quarta-feira, outubro 03, 2012

ELLE Brasil setembro: Sexo & Dinheiro


Sei que já estamos em outubro, mas não poderia deixar de registrar aqui. Para a edição de setembro da revista ELLE, fiz uma matéria super bacana sobre casais que trabalham juntos no mundo da moda.

No elenco, big names como Patrizio Bertelli & Miuccia Prada, Inácio Ribeiro & Suzanne Clements, Ara Vartanian & Sabrina Gasperin, Nelson Alvarenga & Adriana Bozon, Jérôme Dreyfuss & Isabel Marant, Max & Lubov Azria, Andreas Kronthaler & Vivienne Westwood e Vinnodh Matadin & Inez Van Lamsweerde.

A matéria deu um trabalhão para ser feita. Parti de um mesmo questionário para todos os casais e corri atrás dos contatos desse povo super descolado. Fora uma super pesquisa de embasamento. Fazer matéria com gringos super importantes não é nada fácil.

Ainda bem que o resultado ficou bem bacana, né? Já viram a matéria na revista?


***
"I know we are already in October, but it could not register here. For the September issue of ELLE magazine, did a story about super cool couples who work together in the fashion world.
The cast, big names such as Miuccia Prada & Patrizio Bertelli, Suzanne Clements & Inacio Ribeiro, Ara Vartanian & Sabrina Gasperin, Nelson Alvarenga & Adriana Bozon, Jérôme Dreyfuss & Isabel Marant, Max Azria & Lubov, Andreas Kronthaler & Vivienne Westwood and Vinnodh & Matadin Inez Van Lamsweerde.
The matter took a lot of work to be done. I left the same questionnaire for all couples and chased after the reset. Outside a super research foundation. Making matters with gringos super important is not easy.
Thankfully the result was super cool, right? Have you seen the story in the magazine? (Translation by Google)"

9 comentários:

Anônimo disse...

buy best [URL=http://jacket-dresses.net/]moncler jackets[/URL] to take huge discount VUZsmofH [URL=http://jacket-dresses.net/ ] http://jacket-dresses.net/ [/URL]

Anônimo disse...

I am sure you will love RcwXhoOl [URL=http://www.replica-handbags2013.com/]fake handbags[/URL] for less UhyOGFqe [URL=http://www.replica-handbags2013.com/ ] http://www.replica-handbags2013.com/ [/URL]

Anônimo disse...

you will like vjRgXWZK [URL=http://www.louis--vuitton--online--shop.org/]louis vuitton online shop[/URL] to get new coupon cbbOFBrg [URL=http://www.louis--vuitton--online--shop.org/ ] http://www.louis--vuitton--online--shop.org/ [/URL]

Anônimo disse...

for lvbDHmTk [URL=http://www.uggs-outlet2013.com/]uggs outlet kids[/URL] for more UXvGdZPt [URL=http://www.uggs-outlet2013.com/ ] http://www.uggs-outlet2013.com/ [/URL]

Anônimo disse...

view sTxKypRM [URL=http://www.gucci-outlet2013.net/]replica gucci handbags[/URL] to your friends wTrsgkto [URL=http://www.gucci-outlet2013.net/ ] http://www.gucci-outlet2013.net/ [/URL]

Anônimo disse...

botas ugg baratas falqougt botas ugg espa?a sdhledmv botas ugg eqkyvgmv comprar ugg online cqdmsyda ugg australia ebfxorbt ugg baratas nmkgliov ugg espa?a tsftdzek ugg online rwbqkspf ugg gysbbpmx

Anônimo disse...

botas ugg baratas afdmqrmr botas ugg espa?a jqraesys botas ugg ymyajjtn comprar ugg online fdewjwoy ugg australia eohhgvmj ugg baratas uqworlul ugg espa?a joklhxdt ugg online rlqrajum ugg sumycold

Anônimo disse...

buy tramadol online without a prescription tramadol hcl ld50 - tramadol 50mg tablets side effects

Anônimo disse...

ghd france yvuflgwh ghd lisseur fjonipvr GHD Pas Cher guouezes ghd fdzzzdgg lisseur ghd pas cher jgtgxayg Lisseur GHD bpbzzeba

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin