terça-feira, setembro 27, 2011

Milan FW SS 2012 - Prada X Gucci

Milão é sem dúvida celeiro de novas ideias e terreno para experimentá-las de medo. Depois dos grandes hits do verão passado – o color block da Gucci e as listras da Prada –, as duas casas trazem propostas novas e bastante interessantes, que devem, em um curto espaço de tempo, se reproduzir a exaustão, assim como aconteceu com as já citadas tendências.

Gucci trouxe o metalizado para a passarela... Com inspiração da década de 1920, era do jazz e muita geometria, a casa fez bonito, em uma coleção mais escura e austera, mas não menos sexy que a do verão passado.

Já a Prada semeou um incrível jardim regado por carros em alta velocidade. Continuação da coleção masculina apresentada alguns meses atrás, a gigante lançadora de tendências no mundo da moda trouxe estampas florais das mais variadas, além das estampas com motivos automobilísticos, mas com uma pegada infantil!

As flores, hit da estamparia da semana de moda americana, parecem que definitivamente terão seu lugar ao sol no próximo verão. Será culpa da Prada que deixou todos chocados ao usá-la sem medo no masculino?





***
"Milan is without doubt barn ground for new ideas and try them with fear. After the big hits of last summer - the color block of Gucci and Prada stripes - the two houses bring new and very interesting proposals, which should in a short time, if you play to exhaustion, as did the aforementioned trends.
Gucci brought the metallic to the catwalk ... With inspiration from the 1920s era of jazz and a lot of geometry, the house made ​​beautiful in an austere collection and darker but no less sexy than the summer.
Prada already planted a garden watered by great cars at high speed. Continuation of the menswear collection presented a few months ago, the giant trend-setter in the fashion world brought a variety of floral prints, and prints with motifs of car, but with a footprint child!
The flowers, the stamping of the hit American fashion week, look like they definitely have their place in the sun next summer. Prada will be guilty of that left everyone shocked to use it without fear in the male? (Translated by Google)"

Nenhum comentário:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin