on Models.com, Aline appears with a look oversized surrounded by naked and semi-naked models in photos of Paola Kudacki (pictured above).
Who is also in the publication is the belezura Isabeli Fontana in clicks of Lachlan Bailey.
Dying to see the entire magazine. See the preview here. (Translation by Google)"

quarta-feira, janeiro 30, 2013

Aline Weber para ELLE Brasil de fevereiro


A musa loira não para de emplacar bons trabalhos. Depois da linda campanha da Just Cavalli (foto abaixo), Aline Weber surge deusa na capa da ELLE Brasil de fevereiro fotografada por Bob Wolfenson.

Completando os bons trabalhos, Aline está na edição de fevereiro da Vogue Rússia e nas campanhas de verão de Isabel Marant Étoile (a linha mais acessível da estilista francesa), Max&Co. e PINKO.

Veja algumas fotos abaixo:






***
"The blonde muse not to topple the good work. After the campaign of Just Cavalli beautiful, beautiful Aline Weber appears on the cover of ELLE Brazil February photographed by Bob Wolfenson.
Completing the good work. Aline is in the February issue of Vogue Russia and campaigns Isabel Marant Etoile (the most affordable line of French designer), Max & Co. and Pinko. (Translation by Google)"

O tão falado McQueen do SAG!!!


Jessica Chastain wears McQueen at the SAG Awards (Screen Actors Guild Awards) last Sunday! It was one and only and looked amazing! Sorry Diors...

terça-feira, janeiro 22, 2013

E foi dada a largada...


Assim que vi o desfile da Louis Vuitton de verão 2013 entendi, assim como grande parte dos jornalistas de moda, o que aconteceria meses depois dos poucos minutos de show da marca francesa: o xadrez colorido dominaria a moda mundial como um assombro nos próximos meses.

A capa da Vogue Japão de março dá start a saga. Daqui a pouco, marcas do mundo inteiro copiaram esse padrão que deverá ser visto infinitas vezes, assim como as candy colors do verão passado.

Louis Vuitton é hoje, sem dúvida alguma, uma das maiores lançadoras de tendências da moda mundial. Sorry, Prada!

Na capa, Lindsey Wixson.

***
"As soon as I saw the parade of Louis Vuitton summer 2013 did, as much of fashion journalists, what would happen months after the few minutes of show: chess brand dominate the fashion world as a wonder.
Vogue Japan March gives it a start. Soon, brands worldwide chess copied this to be seen to exhaustion, as well as the candy colors last summer.
Louis Vuitton is now, without doubt, one of the biggest fashion trends launchers world. Sorry, Prada!
On the cover, Lindsey Wixson. (Translation by Google)"

segunda-feira, janeiro 21, 2013

She's really back! Raquel Zimmermann...


After Prada and Ferragamo campaign, Raquel Zimmermann to Alexander McQueen SS 2013 by David Sims.


Daiane Conterato para Dior alta-costura


Givenchy FW 2013


Uma das principais marcas lançadoras de tendência da atualidade, a Givenchy fez um desfile gostoso em Paris mostrando o seu masculino para o inverno 2013.

Nada de grandes novidades, além de uma estamparia interessante que será replicada mundo afora.

Veja o desfile completo aqui.




***
"One of the main brands of today launchers trend, Givenchy made ​​a nice parade in Paris showing her masculine for winter 2013. No big news, plus a stamping interesting to be replicated worldwide. Watch the full show here. (Translation by Google)"

sábado, janeiro 19, 2013

Andrej Pejic para Jean Paul Gaultier


Figurinha carimbada dos desfiles de Jean Paul Gaultier (todas as fotos aqui), o modelo andrógino Andrej Pejic faz três entradas no desfile para o inverno 2013 do estilista na Semana de Moda de Paris.

Incrível a versatilidade do guri!!!



***
"Personality stamped the shows of Jean Paul Gaultier, the androgynous model Andrej Pejic makes three entries in the fashion show for winter 2013 of the designer in the Fashion Week in Paris. Incredible versatility boy!!! (Translation by Google)

quinta-feira, janeiro 17, 2013

#tendências | Paris FW 2013


Algumas tendências entraram na moda para ficar. O fluo é uma delas. Goste ou não, dá vida as roupas e arremata bem alguns looks, principalmente os invernais. Gosto bastante dessa vertente de usá-los como arremate ou detalhe. No total da peça, acho cansativo. A foto acima é o melhor uso feito dele na apresentação do inverno 2013 da Mugler em Paris. Para ver todos os looks, clique aqui.

***
"Some trends in fashion came to stay. The fluo is one. Like it or not, brings to life the clothes well and finishes off some looks, especially the winter. I really like this aspect of using them as finish or detail. In total part, I think tiring. The photo above is the best use made ​​of it in the presentation of the 2013 Winter Mugler in Paris. To see all the looks, click here. (Translation by Google)"

Brincando de moda em Milão


Se tem um estilista que vem chamando a minha atenção nas últimas edições das semanas de moda masculina esse cara é Thom Browne. Seja por suas coleções próprias ou pelas desenvolvidas para a Moncler Gamme Bleu, sua moda é bastante autoral e sem medo de errar.

Das listras e estampas ultra coloridas de seu próprio verão passado a reinterpretação dos trajes típicos dos escoceses, Browne, assim como a musa Vivienne Westwood, mostra que moda pode ser uma brincadeira de gente grande, com peças que parecem loucurinhas, mas que exigem uma habilidade gigantesca para se manterem em pé e criar vida além das passarelas.

Nesse quesito, saudades de John Galliano. Anyways, vida longa a Thom! E que sua moda se propague mais e mais. Bom ficar de olho nesse cara! #ficaadica

Veja a coleção completa aqui.




***
"If you have a designer who comes calling to my attention in recent weeks edition of menswear this guy is Thom Browne. Either by themselves or by their collections developed for Moncler Gamme Bleu, her fashion is quite authorial and without fear of making mistakes.
Stripes and patterns of colored ultras his own last summer reinterpretation of costumes Highlanders, Browne, as well as the muse Vivienne Westwood, fashion shows can be a game of great people, with pieces that seem loucurinhas, but that require a skill giant to remain standing and create life beyond the catwalk.
In this aspect, miss John Galliano. Anyways, long live Thom! And his fashion spreads more and more. Well keep an eye on this guy! # ficaadica (Translation by Google)"

segunda-feira, janeiro 14, 2013

Só as bunitah vão de McQueen na festa!!!



Nada de muito especial nos looks da 70ª edição do Globo de Ouro. 

Só Alexander McQueen salvou. 

Pena que só foram dois vestidos. Talvez seja estratégia da marca escolher muito bem quem usa suas peças. Ponto para eles e para elas, que estavam lindas. Beijo Nicole e Kate, lindas, lindas...

Veja todos os looks here

***
"Nothing too special in the looks of the 70th edition of the Golden Globes.
Only Alexander McQueen saved.
Too bad we were only two dresses. Perhaps brand strategy very well choose who wears his plays. Point to them and for them, they were beautiful. Nicole and Kate kiss, beautiful, beautiful ...
See all the looks here. (Translation by Google)"

Prada simplicou no masculino


Para quem estava esperando uma coleção super elaborada da Prada na Semana de Moda Masculina de Milão deu com os burros n'água. A marca levou para a passarela uma coleção bem bonita e usável, com bons tecidos e uma cartela de cor incrível.

Para aqueles de gostam de novidades, talvez a maior seja a simplificação da moda. Meninos com cara de meninos vestindo uma roupa bonita, de boa qualidade e bem cortada.

Quem quer mais que isso. No post, meus looks preferidos do desfile. Coleção completa aqui.

Ah, só para constar, teve apenas um brasileiro na passarela, o new face da Way Models Alex Bolson (foto de abre).





***
"For those who were expecting a super elaborate collection of Prada Menswear Fashion Week in Milan gave the donkeys with the water. The brand took to the catwalk a collection very pretty and wearable, with fine fabrics and a color palette of amazing.
For those of like news, perhaps the greatest is the simplification of fashion. Boys-faced boys wearing a beautiful, good quality and well cut.
Who wants more than that. In the post, my favorite looks of the parade. Complete collection here.
Oh, for the record, had only one Brazilian on the catwalk, the new face of Way Models Alex Bolson (photo opens). (Translation by Google)"

domingo, janeiro 13, 2013

A nudez de Andrej Pejic...


Mariano Vivanco acaba de lançar um livro no qual o nu é tema central da obra. Nele, Vivanco retrata por meio de modelos high fashion como seria o nu clássico e versão moderna.

Com prefácio assinado por Nicola Formichetti, conta com Anne Vyalitsyna, Melodie Monrose Chiharu Okunugi,Sara Sampaio, Andrej Pejic (foto de abre), Caio Cesar and Garrett Neff como figuras retratadas.

Resultado lindíssimo!!! Mais aqui.





***
"Mariano Vivanco has just released a book in which the nude is the central theme of the work. In it, Vivanco portrays through high fashion models as would be the naked version classic and modern.
The work, which has a foreword by Nicola Formichetti, has Anne Vyalitsyna, Melodie Monrose Chiharu Okunugi, Sara Sampaio, Andrej Pejic (photo opens), Caio Cesar and Garrett Neff as figures portrayed.
Result beautiful!!! (Translarion by Google)"

E começa 2013 para a moda...


Depois de uma rápida parada em Londres, para a recém-criada semana de moda masculina da capital Londrina, a caravana fashion desenbarca em Milão, onde realmente a Moda Masculina vai ser apresentada por marcas que ditam o que é in e o que é out no guarda-roupa masculino.

Do primeiro dia, destaque para quatro coleções que serão muito importantes no desenrolar do inverno 2013: Jil Sander, Kenzo e Burberry.

Além de roupas impecáveis, essas marcas trouxeram frescor e novidade, o que é muito importante para a moda masculina, que é tão limitada.


Jil Sander, que volta com direção criativa de Jil Sander, traz cor à passarela. Também brinca com uma sobregola, um belo efeito de styling que pode ganhar as ruas, não em São Paulo ou Paris, mas em Nova York ou Tóquio. Confira todos os looks aqui.


Já a gigante Burberry usa e abuso dos detalhes em animal print para introduzir a estampa no guarda-roupa masculino. Resultado interessante e super imaginável na vida real. Também gostei bastante das versões mais curtinhas dos cachecóis. Super elegantes. Mais aqui.


Mas a minha coleção preferida sem dúvida foi a da Kenzo (foto acima e de abre do post). Novas formas, novos shapes, estampas delícia. O tipo de coleção que você vê e quer tudo, tudo mesmo. Veja aqui.

***
"After a quick stop in London to the newly created men's fashion week in the capital Londrina, the caravan desenbarca fashion in Milan, where really Menswear will be presented by brands that dictate what is in and what is out of the guard male wardrobe.
From the first day, highlighting four collections that will be very important in the course of the winter 2013: Jil Sander, Burberry and Kenzo.
Besides clothes clean, these brands have brought freshness and newness, which is very important for men's fashion, already so limited.
Jil Sander, who returns with creative direction of Jil Sander, brings color to the catwalk. Also plays with a sobregola, a beautiful styling effect that can take to the streets, not in Sao Paulo or Paris, but in New York or Tokyo. Check out all the looks here.
Already the giant Burberry uses and abuse of details in animal print pattern to introduce the male wardrobe. Interesting result and super imaginable in real life. Also quite liked the shorter versions of the scarves. Super stylish. More here.
But my favorite collection undoubtedly was the Kenzo (pictured above and opens the post). New forms, new shapes, prints delight. The type of collection you want to see and all, all the same. See here. (Translation by Google)"

quinta-feira, janeiro 10, 2013

LOVE Magazine SS 2013


Parece que "a hora da estrela" de Cara Delenvigne não para jamais. Coisas da moda. A modelo, que impressiona por sua personalidade marcante a la Coco Rocha, acaba de aterrizar na capa da descolada Love Magazine.

Numa foto de beleza de Solve Sundsbo, mostra que é clássica, atemporal e versátil. Prova que é modelo e que pode render muito ainda para esta indústria que adora personagens mutáveis.

Gostaria muito de ver Cara e Coco em um mesmo editorial. Que top editor vai ter essa ideia? Talvez Vogue Itália? Let's see!

Ah, a outra capa da publicação traz Edie Campbell numa foto muito mais emblemática. 

***
"It seems that the time of the star Face Delenvigne not to. Things fashion. The model, which impresses with its striking personality a la Coco Rocha has just landed on the cover of Love magazine funky.
In a classic photo of beauty of Sølve Sundsbø, shows that is classic, timeless and versatile. Proof is that model and that can yield much yet for this industry that loves changing characters.
I would love to see Cara and Coco in the same editorial. What top editor vai have this idea? Maybe Vogue Italia? Let's see!
Ah, another cover of the publication Edie Campbell brings a much more iconic photo. (Translation by Google)"

terça-feira, janeiro 08, 2013

Boas novas: TEXTIL (MODA)


2013 está começando com tudo. Uma das grandes notícias da minha vida e que tenho o maior prazer de dividir com vocês é o nascimento da Têxtil (Moda). Uma revista que surgiu de uma publicação segmentada da indústria chamada Revista Têxtil e que depois de cinco anos como caderno especial ganhou vida e virou uma revista independente super bacana e descolada.

Tive o prazer de colaborar no último ano da publicação e de desenvolver o projeto editorial, além de coordenar a criação do projeto gráfico. Profissionais de primeira como a talentosa designer Mariana Eller, a fantástica jornalista de moda Marília Levy, além do criativo designer e fotógrafo Fernando Tucunduva estão comigo nesse grande projeto, que vai contar com a colaboração de nomes importantes da indústria nacional e internacional.

O primeiro número, que na verdade não sai como zero, mas como setecentos e alguma coisa, pois a revista é parte da publicação mãe que tem mais de 80 anos de história e respeito no mercado, está programado para a primeira quinzena de fevereiro e discutirá o guarda-roupa básico feminino sob uma nova ótima. Serão quatro edições no ano e todos elas temáticas. Para 2013: casual, masculino, beachwear e festa.

Abaixo, uma degustação de três seções da publicação: entrevista, cartela de cores e eventos de moda. Espero que gostem!!! ;) 




***
"2013 is starting with everything. One of the great stories of my life and I have great pleasure to share with you is the birth of Textil (Fashion) Magazine. A magazine that emerged from a publication targeted industry magazine called Revista Textil. After five years as a special book came to life and became an independent magazine super cool.
I had the pleasure of collaborating in the last five years of publication and coordinate the creation of the new one. Top professionals were involved in the process and became part of the family, such as the talented designer Mariana Eller, the fantastic fashion journalist Marilia Levy, beyond the creative designer and photographer Fernando Tucunduva and myself, who you know very well. Also the project will count with the collaboration of big names in the industry; nationally and internationally.
The first number, which actually does not go to zero, but as seven hundred and something, because this new one is part of the publication mother who has over 80 years of history and respect in the market. It is scheduled for the first half of February and will discuss the basic wardrobe in a new way.
Below, a tasting of the sections of the publication. Hope you enjoy!! ;) (Translation by Google)"

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin